Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

地方行政単位の再編成

Việt NamViệt Nam14/05/2024

anh-sap-xep-1.jpg
タムビン村の住民が、タムビン村とフーティン町の合併計画に関する情報提供と質疑応答のための会議に参加した。写真:N.D.

住民にプロジェクトについて説明するための公開会議が開催された。

タムビン村とフーティン町の合併計画案が内務省によって審査・意見提出された後、フーニン県人民委員会は、新たな行政単位の名称を最終決定するために、意見を集め、合意形成を図るためのワークショップを開催した。

このワークショップでは、歴史的伝統、利点、発展の方向性を分析・明確化し、合併後のフーティン町の名称について合意形成を図ることに加え、両地域の村役人や連帯団体に対し、住民への情報発信を継続するための包括的な情報を提供した。

タムビン村に関しては、2026年から2030年にかけて再編が予定されているため、コミュニケーションの取り組みがさらに重要視されている。一方、フーニン県人民委員会は、2023年から2025年にかけてフーティン町と合併する計画を立てている。

住民説明会に先立ち、タムビン村人民委員会は、同地区の村レベル行政単位の再編計画に関する情報を3つの村の住民に周知するため、4回の会議を開催した。フーニン地区党委員会の代表者が招かれ、計画の内容を説明するとともに、住民の懸念事項に関する質問に直接回答した。

計画によると、5月11日から15日にかけて、タムビン村とフーティン町の人民委員会は、2023年から2025年までの期間における同地区の行政区画再編計画の内容について、8,200人以上の有権者との協議を実施する予定である。

タムビン村人民委員会の副委員長であるフイン・ティ・トゥ・ヴァン氏は、住民集会で投票用紙の記入方法について説明しながら、村人民委員会は各村の地域に基づいて3つの投票意見収集チームを設置したと述べた。投票意見の収集は、各世帯の有権者に意見用紙を配布することによって行われる。

タンクイ村は、2019年に旧タンビン村と旧ビンクイ村が合併して誕生し、600世帯以上を擁する大規模な村です。タンビン村人民委員会は、タンビン村とフーティン町の合併計画を周知するため、5月8日と9日の夜に、旧2村の文化センターで2回の会議を開催しました。

過去3回の会議と同様に、旧ヴィンクイ村文化センターで開催された今回の会議にも多くの世帯が参加し、詳細な説明と質問への回答を受けた後、地区の行政単位再編計画の内容に強い賛同を表明した。

特に注目すべきは、住民たちがフーティンという町の名称案と新しい行政区画の設置場所について強い賛同を示していることである。

グエン・チ・タイン氏によると、新しい行政単位の名称に関して、タムビン町またはタムビン・フーティン町という名称は規制に準拠しておらず、フーティン町という名称の方がより整合性が取れているとのことだ。

この名称は中央政府によって「決定」され、2021年から2025年までのクアンナム省計画に盛り込まれており、2050年までの展望も示されている。現在、この町には多くの行政機関、企業、事業所が所在している。

「合併後の行政単位に新しい名称を付けることは、旧両地域の住民や組織の書類変更といった行政手続きが必要となるため、多くの困難を伴うでしょう。私が望むのは、あらゆるレベルの当局がタムビン地区の発展に投資し、地区の中心都市としてふさわしい地域となるよう尽力して​​くれることです」とタイン氏は述べた。

anh-sap-xep-2.jpg
タンクイ村(タムビン村)の住民は、新都市エリアの名称案であるフーティン町に強く賛成した。写真:N.D.

「家族として一つになって家に帰る」

レ・タイ・ゴン氏(65歳)は次のように語った。「2009年にフーティン町はタムビン村から分離しましたが、今回この2つの行政区画を統合するのは理にかなっています。まるで2人の兄弟が1つの家族に戻ってきたようなものです。フーティン町という名称は、地区人民委員会が行政区画再編計画を策定する際に慎重に検討されたものであり、私は強く賛成します。」

ドアン・ティ・ハイ氏による、合併後の警察組織に関する行政手続きについての質問は、会議で回答された。

具体的には、地方自治体は、現在すべての行政手続きは町のワンストップサービスセンターで受け付け、処理され、結果が提供されていると述べた。

町の警察官がここに駐在しています。したがって、現在のタムビン村人民委員会庁舎を町の警察署として使用する計画は、住民が警察関連の行政手続きを行う際に不便を生じさせることはありません。

タムビン村の住民への行政単位再編計画に関する情報伝達に関して、フーニン地区党委員会宣伝部副部長のド・ヴァン・ルアット氏は次のように述べています。フーティン町は、自然面積と人口規模が規定の70%未満という2つの基準を同時に満たしているため、2023年から2025年の期間に再編の対象となります。

フーニン県人民委員会は様々な選択肢を検討した結果、2023年から2025年の間にタムビン村をフーティン町に合併することのみが実現可能であると判断した。合併後の新たな都市部は、自然面積と人口規模の両方において基準を満たすことになる(自然面積は20.32平方キロメートルで基準の145.1%、人口規模は10,974人で基準の137.18%)。

「この新しい都市地域はフーティン町と名付けられました。この名称は2009年に両地域の住民が満場一致で合意したものです。この名称により、タムビン村の住民のみが関連書類の変更手続きを行うことができます。」

「両地域は歴史、文化、伝統において類似点が多くあります。両地域を統合することで、行政境界の管理が容易になり、インフラや文化施設が安定し、住民の交通の便も向上するでしょう」とド・ヴァン・ルアット氏は述べた。


ソース

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

ビジネス

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
VEC

VEC

触れることで、ホーおじさんのことをもっと理解し、もっと好きになれる。

触れることで、ホーおじさんのことをもっと理解し、もっと好きになれる。

ベトナムを誇りに思う

ベトナムを誇りに思う