 |
| 西洋の青写真印刷技法を用いて絹に印刷することで、ノスタルジックでありながらも豪華で洗練された作品が生まれます。写真：HL |
北から南への旅
アーティストのファム・トゥアン・ゴック氏は、コレクションを完成させるために、シルク、オーガンザ、サテンなど様々なシルク素材を試作し、それぞれの素材が独特の視覚効果をもたらすことに気づいたと語りました。彼によると、ベトナムの伝統的な織物であるシルクは、親しみやすくエレガントなため、シルクの薄さと光沢を損なうことなく、手作業によるプリント技術や伝統的なモチーフの融合は、アーティストの慎重さと確かな技術力を必要とする挑戦です。
きらめくアイボリー色のシルクの背景に、アーティストのファム・ゴック・トゥアンは「プルシアンブルー」というシアノタイプ技法を用いて、ノスタルジックでありながらも贅沢で洗練された作品を制作しました。シアノタイプ特有のブルーがシルクの柔らかさと溶け合い、独特で幻想的な視覚効果を生み出しています。アートプログラムの観客に、このプリント技法は綿、麻、ビスコース、シルクなど、様々な生地に応用できると説明しました。
しかし、シルクは依然として最も美しい素材です。その透明性と自然な虹彩を持つ表面が光を反射し、シアンタイププリントを際立たせるからです。「シルクは独自の方法で色を吸収する性質があり、折り目や光によって異なる色彩が生まれ、作品に命を吹き込みます」と彼は言います。
2019年に始まったアートプロジェクト「Soi May Tac Lua」は、20回以上の青写真印刷技法の試行、20回以上の布地素材の試行を含む、100回以上の試行錯誤を経てきました。これは、ハードとソフト、東と西、伝統と現代性の融合という、独自の芸術精神を余すところなく表現するために、作家グループが北から南へと歩み続けた、疲れを知らない旅と言えるでしょう。
職人技を次のレベルへ
シルクにシアンタイプで印刷する工程は、すべての工程において細心の注意を要します。まず、感光液を調製し、シルクの表面に均一に塗布し、暗闇で乾燥させます。次に、模様を布地に配置し、日光に当てます。光が化学反応を引き起こし、露出した部分が濃い青色に変化します。水で洗い流すと、模様は異なる色合いに変化し、幻想的で詩的な視覚効果を生み出します。実験を通して、アーティストたちは、絹糸は柔らかく波打つような質感で、画像に自然な色の広がりを与える一方で、オーガンザシルクは透明感を生み出し、光の下で作品をより幻想的に見せるという結論に至りました。
デザイナーのファム・ゴック・アンは、スイスに定住して20年以上活動した後、ベトナムでファッションブランド「La Pham」を設立しました。彼女はキャリアを築くためにサステナブルファッションを選びました。彼女にとって、サイアノタイプは単なる印刷技術ではなく、ファッションクリエイションのための素材でもあります。
コレクション「モン・ティエン・チュオン」では、シルク生地にサイアノタイプをプリントする試みを行い、クラシックとモダンを融合させたスタイルの衣装を制作しました。サイアノタイプの青色は光の下で魔法のように変化し、アオザイ、イブニングドレス、マントなどの形と組み合わせることで、ノスタルジックでありながら斬新な、非常に独特な美しさを生み出していると彼女は語ります。モデルが動くと、観客は絵が動いているように感じるでしょう。パフォーマンスデザインに加え、ファム・ゴック・アンはこの技術をシルクスカーフ、シャツ、アクセサリーなどの日常着の制作にも応用することを目指しています。
この芸術祭は、東洋文化と西洋の印刷技術の融合が見事に表現された、ベトナムの伝統的なモチーフをシルクに巧みに表現した作品だと、多くの人が考えています。シルクにシアンタイプ印刷技術を用いることで、創造における革新の精神が示され、ベトナムの手工芸品を新たなレベルへと引き上げています。
西洋では180年以上の歴史を持つサイアノタイプですが、ベトナムシルクにプリントすると、全く新しい色合いを帯びます。柔らかく、優美で、力強いアジアらしさを帯びています。アーティストのファム・トゥアン・ゴック氏によると、芸術には常に革新と創造性が必要であり、この組み合わせが世界の芸術とファッションにおけるベトナムシルクの新たな可能性を切り開くと信じています。
フイン・ル
出典: https://baodanang.vn/channel/5433/202504/soi-may-tac-lua-4003219/
コメント (0)