タ・ハン - 人々が貧困から抜け出すために積極的に申請書を書くとき

かつて貧困世帯が95%以上を占めていたタハン村（タイグエン省ナムクオン村）は、その様相を刻々と変えつつあります。2024年、村の幹部2名が貧困脱却の先駆者として行動を起こしたことから、自立した人々の立ち上がりの運動が力強く巻き起こり、村の他の世帯にとって模範となりました。

Báo Đại biểu Nhân dân•03/11/2025

2024年の暮れ、辺鄙な山村タハンは、依然として苦難と貧困の爪痕を負っていた。台風ヤギの後、未舗装の道路は滑りやすく、仮設の屋根には吹き飛ばされた跡が残っていた。しかし、困難のさなか、決定的な変化が起きた。人々はもはや政府の援助に頼らず、自らの労働によって貧困からの脱却を目指し、積極的に努力し始めたのだ。

貧困から抜け出すには、十分な物を持つことではなく、考え方を変え、自分の手で人生を変えることです。

1998年生まれのモン族少数民族、ヴー・ア・ガイ氏は、現在タハン村の村長を務めています。2023年4月から2024年9月まで海外で勤務した後、人生を変えたいという思いで故郷に戻りました。村民の信頼を得て村長に選出された彼は、全貯蓄を畜産業と農作物の栽培に大胆に投資しました。現在、彼の家族は肉用豚を10頭以上飼育し、年に2回販売するほか、飼料用と家畜の隠れ家として1,000平方メートル以上の米とトウモロコシを栽培しています。年間収入は数千万ドンに達し、安定した生活と貯蓄を支えています。

Giàng A Trừ氏の家族は、経済状況を改善するために農業と畜産のモデルを開発しました。

ンガイ氏と同じビジョンを共有しているのは、タハン村の党書記、ジャン・ア・トゥルー氏です。6人家族で、約2,500平方メートルの水田と5,000平方メートルのトウモロコシとキャッサバを耕作しています。彼は、一腹あたり15頭以上の豚の飼料として作物を栽培し、農業副産物を活用してコストを削減する、循環型生産モデルの構築に投資しました。その結果、家族の収入は徐々に増加し、食料安全保障と安定した収入の両方を確保し、生活水準を大幅に向上させました。ンガイ氏と同様に、トゥルー氏も自ら貧困リストからの除外を求める手紙を書きました。一見単純な行動ですが、村人たちの考え方に大きな影響を与えました。「役人である私が貧困から抜け出せないとしたら、村人たちはどう思うでしょうか」とトゥルー氏は語りました。

タハン村は現在109世帯572人が暮らしており、その95%以上が貧困層です。貧困と困難は地域社会を長年苦しめ、多くの世帯が劣等感を抱き、政府の援助に頼らざるを得ない状況にありました。そのため、村役人2人の先駆的な行動は、地域社会に新たな息吹をもたらし、自立と自己改善の精神を燃え上がらせていると受け止められています。ナムクオン村人民委員会のチャン・ドゥック・チュン・ティエン委員長は、貧困者リストからの除外を要請した村役人の行動を高く評価し、これは歓迎すべき兆候であり、先駆的な精神を示すものであり、村や村内の他の居住地域を改善しようという意志を広める模範となると述べました。

大漢村では多くの前向きな変化が起こっています。村の指導者たちの先駆的な例に倣い、村人たちは焼畑農業のための森林伐採をやめ、政府の補助金に頼ることをやめました。その代わりに、大胆に生産融資を申請し、畜産や耕作の技術を学び、生産を発展させ、貧困から脱却しました。村の多くの若者は、収入を補うために故郷を離れて積極的に仕事を探し、台湾、韓国、日本などの海外就職登録もしています。かつては食料の足しにしかならなかったトウモロコシ、キャッサバ、稲作は、今では商品となり、家畜小屋はより強固に建設され、多くの少数民族世帯は先見の明とビジネスセンスを持ち、自らの力で生活を向上させる力を持つようになりました。

最も価値あるのは、高地の少数民族、特にモン族の人々の意識の変化です。タハン村の人々は、貧困から脱却するには単に衣食住に困らなくなることではなく、自ら行動し、前向きに考え、そして大胆に変化していくことが重要であることを徐々に理解し始めています。もはや支援に頼るのではなく、自ら機会を見つける術を心得ています。先駆的な村役人2人が貧困者リストからの除外を申請して以来、村人たちは成果を目の当たりにし、自信を深め、モチベーションを高めています。「村長と党支部長の成功を見て、私たちもそれに倣いたいと思っています。もう貧困世帯のリストに載りたくないのです」と、タハン村のある住民は語りました。

タハンのインフラは未整備で、輸送は依然として困難であり、農産物の消費は依然として流通業者に依存しているため、今後の道のりは依然として厳しい。しかし、地方政府は、住民の内的資源を活用することが持続可能な貧困削減の重要な解決策であると判断している。ナムクオン村は専門機関と積極的に連携し、技術研修コースの開催、優遇融資の提供、適切な経済モデルの構築に向けた住民の指導に取り組んでいる。加えて、交通インフラと灌漑インフラの整備への投資を優先し、生産発展のための好ましい条件を整えている。

今日のタハンは、依然として貧しいものの、以前とは様変わりしました。人々は明確な目標を設定し、事業計画を立てることを学びました。ためらいがちで臆病だった人々は、今では自信を持って貧困脱出のための申請書を作成しています。これは、以前はほとんどの人が考えなかったことです。この行動は、貧困削減の取り組みにおいて、支援を受ける側から自らを助ける側へ、受益者から主体者へと、人々の意識が変化していることを示しています。