クアンチ省国会議員団副団長ホアン・ドゥック・タン氏が、都市及び農村計画に関する法案の議論に参加した。

本日6月20日午後、第15期国会第7回会議の枠組みの中で、国会議員らは都市及び農村計画に関する法案（QHDT&NT）についてグループ討論を行った。討論会では、 クアンチ省国会代表団のホアン・ドゥック・タン副代表が、この法案の必要性と具体的な改正案を強調し、多くの重要な発言を行った。

ホアン・ドゥック・タン代表は、現在、都市計画、建設計画、農村計画に関する法制度は、改正や補足はされているものの、依然として多くの重複があり、単一の法律に統一されていないことを強調した。

クアンチ省国会代表団副代表ホアン・ドゥック・タン氏が都市農村計画法プロジェクトに関する議論に参加した - 写真：NL

2009年の都市計画法、2014年の建設法、そしてその他多くの関連法の調整により、適用および施行のプロセスに多くの困難が生じています。したがって、統一された都市計画法および農村計画法の公布が極めて必要です。この法律は、都市計画および農村計画の内容を明確にするだけでなく、国家計画システムにおける計画の種類間の関係を方向づけ、規制するのにも役立ちます。

ホアン・ドゥック・タン議員は、第 6 条第 5 項を次のように改正することを提案しました: 天然資源の開発および合理的な使用。特別用途林、保安林、稲作地の利用を制限し、森林保護、稲作地保護に関する法律の規定を厳格に遵守する。都市部および農村地域の計画時に、河川や湖沼（自然）の埋め立てを最小限に抑えます。農地を建設目的に効果的かつ経済的に利用し、発展、経済成長、社会保障、国防、安全保障、持続可能な開発のための資源を創出します。

代表者の現在の要求によれば、稲作地、特別用途林、保安林の保護は極めて必要であり、現在の法的規制に準拠しています。水田、特別利用林、保安林は重要な天然資源であり、持続可能な開発を確保するために厳重に保護する必要があります。環境を保護し、生態系のバランスを維持するために、このような土地利用は最小限に抑えなければなりません。

代表はまた、第8条において環境保護内容を評価する権限を明確に定義する必要性を強調した。この権限を明確に定義することで、所管当局の責任が強化され、計画および環境保護のプロセスにおける透明性と効率性が確保される。

第16条第3項の都市計画および農村計画の組織化の責任に関するセクションでは、ホアン・ドゥック・タン代表は、省の町や市になる予定の新しい都市地域のタスクと一般的な計画プロジェクトの準備を組織する省人民委員会の責任を追加することを提案しました。代表らは、省人民委員会の責任を明確に定義することで、都市化と都市開発のプロセスが円滑に進み、より綿密に管理されるようになると説明した。

第41条第5項、都市計画及び農村計画に関する事務を承認する権限。タン議員はまた、任務や都市計画、農村計画を承認する権限に関する人民評議会の承認および承認形式の改正を提案した。現在の規制では、管轄の政府機関による検討と承認を受ける前に人民評議会への報告の承認が義務付けられています。代表者によると、計画と承認のプロセスにおける柔軟性と効率性を確保し、不要な管理手続きを削減するためにこれを調整する必要があるとのこと。さらに、代表は「報告」という語句を人民評議会に「提出」という語句に置き換えるよう提案した。その方がより適切だ。

議論の締めくくりとして、代表のホアン・ドゥック・タン氏は、実施の基礎として、短縮された詳細な計画を法案に加えることを提案した。簡素化された詳細計画を追加すると、計画プロセスがより柔軟かつ迅速になり、実際の開発ニーズに適合し、時間とリソースを節約しながら、計画の実現可能性と有効性を確保できます。

クアンチ省国会代表団の副代表は、都市計画開発法の公布は重要な法的根拠であるだけでなく、効果的な管理手段でもあり、国の総合的な発展を方向づけ、人々の生活の質の向上に貢献し、持続可能な社会経済発展を促進するものであると断言した。これらの提案は、都市計画開発法が効果的な管理ツールとなり、国の総合的な発展を導き、人々の生活の質の向上に貢献し、持続可能な社会経済の発展を促進することを目的としている。

グエン・リー - タン・トゥアン

出典: https://baoquangtri.vn/pho-truong-doan-chuyen-trach-doan-dbqh-tinh-quang-tri-hoang-duc-thang-tham-gia-thao-luan-du-an-luat-quy-hoach-do-thi-va-nong-thon-186338.htm