午後の訓練が終了するとすぐに、第1大隊第2中隊（第210防空旅団）の将兵たちは夜間訓練の準備に急ぎました。戦場の準備、武器や照明器具の点検、砲兵との同期確保など、すべてを日没前に綿密に準備する必要がありました。第1小隊第3砲兵隊長のトラン・タン・ミン軍曹は次のように語りました。「夜間訓練の準備は昼間の訓練よりも複雑です。補助資材を追加するだけでなく、警戒態勢、高い戦闘態勢、個々の技術・戦術的動作と集団的連携の熟練度といった点でも準備が必要です。」

第210防空旅団第1大隊第2中隊の57mm砲兵中隊が夜間訓練中に低空飛行する航空機への射撃訓練を行っている。

全ての準備が整い、訓練開始時刻になると、部隊長は隊員を集め、各地点における巡回、警備、戦闘準備の任務を割り当て、夜間訓練における安全規則と注意事項を丁寧に説明し、訓練地点における安全管理責任者として将校と武器担当者を任命した。この訓練では、模型飛行機による支援も行われた。これは敵機を模擬した模擬標的であり、部隊の高射砲部隊が暗闇の中で低空飛行目標への照準と射撃訓練を行うために用意された。

静かな夜、部隊を一階へ移動させる警報ベルが鳴り響いた。将兵の小集団が次々と四方八方に散開し、57mm砲の砲台へと向かった。けたたましいベルの音は、まるで二中隊の将兵の足音を急がせるかのように響き、砲台や各戦闘陣地へと急ぎ足で向かった。指揮所からの明確で断固とした命令を受け、偵察部隊は目標を捜索、追跡し、状況を絶えず更新した。各砲台は素早く武器を点検し、バランスを取り、照準点を決めた。各隊員はそれぞれ役割を持ち、目標を注視する者、距離と方向を調整する者、弾薬を装填する者…砲手たちは、まるでシャトルのように滑らかに、息も合わせ、滑らかに、そして断固として、無駄な動きは一切なかった。夜間の砲台での作戦は昼間の訓練と何ら変わらず、57mm砲の砲身は空高くまで素早く上昇し、まっすぐに目標に向かっていった。

第1大隊第2中隊のグエン・フー・トアン大尉は次のように述べた。「夜間訓練、つまりこのような小隊レベルの戦闘調整を行うには、兵士たちは熟練するまでに何時間もの昼間の訓練を経なければなりませんでした。夜間訓練では視界が限られるため、砲手の操作だけでなく、指揮官の観察・操作も困難になります。大砲のバランス調整という基本的な作業さえも難しくなり、兵士が弾薬を装填する作業のように、ほんの少しのミスが装填機に手を挟み込み、重傷を負うといった危険な状況に陥る可能性もあります。そのため、安全確保のため、部隊は昼間に綿密な準備を行い、昼間に十分に訓練した内容のみを夜間訓練に組み込んでいます。」

夜間訓練の過程で、部隊の将兵は「易から難へ、緩から速へ」という訓練モットーに従い、徐々にそれを習得していった。専門訓練、集団訓練、個人熟練度訓練は、分隊・小隊編成による合同訓練へと組織化された。中隊長は将校に安全確保と綿密な点検を指示し、誤りを速やかに是正し、兵士の訓練を奨励した。

飛翔目標が現れると、戦場は最高潮に達した。「12発低空飛行、速度90、遠距離射撃点！」指揮官の命令を受け、砲兵分隊は素早く目標を追跡した。偵察部隊と測距部隊は目標の方位角を絶えず更新した。「目標、距離30、28、26…」防空戦場全体が興奮に包まれた。全57mm砲兵分隊が同時に「射撃」を開始し、目標を破壊した…

夜間訓練部隊を直接監視・視察した第210防空旅団副旅団長兼参謀長のファム・フン・ホイ中佐は、「旅団は、戦闘地域の組織、編成、地形に適した、厳密で科学的、実践的、かつ効果的な戦闘訓練計画（夜間訓練を含む）を策定しています。夜間訓練時間に関する規定により、防空技術と戦術の実践訓練に30%から40%の時間を充てています。幹部の訓練と育成を組み合わせ、部隊全体で夜間訓練の組織と方法を統一し、各部門の夜間訓練演習の実際の準備と組織を監視、指導、指導、視察しています。特に、部隊は、事前の総括、経験の収集、階層別賞賛と報酬の適時付与、先進モデルの模倣を重視しています。これにより、幹部チームの組織力と指揮能力、武器、装備の使用レベル、および戦闘レベルが徐々に向上しています。」と述べました。 「夜間戦闘における部隊間の連携、各砲手、砲兵、測量士、信号手…は、ますます厳しくなる訓練任務と戦闘準備の要件を満たします。」

記事と写真：QUOC HA - QUY HUNG