Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

省の計画はドンナイ省の「つながり、統合、そして飛躍」に役立ちます。

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường24/09/2024

[広告1]
Thủ tướng: Quy hoạch tỉnh giúp Đồng Nai 'kết nối, hội nhập và cất cánh'- Ảnh 1.
ファム・ミン・チン首相は次のように断言した。 「ドンナイ省は、南東部地域の重要な拠点として、また地域と国全体の成長の中心として、国全体の総合開発戦略においてますますその地位と役割が重視されつつある。」 - 写真:VGP/Nhat Bac

9月24日午前、ドンナイ省への実務訪問中のファム・ミン・チン首相は会議に出席し、2050年までのビジョンを含む2021~2030年の計画を発表し、ドンナイ省への投資を促進した。

会議には各省庁、中央機関、ドンナイ省およびいくつかの地方自治体の指導者、国際機関、パートナー、投資家、国内外の企業の代表者が出席した。

これは重要なフォーラムであり、国内外のパートナー、企業、投資家が省の指導者と直接対話し、ドンナイ省の考え方、ビジョン、新たな開発スペース、潜在力、強み、機会、具体的なプロジェクトを理解し把握する絶好の機会です。同時に、中央省庁や機関の指導者が開発の方向性や解決策について意見や提案を提供し、協力を促進し、省への投資誘致を強化することができます。

総投資額155兆VNDの17プロジェクト。

会議では、ドンナイ省が総投資額155兆ドン(62億米ドル)の17件のプロジェクトに対する投資登録証明書と投資方針承認の決定書を発行した。

会議ではドンナイ省の潜在力と利点を分析し、面積5,863平方キロメートルの同省は南東部で2番目に大きく、南部の主要経済地域において戦略的に重要な地理的位置にあり、ベトナム国内でも有数のダイナミックな開発地域であると評価されました。

ドンナイ省は、南東部地域と中央高地および中部海岸を結ぶ玄関口として機能しており、道路、鉄道、水路、特にロンタイン国際空港などの複合輸送を通じた地域の連結における重要なリンクです。

ドンナイ省には、多年生の産業用作物や果樹が栽培されている広大な土地が19万ヘクタール以上あり、家畜飼料の生産と産業規模の畜産業で国内をリードしています。

ドンナイ省はベトナム国内で最も多くの工業団地を有し、産業首都の称号を得ています(32の工業団地と36の産業クラスター)。また、多額のFDI(実施中のプロジェクトは約2,000件、総投資額は約370億米ドル)を誘致し、ベトナム国内最大の製造・加工産業を有しています。

ドンナイ省は観光開発、特に文化遺産の価値の保護と推進に関連するエコツーリズムと文化観光に強みを持っています。ドンナイ省は南東部地域の「緑の肺」であり、756,000ヘクタールの面積を擁するドンナイ生物圏保護区には多くの希少な動植物が生息しています。

Thủ tướng: Quy hoạch tỉnh giúp Đồng Nai 'kết nối, hội nhập và cất cánh'- Ảnh 2.
首相は、ドンナイ省が優れた発展のための強固な基盤を有しており、省の計画がドンナイ省の「つながり、統合、そして飛躍」に役立つと強調した。写真:VGP/Nhat Bac

ドンナイ省は人口が多く、経済発展のための豊富な労働力を有しています。省の人口は330万人で、ベトナム全土の人口の3.2%を占め、全国で5位(190万人)となっています。

ドンナイ省は南部の長い歴史と豊かな文化を持つ地であり、その形成と発展は多くの世代にわたる才能と傑出した人々と密接に結びついています。

ドンナイ省には、陶器、伝統工芸、農産物加工、レンガやタイル製造、青銅鋳造、鋳鉄鋳造などの独特な伝統工芸が数多くあり、また、多くの歴史文化遺跡や自然遺産も存在します。

ドンナイ省は長年にわたり比較的高い経済成長率を達成し、経済規模も力強く拡大しています。2015年から2020年の期間には7.08%、2021年から2023年の期間には6.69%に達しています。ドンナイ省は、ベトナム国内で予算収入が最も高い上位10の地方自治体の地位を常に維持しています。

省の経済構造は引き続きプラス方向へ移行しており、工業とサービス業の比率が徐々に高まり、農林水産業の比率は低下しています。2016年には、農林水産業が11.7%、工業と建設業が58.3%、サービス業が22.2%を占めていました。2023年には、これらの数字はそれぞれ9.2%、60.5%、22.5%に減少しました。

