国民の間には高いレベルの合意が存在する。
規定によれば、省人民法院の裁判官団は、最高人民法院院長が任命する11名の裁判官で構成され、管轄区域内で上訴された事件について、監督審査および再審手続きにおける判決および決定を審査する権限を有する。裁判は、裁判官団全員で構成される裁判官団によって行われ、少なくとも3分の2以上の裁判官が出席しなければならず、全裁判官の過半数が賛成票を投じた場合にのみ判決が下される。
2025年12月、 カマウ省人民法院は、新たな管轄権の下、監督審査審理を開催し、既に法的効力が発生しているものの、同級人民検察院から控訴されている2件の事件を再審理する予定である。これらの事件は、「信用契約に関する紛争」に関する商事事件と、「合意離婚の承認請求」に関する民事事件である。
カマウ省人民法院の裁判官委員会は、2025年12月17日に「信用契約に関する紛争」に関する商事事件の控訴審理を行った。
審査の結果、裁判官団は、これまでの判決や決定が事件の事実を十分に評価しておらず、他者の正当な権利と利益に影響を与えていたことを発見した。具体的には、「信用契約紛争」事件において、第一審裁判所による不動産抵当契約の合法性の判断は確固たるものではなく、第三者の正当な権利に関連する土地使用権を考慮していなかった。民事事件「合意離婚の承認請求」については、当事者の決定や合意に判決の執行義務を回避する兆候が見られたため、再審査が必要であった。これらの理由に基づき、カマウ省人民法院の裁判官団は、商業判決を一部無効とし、合意離婚の承認決定を全面的に無効とし、規定に従って再審理のため地方人民法院に事件を差し戻すことを決定した。
「信用契約紛争」事件で正当な権利と利益を侵害されたNTT氏とTTN夫人夫妻は、上告判決を手にし、省レベルで誤りが速やかに是正されたことで、最高人民法院への上訴の時間と労力を節約できたことを喜んだ。
カマウ省人民裁判所のタイ・レット首席判事によると、省人民検察院の主任検察官、省人民裁判所の首席判事に上訴権限を追加付与し、地方人民裁判所の判決に対する監督および再審手続きを組織することで、不十分な判決や決定を再検討する機会が拡大し、人々が迅速かつ容易に司法にアクセスできるようになり、人々の正当な権利と利益の保護向上に貢献しているという。
今後、カマウ省人民法院は、専門部署に対し、監督審査および再審請求、提案、勧告の解決に関する調査と助言を強化するよう指示し、法的効力を有する判決および決定に対する控訴の検討および決定を提案し、監督審査および再審手続きが公正かつ透明性をもって実施されることを確保する。
キム・フオン
出典: https://baocamau.vn/tang-tham-quyen-cho-toa-an-nhan-dan-cap-tinh-a125638.html







コメント (0)