タン・トラオの古代のイチジクの木

タン・トラオについて語るとき、人々はしばしばナ・ヌア小屋、ホンタイ共同住宅、タン・トラオのガジュマルといった、伝説となった歴史的建造物を挙げます。しかし、何百年もの間、この土地を抱きしめ、守り続けてきた特別な「証人」がそこにあります。それは、古いイチジク並木です。このイチジク並木は単なる並木ではなく、この革命の祖国の象徴となっています。

タン トラオのガジュマルの木の列は道の両側に木陰を作り、この革命の故郷を訪れる人々を歓迎します。

緑の要塞…

タン・トラオ地区のボン村に佇む、この古木のガジュマル並木は、その存在の年代は不明です。確かなのは、数百年もの間、この並木が堂々とそびえ立ち、古き良き神聖な姿を誇らしげに放っているということです。

約500メートルの道沿いには、太く高く、広い樹冠を持つ古木のガジュマルが立ち並んでいます。枝が絡み合い、葉が重なり合い、柔らかくも力強い自然の緑のアーチを形成しています。タン・トラオのガジュマルは、その濃く茂った濃い緑の葉のおかげで独特の美しさを放ち、足を踏み入れる人々に安らぎと静寂の感覚をもたらします。

ガジュマル並木の神聖さは、村人たちの考え方や暮らしに深く根付いています。澄み切った秋の午後、黄金色の陽光が蜂蜜のように緑豊かな道に降り注ぐ中、私たちは90歳近いヴィエン・ティ・ソアさんとお話する機会を得ました。彼女はほぼ人生のすべてをこの地で過ごしてきました。彼女はこう語ります。「私が生まれた頃から、このガジュマル並木は村の端にありました。先祖から聞いた話では、土地を切り開いて村を築いた当時、入植者たちがこの道の入り口にガジュマル並木を植えたそうです。長い年月をかけて、ガジュマル並木は村を包み込み、守る、強固な砦となったのです。」

この地の人々にとって、古木はただの木ではなく、タン・トラオ氏の子供たちが何世代にもわたって成長し、成熟していく姿を見守ってきた「生きた証人」です。幼い頃から、祖父母や両親から、これらの貴重なガジュマルを傷つけたり、木に登ったりしないように教えられてきました。タン・トラオ集落ボン村のマ・タン・ヴァン氏はこう語ります。「これらのガジュマルは神聖な『古木』とされ、何百年もの間、大地と天空の霊的なエネルギーを集め、平和と幸運をもたらしてきました。そのため、人々は何世代にもわたって、ガジュマルの並木を通るたびに、特別な敬意を表してきました。」

観光客がタン・トラオのガジュマル林でチェックインしています。

タン・トラオの古木林は、その精神的・文化的意義に加え、祖先が国家建設と国防に貢献した歴史的証でもあります。抵抗運動の時代、この林は幾世代にもわたる祖先がタン・トラオへとやって来るのを見守ってきました。かつて「解放区の首都」と「抵抗の首都」の中心地であったこの歴史的な地は、まさにこの地を象徴するものでした。

これほど計り知れない価値を持つガジュマル並木を守り、保護するという意識は、タン・トラオ村の住民一人ひとりの意識に深く根付いています。ボン村長のマ・ヴァン・イエン同志はこう語りました。「村人たちは常に互いにガジュマルの世話をするように注意し合っています。誰も登ったり切ったりしてはいけません。2、3年に一度、村の若い男性数名に特別な任務が与えられます。それは、樹冠を整え、木々がより良く成長できるように、古い枝を剪定することです。」

尊重し、保存する

独特の美しさと深い意味を持つ、古都ガジュマル並木は、今や誰もが訪れるべきチェックインスポットとなっています。多くの観光客がガジュマル並木に立ち寄り、自然を満喫しながら、歴史に残る特別な記念写真を撮影しています。特に写真家にとっては、尽きることのないインスピレーションの源となっています。

節くれだった古いガジュマルの木々は時の証人であり、数え切れない年月にわたってタン トラオの人々を守り続けてきました。

「カメラを持って何度ここへ来たか、数え切れません。ガジュマルの林の美しさは、その古さだけでなく、そこに語られる人生の物語にもあります。ここに写真を撮りに来る人は皆、誇りと安らぎが入り混じった気持ちになります」と、写真家のレ・ホン・ドゥックさんは語りました。

計り知れない歴史的、文化的、そして観光的価値を持つこの古いガジュマル並木は、タン・チャオ村の政府と住民によって大きな志を持って育まれています。タン・チャオ村人民委員会のドゥオン・ミン・トゥアン委員長は、「文化スポーツ観光局が、この古いガジュマル並木をベトナムの遺産樹に認定するための申請書を作成してくれることを期待しています。これは名誉であるだけでなく、ガジュマル並木を科学的に保護・修復し、その本来の素朴な美しさを維持するための計画の基盤にもなります」と述べました。

タン・トラオ村では、景観を豊かにするため、毎年道路の両側にガジュマルの木を植えています。今では、道路全体がガジュマルの木々の緑陰に覆われています。しかし、保存に加えて、より多くの観光客を惹きつけるためには、タン・トラオのガジュマルに独特の特徴が必要だと考える人も多くいます。ベトレイルバル・トレーディング・アンド・サービス社（ハノイ）のツアーガイド、マイ・ハイ・イェン氏は次のように述べています。「 世界各国では、古木を独自の方法で剪定・整形することで『チェックインブーム』を巻き起こしています。これは、地域が観光客誘致のために検討すべき方法であり、古来の魅力を守りつつ、新しくユニークなものを創造するものです。」

タン・トラオの古代のガジュマルの木は、その雄大な美しさと古くからの神聖さにより、この革命の地の伝統と愛国心の活気ある象徴として、永遠に歴史の一部であり続けるでしょう。

クアンアン

出典: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202508/rang-duoi-co-thu-o-tan-trao-ee8109e/