地質鉱物法の施行に関するいくつかの条項と措置を規定した政令を近日中に発布する。

5月12日午前、チャン・ホン・ハ副首相は、地質鉱物法の施行に関するいくつかの条項と措置を詳述した政令案について、各省庁、各地方自治体とのオンライン会議を主宰した。ホアン・ナム省人民委員会委員長代理は、クアンチ橋にて会議に参加した。

ホアン・ナム省人民委員会委員長代行がクアンチ橋地点での会議に出席した - 写真：TT

会議において、 農業環境省の代表者は次のように報告した。「2024年11月29日、第15期国会は地質鉱物法第54/2024/QH15号を可決しました。この法律は2010年の鉱物法に代わるものです。この法律は2025年7月1日から施行されます。」

地質鉱物法の目玉の一つは、鉱物資源の管理と利用において地方自治体に強力な権限を与え、鉱物資源採掘産業の持続可能な発展を促進することです。この法律は、鉱物資源の管理と採掘に大きな変化をもたらすことが期待されています。

地質鉱物法が発効後直ちに実施されるようにするためには、地質鉱物法2024を実施するためのいくつかの条項と措置を詳述した政令を策定し、公布する必要がある。

地質鉱物法の施行に関する諸条項及び措置を詳述した政令案は、11章155条から構成されています。本政令は、ベトナム領土内において地質鉱物活動に従事する、または地質鉱物に関連する活動を行う機関、組織、個人に適用されます。

各省庁、各部局、地方自治体からのコメントを総合すると、法令案の規制範囲、構成、基本的な内容については概ね意見が一致していることが明らかになった。しかしながら、一部の条項については依然として意見が対立したり、新たな規定が加えられたりしている。会議では、各省庁、各部局、地方自治体から、法令に関する追加事項や説明について意見が出された。

チャン・ホン・ハ副首相は閉会の辞で、この会議は実現可能性を確保し、不明確な問題を減らし、公布後の混乱を避けるために、省庁、部局、地方自治体の知見と参加を集めることを目的としていたと強調した。

副首相は、各省庁、支部、地方自治体の意見に基づき、農業環境省に対し、地質鉱物法のいくつかの条項の実施の詳細を記した政令の法的文書の発行許可を求める首相への提出を、規則に従って政令を提出するための要件を満たし、品質を確保しながら、短縮された手順で取りまとめ、完了するよう要請した。

タン・チュック

出典: https://baoquangtri.vn/som-ban-hanh-nghi-dinh-quy-dinh-mot-so-dieu-bien-phap-thi-hanh-luat-dia-chat-va-khoang-san-193585.htm