Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

シムヴァン高原の段々畑

5月下旬、季節の最初の雨が降り始めると、バクイエン県シムヴァン村のモン族の人々は田植えの季節を迎えるため忙しくなります。山の斜面に沿ってピアノの鍵盤のように曲がりくねった段々畑では、笑い声やおしゃべりが苗を植える手のリズムと混ざり合い、高原の色合いに満ちた鮮やかな絵を描き出します。

Báo Sơn LaBáo Sơn La27/05/2025

植え付けシーズン中のシムヴァンコミューン、シムヴァン村の段々畑。

上から見ると、シムヴァンは魅力的な風景画のように見えます。段々畑は山の斜面に沿って広がり、早朝の太陽にきらめく絹の帯のように柔らかくカーブしています。水面に映る勤勉な作業員たちの姿は、豊作を願う穏やかながらも賑やかな情景を描き出します。

シムヴァンコミューンの段々畑の一角。

ソンチョン村のThao A Lenhさんとその妻は、晴天を生かして早朝から田植えをしました。レンさんは次のように語った。「今年は雨が早く降ったので、植え付けシーズンに向けて土地の準備や水の確保が容易でした。」家族は2ヘクタール以上の段々畑を所有しており、村の人々は労働を交換して移植に行かなければなりません。今では、鋤と鋤掛けのおかげで、土地の準備や田植えにかかる時間が短縮されました。

レン氏によると、人々が主に使用している米の品種は、干ばつに強く、害虫や病気が少ない地元の品種だという。収穫量は新品種ほど高くないが、棚田での栽培条件に適した香りの良い米を生産する。

シムヴァン村のハン・ティ・サウさんは次のように語った。「今年、私たちの家族は1ヘクタール以上の地元産のもち米と赤いもち米を植えました。」ここでは 1 種類の作物のみが栽培されており、これが家族が一年を通じて生活するための主な食糧源となっています。天候が良ければ、家族は豊作になるように稲を大切に育てます。

シムヴァン村のモン族の人々は米を栽培しています。

シムヴァン村では、伝統的な米の品種のほかに、収穫量と品質に優れ、土壌に適していれば広く栽培できる米の品種を試すことも奨励している。さらに、この地域では、棚田の景観を保護するために、この高地の観光と特産米の品種を使った一村一品商品の開発を目指しています。

シムヴァン村の人民委員会のジャン・ア・ネン委員長は次のように語った。「この村には季節ごとの米を栽培する716ヘクタール以上の棚田があります。」これまでに面積の約60%に植林が行われており、6月上旬には完了する予定だ。同市は住民に対し、時期通りに植え付けを行い、天候を監視し、地区の農業当局と連携して持続可能な農業技術を推進するよう呼びかけている。現在、コミューンの9つの灌漑施設が稼働しており、生産のための水源を確保しています。

機械は、植え付けのために土地を準備するために人々によって使用されます。

シムヴァン棚田は海抜1,500メートル以上の高度に位置し、特に稲作の収穫期には美しい景色が見られ、多くの観光客が訪れて写真を撮ります。この機会を捉えて、シムヴァンの一部の世帯は、国家のアイデンティティと結びついた農業観光モデルの構築に着手しました。

シムヴァン村の若者スタートアップグループのメンバーであるジアン・ア・チェン氏は次のように語った。「以前は、私たちは農業だけに慣れていました。大舒の村々が効果的に観光を行っているのを見て、私もそれに倣うことにしました。私の夢は、小さなホームステイを開き、観光客が洪水期と稲作期の写真を撮れるようにすることです。村内で観光業ができれば、遠くまで出かけて働く必要はありません。

上から見たシムヴァンコミューンの段々畑。
植え付け後のソンチョン村の段々畑。

シムヴァンは、棚田での稲作の慣行を維持し、農業生産と地域のエコツーリズムの発展を調和的に組み合わせることを目指しています。これは、高地の人々の収入を増やし、持続可能な生活を築く機会を開く潜在的な方向性であると考えられています。

洪水期の夕方の太陽の光がきらめく段々畑を金色に染める頃、シムヴァンに別れを告げましょう。それらの畑では、人々は今も懸命に種を蒔き、植え続け、何世代にもわたる生活のリズムを続けています。今、彼らは米作りに加え、故郷で観光開発や起業、豊かな未来といった新たな夢を育んでいます。

出典: https://baosonla.vn/nong-nghiep/ruong-bac-thang-noi-vung-cao-xim-vang-NZoeMNBHg.html


コメント (0)

No data
No data

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品