省西部、中央高原に隣接するソンヒン郡は、様々な地域から集まった多くの民族が共存する土地です。この融合により、多様で豊かで色彩豊かな文化が生まれています。
壮大な物語の本拠地
ソンヒン地区に暮らす少数民族は、独自の文化遺産を守り続けています。建築面では、共同住宅、長屋、墓といった文化的特徴が見られます。音楽面では、銅鑼、太鼓、トランペット、ティンリュート、クンリュート、トランペットなどが見られます。民謡や舞踊では、銅鑼、ソアンダンス、アラップダンス、カーン歌、そして歌などが見られます。風習や信仰面では、結婚式、葬式、儀式、礼拝などが見られます。衣装面では、先住民族や様々な地域の人々の特徴を余すところなく体現した文様や錦織が見られます。
文化情報局（現文化スポーツ観光局）の調査によると、ソンヒン郡には約100の叙事詩があり、そのほとんどはエデ族の叙事詩です。また、叙事詩の歌い手も30人以上います。この郡の少数民族の精神生活において、古来より叙事詩は非常に重要な位置を占め、強い魅力を持っています。それぞれの叙事詩は、コミュニティに深く結びついた歴史物語であり、世代から世代へと口承で伝えられてきました。歌い手が叙事詩を歌うたびに、老いも若きも村民が夜な夜な集まり、静かに聴き入ります。叙事詩の魅力は、リズムやメロディーだけでなく、歌い手の表現力、各章、各節の物語の内容にも表れています。
叙事詩を通して、村々は村の建設、形成、自然災害、暴力、不正との闘いの歴史を辿り、居住地における慣習、習慣、コミュニティの生活様式、そして民族間の関係性を伝えることができます。ソンヒンの叙事詩は、その量とテーマの豊かさだけでなく、文化と歴史の両面において非常に貴重なものであり、ダムサン、シンニャ、キンドゥ、アムフウといった学者から高く評価されています。そのため、学者たちはためらうことなく「ソンヒンは叙事詩の故郷である」と断言しています。
しかし、困難な社会経済状況、市場経済の悪影響、情報技術の急速な普及と発展、インターネットやサイバースペースを通じた文化交流など、様々な要因により、大多数の人々の意識、嗜好、行動に深刻な影響を与え、多くの独特な文化的特徴が失われつつあります。そのため、関係当局は、これらの独特な文化的特徴の保全と促進のための取り組みと解決策を推進し、効果的に実施する必要があります。
少数民族の文化的価値の促進
ホー・チミン主席は生前、「文化は国家の進むべき道を照らさなければならない」と断言し、強調しました。ホー・チミン主席の文化と国民の建設に関する偉大な思想は、ベトナム社会主義共和国の建設と防衛という偉業において、常に党、国家、そして人民の指針となるでしょう。党は常に、民族的アイデンティティを体現した先進的なベトナム文化の建設に特別な配慮を払っています。第13回党大会の決議は、「総合的な人間を育成し、民族的アイデンティティを体現した先進的なベトナム文化を建設することにより、文化が真に内発的な力となり、国家の発展と国防の原動力となるよう努める。文化人材育成への投資を強化する。愛国心の伝統、民族的誇り、信念、そして繁栄し幸福な国家の建設への願望を喚起するための、最も好ましい社会環境と条件を構築、発展、創出する。ベトナム国民の才能、知性、そして資質こそが、国家発展の中心であり、最も重要な目標であり、原動力となる」と定めています。
少数民族の文化的アイデンティティの保全と促進の位置づけ、役割、重要性を認識しています。2008年以来、ソンヒン郡は少数民族の文化遺産の価値を保全・促進するためのプロジェクトを立ち上げ、2011～2015年、2015～2020年、2020～2025年の期間に継続して実施しています。プロジェクトの実施を通じて、エデ族の伝統楽器や衣装の収集、伝統楽器（ゴング）の演奏技術を教える5つの教室の開催、伝統楽器製作と彫刻像のコンテストの開催、エデ族の叙事詩3編の収集と9つの童話の収録、伝統的な祭り、錦織り、伝統的な酵母を使ったワイン醸造の復元、ゴング、民謡、伝統楽器の文化祭の開催、各村や町における伝統民族音楽クラブの設立など、多くの非常に有望な成果が得られました。
今後、ソンヒン郡は、各レベルの党委員会および当局の指導力と指導力を強化し、宣伝・教育活動の推進に注力し、文化的アイデンティティの保全と振興の位置づけ、役割、重要性、そして少数民族の文化的価値の保全と振興に対する政治システム全体の敬意と責任感に対する意識向上に貢献します。また、文化的価値の保全と振興への適切な投資にも留意します。同時に、祭り、文様、銅鑼、楽器といった4つの伝統的文化的価値の復興を優先し、施設・設備への投資、村落向けプログラム・活動の構築を行います。さらに、文化財の展示・保存の場として、郡内の伝統的な共同住宅の建設にも投資します。さらに、伝統的な村落空間、森林空間、埠頭空間の復興を優先し、健全で発展的な文化空間、特に遺産である「銅鑼文化空間」を創出する「ル・ディエム文化観光村プロジェクト」を構築し、効果的に実施します。
同時に、当地区は文化・スポーツ・観光分野の幹部チームの育成・育成を優先的に推進し、少数民族コミュニティ内の人材育成・育成に注力し、人材の質と量の向上を図っています。村の長老や職人が文化的価値の保存・振興に果たす役割を強化し、地区内の少数民族にとってもはや不適切となった悪しき慣習や慣行の撲滅を訴え、啓発・推進するための決議を公布し、効果的に実施しています。積極的に社会化を推進し、民俗文化の保存・振興のための資源を増強し、民俗芸術団を支援し、振興プログラム、招待、協力、文化交流などに関する広報活動を強化しています。
| ソンヒン郡党委員会第9回大会（任期2020～2025年）の決議は、「ソンヒン郡の少数民族の文化的アイデンティティ価値を保全・推進し、真・善・美を志向したソンヒンの文化と民族の総合的な発展に貢献する。2025年までに、歴史的・文化的価値のある遺物、無形文化財、少数民族の代表的な祭りの復元に関する資料の収集と構築を基本的に完了させるよう努める」と定めた。 |
グエン・チ・ヒエン
ソンヒン郡党委員会常任副書記
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)