工業団地制度が力強く発展し、多くの大型外国投資プロジェクトを誘致しています(32の工業団地と36の産業クラスター、占有面積の84%以上、40を超える国と地域が総資本370億米ドルで省に投資しています)。

ドンナイ省は、履物、繊維、木製品、コンピューター、電子製品・部品などの製品の主要輸出拠点であり、その一方で、加工ゴムラテックス、コーヒー、ピーナッツ、カシューナッツなどの農産物も主に輸出しています。

ドンナイ省は新たな農村基準を達成した。11の郡のうち11、120の村のうち120が新たな農村基準を達成した。1つの郡(スアンロック)と106の村が先進的な新たな農村基準を達成し、そのうち30の村がモデル的な新たな農村基準を達成した。

Thủ tướng: Quy hoạch tỉnh giúp Đồng Nai 'kết nối, hội nhập và cất cánh'- Ảnh 3.
ファム・ミン・チン首相がドンナイ省の計画に関する決定を発表 - 写真:VGP/Nhat Bac

ドンナイ省の計画は「知的創意工夫の産物」である。

会議で演説したファム・ミン・チン首相は、ドンナイ省と計画投資省、その他の機関、地方自治体、パートナーに対し、ドンナイ省計画の発表と投資促進という「2in1」の内容を組み合わせた会議の綿密な準備に対して高く評価した。

首相は、計画作業の分析に時間を費やし、計画は大きな機会を創出し、長期的な影響を与え、開発の重要な原動力となるなど、非常に重要な役割を果たしていると強調した。

計画は、積極的、現実的、実行可能で、各地域や地方の固有の可能性、優れた機会、競争上の優位性を活用できるものでなければなりません。

第13回全国代表大会の会期開始以来、この作業は重点的に投資され、加速され、現在までに111の計画文書のうち110の準備、評価、承認が完了しています。

計画は主導的な役割を果たし、開発が正しい軌道に乗り、迅速で、持続可能、包括的、かつ包括的であることを保証します。計画は、陸地、海水、地下空間などの空間を効果的に開発および活用するのに役立ちます。計画には、革新的で画期的な思考、戦略的ビジョンがあり、全体的、包括的、かつ包括的である必要があります。計画は常に一歩先を行く必要があり、同時に体系的で相互に関連した進歩的なアプローチを確保する必要があります。実施プロセスでは、優れたコンサルタントが優れた計画に不可欠であり、優れた計画は優れたプロジェクトにつながり、優れたプロジェクトは優れた投資につながり、新しい機会と新しい価値を生み出します。

計画は、党の方針と政策、国家の法律に厳密に従い、地方、地域、地区、そして世界の実際の状況、特に地方の潜在力と強みに厳密に従い、人々のニーズと願望に厳密に従わなければなりません。

首相は、計画作業における3つの重要な要素と原則を指摘した。それは、常に人々を主体、資源、原動力として中心に置くこと、単なる成長のために社会正義、進歩、環境保護を犠牲にしないこと、資源は心構えから、原動力は革新から、力は企業と人々から生まれることを認識すること、そして、産業、部門、地域、国、地域、世界の発展の傾向に合わせることである。

さらに、計画の 5 つのタスクには、急速かつ持続可能な開発のために効果的に活用できる独自の潜在力、優れた機会、競争上の優位性を特定して開発すること、矛盾、既存の問題、制限、課題を特定して解決策を提案し、それらを克服すること、投資を誘致し、貿易を促進し、社会経済開発を加速するためのプロジェクトとプログラムの優先順位リストを作成すること、および実施のためのリソースを動員すること (国家、社会、官民パートナーシップ、国内および海外) が含まれます。

Thủ tướng: Quy hoạch tỉnh giúp Đồng Nai 'kết nối, hội nhập và cất cánh'- Ảnh 4.
首相は、ドンナイ省を投資先に選んだ企業や投資家に対し心からの感謝と歓迎の意を表し、プロジェクトが成功裏に実施され、実用的な成果をもたらすことに自信と期待を表明した。 - 写真:VGP/Nhat Bac

