漁師の新たな生計 ―転職支援の課題

(LĐXH) - 2030年までに、この国の漁船数は約83,600隻に達する見込みです。この目標を達成するには、漁船数を削減し、漁業コミュニティの生計を変革するためのロードマップが必要です。

これは、2050 年までのビジョンを掲げた、2021 年から 2030 年までの水資源の保護と利用に関する計画に基づく目標です。

過剰搾取による水資源の減少

農業農村開発省水産局のヴー・ズエン・ハイ副局長は、「ここ数十年で水産業経済は目覚ましい発展を遂げ、GDPの25%を農業部門が占めるに至り、ベトナムは世界トップ3の水産物輸出国の一つとなりました。ベトナムの水産物は約170カ国・地域で販売されています」と述べました。

しかし、漁業全般、特に水産物漁業は、気候変動、輸入国からの技術的障壁、小規模で断片化された後進的な漁業などの課題に直面しています...

Sinh kế mới cho ngư dân - bài toán hỗ trợ chuyển đổi nghề - 1 — 漁師は漁業から養殖業に転換する。

現在の水産業資源は過剰な漁獲により20年前に比べて約20％減少しています。

「水産資源の減少の原因の一つは、資源の利用と回収能力の不均衡です。ベトナムの沖合海洋資源は非常に豊富ですが、私たちの船団は能力が弱く、主に沿岸部と沖合の海域での利用にとどまっており、許可されたレベルを超えて利用しています」と、ヴー・ズエン・ハイ氏は述べた。

ヴー・ズエン・ハイ氏は、2021年から2030年まで、そして2050年までの水産資源の保護と開発計画を実施するにあたり、現在までに沿岸28省市が、法律の規定により禁止されている職業や開発が制限されている職業に従事する漁船の建造、改造、リース、購入に対する認可文書の発行を一時停止する政策を真剣に実施していると述べた。

特に、漁業の発展志向に沿って、水資源に大きな影響を与える追加的な漁業活動は含まれません。

典型的には、トロール漁と刺し網漁は資源と生態系に悪影響を及ぼす漁業です。地域によっては、開発、特にトロール漁を制限するための具体的な基準を定め、策定しています。

そのため、沿岸の各省市では、最大長さ15メートル以上のトロール漁船や、耐用年数が15年以上の漁船の削減を効果的に実施してきました。

発展が制限されている職業の種類を特定し、底引き網漁業や刺し網漁業を利用する漁船の削減を実施することで、水産資源、環境、生態系に大きな影響を与える水産物搾取職業を段階的に削減することに向けて、水産物搾取の構造を調整および変革することに貢献しています。

各地方ではトロール船の数を約 20% (2020 年) から約 17% (2024 年) に削減しており、2026 年から 2030 年にかけて徐々に削減を続けています。

その結果、全国の漁船数は年平均0.6%減少しました。この間、クアンビン省、ダナン省、フーイエン省、クアンチ省、カマウ省など、12/28の沿岸地域では漁船数が徐々に減少しました。

しかし、ヴー・ズエン・ハイ氏は、搾取削減（漁船削減）政策は地方で真剣かつ効果的に実施されていないとも述べた。

地方における漁船の雇用転換と削減に関するプロジェクトの実施は十分な注意が払われておらず、雇用に転換された漁船の数は依然として非常に少ない。

鉱業から農業への転換

バリア・ブンタウ省ブンタウ市のヴ・ドゥック・カン氏は、船員の仕事を辞め、10年以上前から海上での養殖業に携わっています。当初は数基の生簀から始め、現在ではブンタウ市ロンソン村チャヴァ橋地区の筏村で、総面積約2,000平方メートルの海面に40基の生簀を構えています。

カン氏が養殖している主な魚種は、ハタ、スギ、ポンパノです。養殖場全体の年間生産量は約30トンです。飼料、燃料、人件費などの経費を差し引いた後でも、カン氏は年間約3億～4億ドンの利益を上げています。

カン氏と同様に、ブンタウ市のグエン・クイ・トロン・ビン氏も2021年から、チャヴァ川（ロンソン村）で1ヘクタールの面積でカキと海水魚の養殖モデルに転換しました。2022年末までに、ビン氏は7人の組合員を擁するニュー・イ・ロンソン協同組合（HTX）を設立しました。