1. グエン・チュン・タオ氏の家族( タイニン省ミータイン村在住)は、2,000平方メートルの水田を所有しています。諸経費を差し引いた後の収入は、年間約700万ベトナムドンです。消費者が家庭菜園で育てた野菜を好む傾向にあることから、彼は有機野菜栽培に切り替えることを決意しました。しかし、土地改良、灌漑システム、肥料、種子などへの投資に必要な資金を確保するのに苦労しています。
タオ氏はこう打ち明けた。「私の家族が利益の少ない米作から野菜栽培に転換しようとしていることを知った村の婦人会が、社会政策銀行のトゥートゥア支店から1億ベトナムドンの融資を手配してくれました。融資の申請手続きは簡単で、担保も不要でした。特に、毎月200万ベトナムドンの貯蓄は、我が家の収入にちょうど良い額でした。婦人会と社会政策銀行の支援がなければ、我が家は作物の転換など到底できなかったでしょうし、今もなお生活に苦労していたはずです。」
あらゆるレベルと分野からの支援を受けて、タオ氏は仕事と生産に対する意欲と自信をさらに高め、収入の増加と生活水準の向上に繋がりました。現在、彼の家族はすべての経費を差し引いた後、毎月700万ベトナムドンを稼いでいます。タオ氏の勤勉さと努力に加え、家族の安定した収入の秘訣は、市場の需要に合わせて生産することです。タオ氏は2,000平方メートルの土地で、トウモロコシ、ひょうたん、ゴーヤ、インゲン、カボチャなど、さまざまな作物を栽培し、仲介業者を通さずに直接市場に販売しています。

ミータイン村婦人会会長のグエン・ティ・フオン・タオ氏によると、「家庭菜園で育てた清潔な野菜の需要が高まっているため、タオさんの野菜だけでは市場の需要を満たせなくなっています。彼は様々な種類の野菜を混作することで、市場価格より1キログラムあたり3,000~5,000ベトナムドン高い価格で販売しやすくしています。今ではタオさんの家族は生活に困ることはなくなり、地域で裕福な家庭の一つとなっています。」
2. 湿地帯は頻繁に洪水に見舞われるため、稲作では収益が非常に低い。そのため、グエン・ヴァン・タム氏(ミータイン村在住)は20年以上前から空芯菜の栽培に切り替えた。2,000平方メートル強の栽培面積では家族の収入はそれほど多くないものの、日々の生活費を賄うには十分だ。
しかし近年、天候が不安定になり、病害が発生したため、彼の家族の空芯菜畑は全滅してしまいました。空芯菜畑からの主な収入が途絶えたことで、家族の生活は苦しくなりました。タムさんは声を詰まらせながらこう語りました。「稼いだお金はすべて使い果たし、貯金は全くありません。空芯菜の植え替えには数千万ドンもの費用がかかります。どうしたらいいか途方に暮れていたところ、ベトナム社会政策銀行(VBSP)のトゥートゥア支店から8000万ドンの融資を受けました。このお金で畑を改良し、種や肥料などを買いました。今では空芯菜畑は繁茂し、諸経費を差し引いても、家族は毎月700万ドンの収入を得ています。」

タオ氏とタム氏だけではありません。何千もの農村世帯が、ベトナム社会政策銀行(VBSP)の優遇政策融資基金からタイムリーな支援を受けています。この資金は「ライフライン」として機能し、困難な状況にある人々に迅速な援助と支援を提供しています。
ベトナム社会政策銀行(VBSP)トゥートゥア支店のグエン・ティ・ミン・グエット支店長によると、「トゥートゥア支店は、ミーアン、ミータイン、トゥートゥア、タンロンの4つのコミューンを管轄しています。社会政策融資資金が適切な受益者に確実に届くよう、トゥートゥア支店は常に勤勉かつ責任を持って業務に取り組んでいます。2026年の最初の4か月間で、当支店は1,514人の貧困層およびその他の政策受益者に対し、生産および事業開発への投資、社会福祉への貢献を目的とした融資を総額810億ベトナムドン以上提供しました。社会政策融資資金は、地域の経済発展、雇用創出、持続的な貧困削減、そして新たな農村地域の建設に大きく貢献しています。」
出典: https://baotayninh.vn/tang-thu-nhap-tu-nguon-von-tin-dung-chinh-sach-145941.html








コメント (0)