首相は、ドンナイ省の独自の潜在力、際立った機会、競争上の優位性をさらに分析し、ドンナイ省は社会経済の発展と国家安全保障の面で戦略的な位置を占めていること、人口が300万人を超え、人的資源が豊富で、若い世代が多くの志を抱いていること、5つの交通手段すべてが揃う重要な交通拠点であること、南東部の主要経済地域に位置していること、輝かしい文化、歴史、革命の伝統があること、環境に優しく持続可能で総合的な開発に適した多様な自然の利点があることを強調した。

これまでの成果について、首相は、ドンナイ省は、特に人口の多い工業地帯である同省が新型コロナウイルス感染症のパンデミックによって深刻な影響を受けたという非常に困難な状況下において、設定された社会経済開発目標と目標を基本的に達成したと評価した。2024年の最初の数ヶ月間で、同省は比較的包括的な回復と発展を遂げた。

首相は政府を代表し、党委員会、政府、軍、そしてドンナイ省の人々がこれまで成し遂げてきた大きな成果を称賛し、祝意を表しました。これはまた、企業や投資家の信頼を確固たるものにし、強化するための基盤ともなります。

さらに、ドンナイ省の経済規模は、その潜在力、利点、戦略的な地理的位置に見合ったものではなく、成長の質、行政改革の成果、競争力、専門工業団地の開発、訓練を受けた労働者の割合をさらに改善する必要がある。

首相は、ドンナイ省計画は綿密に準備され、体系的かつ科学的であり、視点、ビジョン、主要な開発目標、および突破口が特定され、今後の期間に計画を実施するための解決策、優先政策、およびリソースが含まれていると評価した。

「これはドンナイ省、その科学者、企業、国民、そして国全体の知恵の集大成であり、『つながり、統合し、飛躍する』ための素晴らしい計画だ」と首相は評価した。

Thủ tướng: Quy hoạch tỉnh giúp Đồng Nai 'kết nối, hội nhập và cất cánh'- Ảnh 5.
首相は、ドンナイ省に対し、誰もが理解し把握できるよう計画を広く普及させ、徹底的に説明し、計画を支持し、計画に従い、その実施を監視し、「国民が知る - 国民が議論する - 国民が行う - 国民が利益を得る」という精神でその利益を得るよう要請した。写真:VGP/Nhat Bac

ロンタイン国際空港の効率を最大化します。

首相は、計画を実現するために、ドンナイ省は「1つの主要優先事項、2つの強化分野、3つのブレークスルー」の実施に重点を置く必要があると述べた。

「一つの焦点」:あらゆる合法的な資源を動員し、効果的に活用して、従来の成長原動力(投資、輸出、消費)を促進し、新たな成長原動力(グリーン経済、デジタル経済、循環型経済、共有経済、知識経済など)を飛躍的に発展させること。

「二つの強化」とは、投資の強化と人材育成(公教育の改善、質の高い人材の育成、才能の育成、社会保障の確保)と、交通システム、生産システム、サプライチェーン、市場とのつながりを通じた地域、国内、国際的な連結性の強化である。

「3つの突破」とは、(交通、気候変動対応、デジタルインフラ、医療、教育、社会サービスなどの)同期化された戦略的インフラシステムの構築における突破、科学技術、イノベーション、起業家精神の促進、第4次産業革命の成果の応用、ビジネスの発展、雇用の創出、人々の安定した持続可能な生活の確保における突破、そして、優秀な人材の育成と誘致、行政改革、投資・ビジネス環境の改善における突破である。

Thủ tướng: Quy hoạch tỉnh giúp Đồng Nai 'kết nối, hội nhập và cất cánh'- Ảnh 6.
ドンナイ省党委員会書記のグエン・ホン・リン氏が演説する - 写真:VGP/Nhat Bac

課題と解決策に関して、首相はドンナイ省に対し、マスタープランの実施に関する具体的な計画を策定し、その実施における遵守と一貫性を確保し、国家マスタープラン、地域計画、部門計画と整合させるよう要請した。

思考と開発ビジョンを継続的に革新し、歴史的および文化的伝統を活用・促進し、官民パートナーシップを強化し、公共投資を利用して民間投資を主導し、土地の開拓をうまく行い、特に交通、都市、健康、教育、社会インフラ、気候変動適応などの戦略的インフラへの投資を継続的に促進します。

省内の3つの主要経済区を効果的に活用し、資源を配分して、同期的かつ効率的な空間開発を推進する。主要産業とハイテク産業を育成し、工業団地をグリーン化、デジタル化、循環型へと転換する。

