年初めの賑やかなお祭り。

2月25日と26日、ホアヴァン村でトゥイロアン村の寺院祭が開催されました。これはダナンの典型的な文化祭で、村の伝統的な雰囲気とアイデンティティを守りながら、多くの春のコミュニティ活動が行われました。

2026年のトゥイロアン村の寺祭りは、旧正月の9日目と10日目（2月25日と26日）に開催され、村の寺ならではの伝統的な儀式が数多く執り行われます。写真：ドアン・ハオ・ルオン

式典は、村を開拓し築き上げた祖先の功績を偲び、感謝の意を表すため、王の勅令と伝統的な祭祀儀礼を奉呈する厳粛な儀式とともに執り行われました。トゥイ・ロアン村の寺院という古き良き場所で、伝統的な衣装を身にまとった長老たちが古来の慣習に則って祭祀を執り行い、「水を飲み、源を偲ぶ」という地元の人々の教えを体現しました。

儀式的な部分に加え、祭りは活気に満ち溢れ、多くのユニークな文化活動やスポーツイベントが開催されます。中でもトゥイロアン川でのボートレースは特に注目です。綱引きや壺割りといった伝統的な遊びに加え、ライスペーパー焼きやバインテット（ベトナムの伝統的な餅）の包み方競技も行われ、楽しい雰囲気の中でコミュニティの絆が深まります。伝統的なバイチョイ（白鷗）の民俗芸能や民謡の演奏、地元料理の屋台など、訪れる人々に本物の田舎の雰囲気を味わわせてくれます。

これに先立ち、2月24日（旧正月8日目）の朝、ギソン村（クエソンチュンコミューンギソン集落の一部）の人々は、一年の天候良好を祈願するカイソン祭りを開催した。

カイソン祭は、民俗信仰に深く根ざした伝統的な祭りで、ギソン村の人々によって何百年もの間受け継がれてきました。この儀式を通して、人々は村を築いた先祖への深い敬意と感謝を表すとともに、新年の平穏を祈ります。

早朝から、長老、高官、そして村人たちは、最も美しい衣装を身にまとい、カイバン村の共同住宅に集まり、村の守護神、その他の崇敬すべき神々、地霊、そしてカムミエウの森から来た祖先たちを共同住宅へ迎える儀式を執り行いました。カイソンの儀式は、村人たちによって村の慣習に従って綿密かつ厳粛に準備され、儀式委員会と各氏族の代表者によって司式されました。

礼拝の儀式に加えて、ギソン村の人々は獅子舞を披露し、「幸運、繁栄、長寿」を歌い、村のチェス大会を開催し、伝統的な民俗ゲームをすることで、コミュニティの絆を強め、より豊かな村を築くために協力しています。

クエ・ソン・チュン村人民委員会のゴ・ヴァン・ニャン委員長は、カイソン祭りの盛り上げのため、地方自治体は春の初めに開催される一連の文化、スポーツ、芸術活動の中にこの祭りを組み込んだと述べた。これにより、地方のイメージ向上と観光振興を目指している。

出典: https://baodanang.vn/ron-rang-le-hoi-dau-nam-3325563.html