リーダーや管理職の高齢退職に関する規制

ファム・ティ・タン・チャ内務大臣は、指導的立場および管理職にある幹部および公務員の高齢退職を規制する政令第83/2022/ND-CP号と政令第99/2024/ND-CP号を統合した文書第7/VBHN-BNV号に署名し、公布した。

したがって、指導的立場や管理的立場にある幹部や公務員の定年退職は、男性の場合は65歳、女性の場合は60歳を超えないことを保証する必要があります。

ハイバチュン区（ ハノイ）の指導者らがフォーフエ区人民委員会の役人および公務員による公務の遂行を検査した。

この政令の適用対象には2つのグループが含まれる。第1グループは、以下の役職や肩書きを持つ女性幹部と公務員である：党中央委員会および機関の副委員長、ホーチミン国家政治アカデミー副院長、ニャンダン新聞副編集長、共産主義雑誌副編集長、ベトナム祖国戦線中央委員会副委員長、民族評議会副委員長、国会委員会副委員長、国会事務局副長官、最高人民裁判所副長官、最高人民検察院副長官、副大臣、省庁レベル機関副長官、 大統領府副長官、国家監査院副長官、中央レベル社会政治組織副長官。省および市委員会、中央政府直轄ブロックの党委員会の副書記、人民評議会議長、省および中央直轄市の人民委員会議長、中央監察委員会委員、国家政治出版社「真理」所長、国会常務委員会傘下の立法研究研究所所長、ハノイ国立大学学長、ホーチミン市国立大学学長、ベトナム社会保障局長、ホーチミン廟管理委員会委員長、国家金融監督委員会委員長、企業における国家資本管理委員会副委員長、人民評議会副委員長、ハノイおよびホーチミン市人民委員会副委員長、民族評議会および国会委員会常任委員、ハノイおよびホーチミン市党委員会常任委員、少数民族である省党委員会および市党委員会常任委員。

第一グループ（上記の指導的、管理的地位および肩書きを持つ女性官僚および公務員）の場合、高齢退職時の就労期間は60歳を超えない。

第2グループ（最高人民法院判事、最高人民検察院検察官に任命された公務員を含む）の場合、高齢退職時の勤務時間は、男性の場合は65歳、女性の場合は60歳を超えてはならない。

高齢退職政策の実施期間中、幹部・公務員が退職を希望する場合、その退職金は法律の規定に従って処理されます。

出典: https://kinhtedothi.vn/quy-dinh-ve-nghi-huu-o-tuoi-cao-hon-doi-voi-lanh-dao-quan-ly.html