地域、国内、国際的な連携を強化し、ドンナイ省を南東部地域の重要な貿易センターの一つとしての役割と地位を促進し、ロンタイン国際空港とビエンホア二国間空港を原動力として活用し、サービスを重要な経済部門に発展させます。

行政手続き改革を推進し、投資・ビジネス環境を改善し、PAPI、PCIなどのランキング指標のさらなる向上に努め、投資家、特に大規模投資家や潜在的投資家を誘致するために、計画性の高い投資プロジェクトを準備します。

Thủ tướng: Quy hoạch tỉnh giúp Đồng Nai 'kết nối, hội nhập và cất cánh'- Ảnh 7.
ベトナム空港公社(ACV)のヴー・テ・フィエット会長は、ドンナイ省に投資する国営企業を代表して論文を発表した。写真:VGP/Nhat Bac

経済、文化、社会、環境の調和のとれた発展を実現する。環境保護と自然保護を強化し、生物多様性を保全し、自然災害の予防・軽減に積極的に取り組み、気候変動に適応する。生物多様性回廊を構築し、生物多様性保全地域を保護する。森林の植林、保護、管理を強化し、生物圏保護区の保護に配慮する。

特に、首相は、道がこの計画を広く普及させ、国民全員が理解し把握できるように説明を徹底し、「民が知る・民が論じる・民が行う・民が利益を得る」の精神で、計画を支持し、計画に従い、その実施を監視し、計画の恩恵を受けるよう求めた。

首相は、南東部地域の地方の課題について、 2022年10月7日付の政治局決議第24-NQ/TW号「南東部地域の社会経済発展と国防および安全保障の確保に関する決議」を、2045年までのビジョンの下、2030年まで引き続き効果的に実施するよう要請した。

目的を一つにし、相互に支え合いながら、省間・地域間の課題解決に協力し、地域計画を効果的に実施する。また、省間・地域間のプロジェクトを支援するための基金やメカニズムの設立についても検討する。首相は、域内の各省・市が自立と自力更生を推進し、限界を克服し、自らの限界を超えて発展を遂げることを期待する。

中央省庁および機関に関しては、首相はドンナイ省計画の実施における継続的な監視と効果的な調整、地域全体の地方と協力して総合的な強みを生かして計画を効果的に実施すること、定期的に計画をまとめ、教訓を引き出し、必要に応じて計画を補足し、調整することを要請した。

ドンナイ省は目覚ましい発展を遂げるための強固な基盤を備えています。

投資促進活動については、首相は、ドンナイ省を投資先に選んだ企業や投資家に心からの感謝と歓迎の意を表し、プロジェクトが成功裏に実施され、実際的な成果をもたらすことへの自信と希望を表明した。

首相は企業と投資家に対し、それぞれの使命を堅持し、長期的かつ持続可能な事業戦略を構築し、投資公約と協力協定を履行し、省計画に定められた方向性と優先事項を順守するよう求めた。

イノベーション、グリーン変革、デジタル変革、技術移転、スマート管理方法の応用を先導し、質の高い人材を育成します。

行政手続き改革、投資・ビジネス環境の改善、コンプライアンスコストの削減について、政府機関に助言意見を提供する。法令を遵守し、良好なビジネス倫理と文化を実践し、社会的責任を果たし、労働者の生活と社会保障を確保する。

首相は、ドンナイ省の経済界、投資家、そして省庁、業界、あらゆるレベルの指導者に対し、「三つの共存」の精神を推進するよう求めた。すなわち、(i)「共に聞き、共に理解する」、「共にビジョンを共有し、共に行動する」、「共に働き、共に勝ち、共に楽しみ、共に発展する」、「ノーと言わない、難しいと言わない、イエスと言ってもやらない」、言ったことは必ず実行し、約束は必ず果たし、実施によって具体的で測定可能かつ定量化可能な成果を生み出さなければならない、という精神である。これにより、発展の新たな勢いと推進力が生まれ、地域と受益者にとって新たな機会と新たな価値が切り開かれる。

「国家は常に投資家の正当な権利と利益を保護することに尽力しており、経済関係や民事関係を犯罪化することはしないが、偽造品の製造、市場操作、脱税など法律に違反する者は対処されなければならない」と首相は強調した。

