夏秋作の生産は、干ばつや塩害に積極的に適応する。

ダナン：河川への深刻な塩水侵入に直面し、ダナンの農業部門は、夏秋作のリスクを軽減するための解決策と作付け構造の調整に注力している。

生産のための水圧

夏秋作の作付けシーズンを確保するため、ダナン市農業環境局は、ヴーザー川・トゥボン川流域の水力発電所に対し、下流への放水量を増やし、塩水侵入を抑制し、 農業生産のための水資源を確保するよう要請した。

上流からの追加給水のおかげで、イエン川とトゥイロアン川沿いの揚水ポンプ場は大部分が淡水化され、ホアヴァン、バナ、カムレ地区の田畑への灌漑用水を迅速に稼働させることが可能になり、夏秋の作付けシーズンに対応できるようになった。

しかしながら、ヴィンディエン川への塩水侵入は依然として複雑な問題であり、市の南部地域の多くの地域で生産に深刻な影響を与えている。管理機関や地方自治体による数々の対策が実施されているにもかかわらず、淡水の供給量が限られているため灌漑の進捗は遅く、塩分濃度は許容限度を頻繁に超えている。

水が田んぼにまで達した地域では、農家が夏秋作の稲作に向けて、急いで地ならしを終えようとしている。写真： LA

塩分濃度を希釈するため、各地域は水路の浚渫を加速させ、ヴィンディエン川の仮設ダムに追加のポンプを設置し、塩水排水ポンプ場の稼働を強化した。同時に、管理部門は塩分濃度を定期的に監視し、好条件を利用してポンプを稼働させ、生産用水を確保している。

ダナン灌漑開発有限会社のダオ・ヴァン・ティエン副社長によると、現在までに、ヴィンディエン川から取水している揚水ポンプ場は、1,600ヘクタールのうち約180ヘクタールにしか灌漑用水を供給できていない。ハチャウ揚水ポンプ場とカムタイン揚水ポンプ場は、ヴィンディエン揚水ポンプ場からの給水を待っている状態だ。ヴィンディエン揚水ポンプ場は断続的にしか稼働しておらず、取水盆地の潮汐状況と塩分濃度に基づいてポンプの数を調整する必要がある。

ティエン氏は、現在の給水状況は上流の水力発電所の放水量、潮汐パターン、河川の塩分希釈能力に大きく依存していると付け加えた。農業の安全性を確保するため、塩分濃度が0.8‰未満の場合にのみ揚水ポンプ場を稼働させ、塩水が畑に流入するリスクを回避している。

水資源が需要を満たす限り、同社は水供給を柔軟に管理し、まず近隣の灌漑地域を優先し、次に遠方の地域に供給する。また、水不足が続く場合は、一部地域での生産を削減または一時的に停止する可能性も排除しない。

ヴィンディエン川の塩分濃度は、揚水ポンプ場の運転のために継続的に監視されている。写真： LA

「農家は給水状況を注意深く監視し、水が畑に届いてから種を浸す必要があります。地方自治体、協同組合、水利用者は、塩分濃度の測定と給水管理において緊密に連携するとともに、計画外の播種や、水不足や塩害のリスクが高い地域での播種を避ける必要があります」とティエン氏は助言した。

中日性および短日性の品種を優先的に選んでください。

ダナン市の農業部門は、水資源を確保するための対策に加え、悪天候によるリスクを最小限に抑え、作付けスケジュールを確実に遵守するために、作物の品種を積極的に調整している。

ホアティエン村人民委員会のレ・ディン・カ副委員長によると、今年の夏秋作の稲作面積は830.8ヘクタール。このうち、中日性品種（95～105日）は5月15～20日に播種され、短日性品種（95日未満）は5月20～31日に播種された。面積の約65%はHG244、DT100、Ha Phat 3、HG12などの主要品種を使用し、25%はHT1、DT68、Thien Uu 8、VNR10などの品種を使用し、残りの10%は有望品種のDB18に充てられている。

生産を確保するため、地域は灌漑用水路システムの浚渫と修復、作付け時期前のネズミ駆除の実施、農家への作付けスケジュール遵守指導、科学技術の応用強化、コスト削減と経済効率向上を目的とした生産連携モデルの開発に注力してきた。

ディエンバンタイ村では、協同組合や村落は、季節ごとのスケジュールを厳密に遵守し、干ばつや水不足のリスクに積極的に対応し、害虫や病気を定期的に監視し、生産における科学技術の応用を促進することも求められている。

夏秋作の生産のために、海水を排水し淡水を確保するための多くの対策が実施されてきた。写真： LA

2026年の夏秋作の作付け計画によると、市内全域で6月5日までに種まきを完了し、中日性および短日性イネ品種の使用を優先する。冬春作の収穫が遅れる地域では、農業部門は生産全体の進捗を確保するため、短日性品種（95日未満）のみを使用することを推奨している。

農林環境省は、夏秋作において生育期間が105日を超える長期栽培品種の使用を推奨していません。山間部や、在来米、交配米、もち米の生産を継続している地域では、農家は各品種の生育期間に基づいて作付け計画を立て、早めに播種したり苗を移植したりすることで、稲が適切な時期に開花するようにすべきです。

ダナン市作物生産・植物保護局のドアン・ヴァン・バオ副局長によると、各地域では約9,200ヘクタールの水田で種まきと移植が行われた。同局は、各地域に対し、季節ごとのスケジュールに従って耕作と種まきを加速させるとともに、塩害の状況を綿密に監視し、生産計画を速やかに調整して農家の損失を最小限に抑えるよう要請した。

出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/san-xuat-vu-he-thu-chu-dong-thich-ung-voi-han-man-d814694.html