カウボン祭りは活気に満ち溢れています。

村の長老たちが犠牲の儀式を行っている。写真：提供。

今年のカウボン祭りでは、トラケの野菜栽培産業を称える伝統的な儀式や活動が行われたほか、国連観光機構（UN Tourism）から最優秀観光村賞を受賞しました。

祭りの一環として、村の古い慣習に従って村の長老たちが精神的な儀式を準備し、執り行います。

新年の繁栄と幸運を祈願する祭りでの獅子舞。写真：提供。

ホイアン市の指導者たちが共同住宅で線香をあげる。写真：アーカイブ。

カムハー村の人民委員会によると、旧暦12月24日（1月23日）の祭柱の建立、旧暦1月6日（2月3日）の神仏の祭壇への迎えと儀式の実施、旧暦1月7日（2月4日）の農耕神への供物と参拝の組織、祭文の作成、祭主、左右の祭主、祭儀チーム、祭文を読む人、祈りを唱える人の選定など、すべてが細心の注意を払って厳粛に準備されている。

チャクエ村で今年行われたカウボン祭りでは、村人たちが供物を準備し、バイチョイという民俗ゲーム、獅子舞や龍舞のパフォーマンス、野菜の植え方や耕し方を披露するコンテスト、 料理コンテストなどの活気ある民俗行事に参加しました。

新年の柱は旧暦12月24日に建てられ、儀式の後に撤去される。写真：提供

この機会に、ホイアン市人民委員会委員長は、国連観光局が表彰する2024年度最優秀観光村賞をチャケ野菜村の代表者に授与しました。

ホイアン市人民委員会の指導者らは、国連観光機構が2024年の最優秀観光村に選んだチャケ野菜村を地元住民や観光客に知らせ、紹介する活動を今後も組織していくと明言した。

同時に、この賞はコミュニティに属する価値と影響力を促進し、コミュニティと村人が先住民の文化的価値を継続的に保存、促進し、生活を改善し、地域での社会生活を向上させるための動機付けとなります。

ホイアン市人民委員会の指導者らが、チャケ野菜村の代表者に2024年度最優秀観光村賞を授与した。写真：提供。

トラケ村の年配の村人がエンブレムを持って写真を撮る。写真：提供。

熱心に祭りを観る海外からの観光客。写真：提供

儀式の終了後、村の農民たちは土地を耕す競争をする。写真：提供

[ ビデオ] - トラケ野菜村の Cau Bong 祭りの様子

毎年トラケ村で開催されるカウボン祭りは、現在ホイアンの市レベルのイベントに昇格している。

これは、自然と調和して暮らす人々の尊敬の念と先祖の功績に対する感謝を表す機会であると同時に、この地に住む人々の努力、創造性、勤勉さに基づく豊かで良い生活への夢と願望を表現するものです。

出典: https://baoquangnam.vn/ron-rang-le-hoi-cau-bong-3148520.html