首相は、ドンナイ省が南東部地域の重要な拠点として、また地域と国全体の成長の中心として、国全体の開発戦略においてその地位と役割がますます強調されていることを確認した。

首相は、ドンナイ省が優れた発展のために掴み、活用すべき強固な基盤を備えていることを強調した。その基盤には、偉大な団結の精神、輝かしい文化的・歴史的伝統、清廉かつ強固な党組織、国民の支持、内部の能力の基盤、限界を克服し進歩を目指す決意、そして国際的な友人やパートナー、企業、地方自治体の支援などが含まれる。

首相はドンナイ省に対し、「言ったことは必ず実行し、始めたことは必ず達成し、議論したことは必ず理解する。決意と団結心で困難を乗り越え、人々に温かさをもたらす。地域全体と競争し、常に先駆者となるよう努める」というメッセージを伝えた。

ドンナイ省計画によると、2030年までにドンナイ省は文明化、近代化、高成長を遂げる省となり、高所得層の枠を超え、全国トップクラスの省となることが目標です。経済は力強く発展し、航空、ハイテク産業、科学技術、イノベーションの発展をリードします。経済社会インフラシステムと都市システムは、同期的に、近代的に、インテリジェントに、持続的に、そして豊かなアイデンティティを持って発展し、特に空港都市と世界クラスのエコロジカルシティの開発を推進します。文化的アイデンティティは保全・促進され、生態環境は保護され、気候変動に適応し、国防と安全保障は確固たる地位を築きます。

ドンナイ省は2050年までに、中央集権的な都市、ハイテク産業発展の先駆者、同期型でスマートかつ近代的なインフラシステム、世界トップクラスの都市と連携した国際貿易・観光・サービスの中心地、知識人や人材の集積地、グリーン経済と循環型経済の推進、そしてネットゼロエミッション目標の達成を目指します。社会のあらゆる分野が調和のとれた発展を遂げ、人々は豊かで幸せな生活を享受し、国防、安全保障、そして社会秩序が確固たる地位を築くことを目指します。

ドンナイ省計画によると、開発の方向性と優先事項は次のとおりです。

- 3つのダイナミックな地域:(1)西部の都市・サービス・工業のダイナミックな地域(ドンナイ川沿いの都市圏の連鎖:ビエンホア、ロンタン、ニョンチャックが中核);(2)東部の工業・農業・サービス開発のダイナミックな地域(ロンカン市が中核);(3)北部の農業・観光・生態開発のダイナミックな地域(ディンクアンとタンフーの都市圏が中核)。

- 3つのベルト:(1)ベルト4、(2)国道56号線-省道762号線ベルト、(3)ドンナイ-バリアブンタウ接続ベルト。

- 6つの回廊:(1)ドンナイ川回廊、(2)ビエンホア・ブンタウ高速道路と国道51号線回廊、(3)ホーチミン市・ロンタン・ファンティエット高速道路回廊、(4)国道1号線と南北鉄道回廊、(5)国道20号線とダウザイ・タンフー高速道路回廊、(6)ベンルック・ロンタン高速道路回廊。

- 開発の6つの柱:(1)全国の近代的な産業センターとなることを目指した工業部門の発展、(2)都市観光とサービス、特に産業支援サービスの発展、(3)高効率で持続可能な農業、(4)地域にふさわしい空港都市を開発するための中心としてロンタイン空港を建設、(5)デジタル経済、グリーン経済、循環型経済を開発し、2050年までにネットゼロ目標の達成に貢献、(6)質の高い人材と新興産業の育成。


[広告2]
出典: https://baotainguyenmoitruong.vn/thu-tuong-quy-hoach-tinh-giup-dong-nai-ket-noi-hoi-nhap-v​​a-cat-canh-380543.html

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

まばゆいばかりの教会を鑑賞しましょう。このクリスマスシーズンの「超ホット」なチェックインスポットです。
150 年の歴史を持つ「ピンクの大聖堂」が、このクリスマスシーズンに輝きを放ちます。
このハノイのフォーレストランでは、自家製フォー麺を20万ドンで提供しており、事前に注文する必要があります。
ハノイの街はクリスマスの雰囲気でいっぱいです。

同じ著者

遺産

人物

企業

ホーチミン市のノートルダム大聖堂を照らす高さ8メートルのクリスマスの星は特に印象的です。

時事問題

政治体制

地方

商品