Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ハノイの学生たちが韓国文学を舞台に届ける。

ベトナム韓国文化院(VHO)は、国立韓国文学博物館と共同で、「2026年韓国文学劇化コンクール」を開催します。このコンクールには、ハノイ地域の多くの大学の韓国語学科や韓国学研究科が参加します。

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa18/05/2026

ハノイ大学で開催されるこのコンテストは、韓国語と韓国文学を愛する学生にとって、活気に満ちた創造的な文化交流の場であり続けている。

ハノイの学生たちが韓国文学を舞台に披露 - 写真1
ハノイにあるベトナム国家大学外国語大学の学生たちが、作品「ドンベクの花」とともに写っている。

今年で4年目を迎えるこのコンクールは、ベトナムにおける韓国文学振興の主要活動の一つとして、徐々にその地位を確立しつつある。単なる芸術的な発表の場にとどまらず、このプログラムは、韓国語や韓国学を専攻する学生が、有名な文学作品に直接触れ、翻案し、舞台で上演する機会も提供している。

これにより、若者たちは韓国の文化、歴史、精神生活の奥深さを、より身近で魅力的な方法で探求する機会が増える。

今年のコンテストは過去最大規模で開催され、ハノイの主要11大学を代表する11チームから200名以上の学生が集まりました。参加大学は、 CMC大学、ハノイ工業大学、ダイナム大学、FPT大学、ハノイ大学、ベトナム国家大学社会科学人文大学、ベトナム国家大学外国語大学、グエンチャイ大学、フェニカー大学、タンロン大学、ベトナム外交アカデミーです。

ハノイの学生たちが韓国文学を舞台に披露 - 写真2
ハノイ大学の学生たちが制作した作品「鶏小屋から逃げ出した雌鶏」

今年のコンクールのハイライトは、演目の豊富さにある。有名な民話『うさぎの肝』やオンダルと平剛姫の物語』から、古典文学作品洪吉洞物語』 そして現代作品であるキム・ユジョンの『東柏の花』ナ・ドヒャンの『三龍』、チュ・ヨソプ『客と母』ファン・ソンミの鶏小屋から逃げ出した鶏』 、ファン・ボルムの『ヒョナム洞書店へようこそ』まで、参加チームはこれらの作品をベトナム劇の形で創造的に再解釈した。これらのパフォーマンスは、作品の内容を再現するだけでなく、若いベトナムの観客にとって新鮮でより身近な視点を提供した。

コンテストの結果、ハノイ大学の寸劇「鶏小屋から逃げ出した雌鶏」が1位に輝きました。2位は、ハノイのベトナム国家大学社会科学人文大学の寸劇「愚か者オンダルとピョンガン姫の物語」と、タンロン大学の寸劇「ヒョナムドン書店へようこそ」に授与されました。

ハノイの学生たちが韓国文学を舞台に披露 - 写真3
各チームは競技の最後に記念撮影を行った。

一方、3位入賞は、ハノイにあるベトナム国家大学外国語大学のホア・ドンベクさんと、フェニカー大学のサムリョン・ザ・ミュートさんがそれぞれ受賞した。

2022年から開催されている韓国文学舞台パフォーマンスコンクールは、学生が書籍を通して文学に触れる機会を提供するだけでなく、作品を舞台上で生き生きとした芸術体験へと昇華させることを目指している。

この活動を通して、在ベトナム韓国文化院は、韓国語への愛情をさらに育み、両国の若い世代間の文化交流を促進し、ベトナムと韓国間の文化協力の深化に貢献することを期待しています。

出典:https://baovanhoa.vn/nghe-thuat/sinh-vien-ha-noi-dua-van-hoc-han-quoc-len-san-khau-229218.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品