タイグエン錦織の新たな活力

中部高地の多くの職人たちは、誠実な愛情をもって錦織りの工芸を復活させ、国の伝統的な遺産を守るために何世代にもわたってさらなる生計を立てています。

錦織はもはや村内だけにとどまらず、ファッション、お土産、インテリアなど様々な分野で商品化され、錦織に新たな活力を与えています。

ジャーギア市ダクニア村ボンンジエン（ダクノン）のビンさんによると、近年、マ族の錦織は何度も「復活」する機会に恵まれているという。最近では、伝統的な民族模様や山や森の自然の色彩がデザイナーによってファッション製品に取り入れられています。

それにより、彼女の織物業の発展と、コミューンの他の多くの女性たちの発展が促進され、安定した収入が生み出されました。 「1週間で、1人あたり150万～300万ドンで売れる大きな錦織を織ることができます。農業に比べて、錦織は容易で、より高い収入をもたらします。私たちのような錦織り職人には、長期的な経済発展に向けた新たな方向性があります」と、ビンさんは興奮気味に語った。

ハバッハ夫人は今年 74 歳になりますが、今でも定期的に子供や孫たちに教え、伝統的な錦織りの技術を家族のために残しています。写真：ファン・トゥアン

バンメトート市（ダクラク省）のH'Ler Ebanさんは、エデ族の伝統的な錦織りの工芸を復興させるだけでなく、国の伝統的な文化製品を各地の消費者に届け、特に世界中の多くの国に輸出しています。

2018年、H'Lerさんは家族の収入をすべて使って仕立て屋「Amí Sia」を設立した。ここから彼女は、地方で多くの熟練した職人を集め、錦を織って販売しました。

職人たちが織りを終えると、H'Lerさんはそれを持ち帰り、「統合はするが解体はしない」をモットーに、現代風の革新的な衣装を自らデザインし、縫製した。

H'Lerさんによると、ファッションの好みに合った錦織の衣装を作るために、彼女は常に研究し、学んでいるそうです。これは、あらゆる年齢、天候、さまざまな作業環境に適した多くの新製品を生み出すためです。

平均して、Ami Sia 仕立て屋は毎年 500 点以上の錦織製品を国内の顧客や米国、オーストラリア、カナダ、フィンランドなどの海外ベトナム人に販売しています。

現在、H'lerさんの仕立て屋は4人の仕立て屋と10人の織物職人に安定した雇用を創出しており、月収は約450万ドンとなっている。

トラン・フニャンさん（2006年生まれ）は、ダクノン省のマ族の家族で錦織りの職業を継承する3代目です。写真：ファン・トゥアン

同じ情熱と創造性をもって、バンメトート市エアトゥコミューンジュ村の若い職人H'Luin Adrôngは、優しく、柔らかく、美しい様式化された錦織のドレスやウェディングドレスをデザインし、錦織の発展に貢献しています。

2年経った現在までに、彼女は若者のニーズを満たすために10種類以上の錦織ウェディングドレスのデザインを発表し、多くの消費者に愛され歓迎されています。

実際、人々の努力に加え、近年では全国的に、特に中部高原の各州で、あらゆるレベルや分野で錦織りの職業を称える多くの活動が組織されてきました。

それにより、少数民族の錦織の美しさの保存に貢献するとともに、錦織の新しい命を創造し、広く普及させることにも貢献しています。

ソースリンク: https://dantoctongiao.laodong.vn/van-hoa-kien-truc/suc-song-moi-cua-tho-cam-tay-nguyen-1303081.html