ソンラ省で第2回タイ・ソエ・アート・フェスティバル開催

10月8日と9日、タイバック広場にて、ソンラ省文化スポーツ観光局主催の第2回タイ・ソエ・アート・フェスティバルが開催されました。ソンラ省内のコミューン、区、クラブから13団体、数百人の俳優やアーティストが参加しました。

ソンラ省の第2回タイ・ソエ・アート・フェスティバルが、ノースウェスト・スクエアのアンクル・ホーの魚池で開催されました。

これはソンラ省の建国130周年（1895年10月10日～2025年10月10日）を祝う一連の活動の一つです。

今年のタイ・ソエ芸術祭に参加するグループは、ソンラ省の少数民族の文化的アイデンティティを持つソエ舞踊の収集と普及プロジェクトに従って、省内の各町や区で普及・指導されてきた6つの古代タイ・ソエ舞踊を披露する部門と、タイの民族衣装を着てタイ舞踊を披露する部門の3部門で競い合います。

ピエウのスカーフはタイ民族のダンスパフォーマンスに必ず登場します。

6つのタイ古舞踊を上演するにあたり、各グループは組織委員会が用意した一般的な舞踊音楽を使用します。上演する舞踊の意味、目的、起源についての紹介文を書いてください（舞台上で直接朗読することも、録音して舞踊音楽に重ねても良い）。

クインナイ村のチームによるパフォーマンス。

パフォーマンスの際には、チームはソエダンスに適した小道具（円錐形の帽子、スカーフ、ピエウスカーフ、扇子、楽器（mák hinh）、バンフラワー、đàn tính、khen beなど）を持ち込むことができます。

タイの民族衣装パフォーマンスコンテスト。時間は5～7分です。各チームから男性3名、女性3名（助演は除く）が参加し、地元の民族衣装を紹介するパフォーマンスを行います。内容は、オリジナル衣装、結婚式やその他の重要な儀式の衣装、革新的な衣装（パフォーマンスには男性と女性が参加し、衣装の紹介と説明が必要です）。

あるチームが円錐形の帽子を小道具として使ってタイ舞踊を披露しました。

タイ舞踊パフォーマンスコンテストでは、各団体が、テーマのあるアクティビティダンスや、ストーリー性のあるダンスなど、ステージ上でライブで披露するタイ舞踊パフォーマンスを準備します。

北西部の山や森に特有のバウヒニアの花を使ったパフォーマンス。

舞踊部分は、タイ古式ソーダンスや伝統的なタイ民族舞踊の発展をもとに編集、振り付け、演出されており、 音楽部分は、現在流通している舞踊曲、あるいはタイの民謡や伝統的なタイ民族音楽のメロディーで新たに作曲された曲です。

チームは彼らのパフォーマンスを熱心に待ち望んでいた。

音楽は事前に録音したもの、または生バンド演奏とダンスを組み合わせたアレンジも可能です。パフォーマンスは4～5分です。出演者の数は、チームのニーズ、監督、振付師の意向に応じて決定します。

チームメンバーはステージに上がって演奏する前に、お互いのスカーフを直す機会を得ました。

この祭りは、タイの人々の伝統的な文化的アイデンティティの保存、継承、促進、そしてソンラ省の少数民族の新たな文化的価値の構築と発展に貢献してきました。

これはソンラにとって、タイのソエ芸術を省内の大衆や国内外の友人に紹介し、国家の団結を強化し、総合力を生み出し、 経済、文化、社会の発展に貢献する機会でもあります。

連帯の輪を組んでのパフォーマンス。

クオック・トゥアン

出典: https://nhandan.vn/soi-dong-lien-hoan-nghe-thuat-xoe-thai-tinh-son-la-lan-thu-2-post913868.html