1.フルートとパイプについて話す前に、前回のレッスンでパンパイプについて多くの言葉を費やしましたが、パンパイプについて少し触れておきたいと思います。
ドンソンのパンパイプは、最も話題となる管楽器の一つです。パンパイプ奏者は、あらゆる祭りや公演に欠かせない存在です。最も神聖な場所、つまり、メインの高床式住居で青銅の太鼓や青銅の壺に捧げられる儀式の隅で、パンパイプ奏者の姿も目に留まります。高床式住居の前で羽根飾りをまとった戦士たちが踊る場面でも、必ずパンパイプ奏者が手鐘の横で主旋律を奏でます。シャーマンの横でメロディーを奏でる象の背にも、パンパイプの音だけが響き渡ります…
二人の踊り子が互いを担いでいる。上の人物はフルートを演奏している（国立歴史博物館蔵）
国立歴史博物館に展示されている国宝の像にも、別の踊り子の背中に担がれた笛吹きの姿が見られます。笛吹きはドンソンランプの周りに不安定に座ることが多く、まるでベトケ青銅の柄杓の柄に腰掛けて笛を吹く若者の姿のようです。また、両手に杯を持ち、酒をすくう人物、そして行列に欠かせない笛吹きの姿についても、私はよく言及します。この人物は、カリフォルニア州（米国）のCQKコレクションにある青銅の胸板に、ドンソンの職人によって描かれています。
この記事で最も注目すべきケンのイメージは、ドンソン楽団の 3 つの古典的な管楽器であるフルートとフルートを伴奏するケンです。
ドンソン地方の「ひょうたん柄杓」の工芸品。柄の先端に穴が開いており、鼻から飲む（tỵ âm）か、口に差し込んで息を吹き込む（kén）ことができる点が特徴。柄杓の口に穴を開けた竹筒の束を通して音を調節できる（CQKコレクション、カリフォルニア州、米国）。
2.話を分かりやすくするために、まずはダン・ティエン・ソン・コレクション（ ハノイ）のベルトのバックルに付けられた彫像から始めたいと思います。
私は2001年からこの遺物を大切に研究し、撮影してきました。この比較的小さな像は、直径6～7cmほどの円盤の上に3人の演奏者を象っています。1人は、ホルンのようにわずかに螺旋状に湾曲した尾を持つ楽器を持っています。これはパンパイプの湾曲部分です。左側に座っているのは「ティウ」と呼ばれる竹製のフルートで、上部に垂直の吹き口があります。パンパイプ奏者の向かいには、横笛奏者がいます。このユーモラスな光景は、2人のパンパイプ奏者が互いに支え合っている像と似た雰囲気を醸し出しており、この帯板は、常に真面目で神秘的なシャーマンではなく、陽気なリーダーのものであることを示しています。パンパイプオーケストラはどれも、このように明るく活気のあるオーケストラであるようです。
ちょうど100年前、ドンソン遺跡でパジョットの発掘調査中に発見された遺物が、現在国立歴史博物館に展示されています。これはヤカン？それとも葦型楽器の瓢箪？！将来、その疑問が解明される日が来ると信じています。個人的には、葦型の瓢箪だと思います！
私が見た2つ目の像は、国宝級の価値があるものでした。残念ながら、現在はヨーロッパの個人コレクションに所蔵されています。私は連絡を受け、調査、論評、出版を許可された後、出版物では「ファムズ・コレクション」（ファムズ・コレクション、フランス、パリ）という名称をよく使っています。2008年、ダブリン（アイルランド）で開催された世界考古学会議への招待を受け、ダブリンへ向かう途中、パリ（フランス）に立ち寄り、ヒオコ・ギャラリーにあるかなり大規模なドンソン・コレクションの調査を行いました。このコレクションには、ドンソン文化の非常にユニークな遺物が数多く収蔵されていますが、中でも「ドンソン・オーケストラ」像は私が初めて目にしたものであり、現在に至るまで唯一のドンソン・オーケストラ像となっています。
このオーケストラについてはすでにたくさん書いているので、ここでは繰り返さないが、非常に典型的な演奏空間でパンパイプ、フルート、フルートのトリオが同時に登場することを強調したい。
実際のオーケストラ像は吊り下げ式で、高さ3cm、各辺幅8cmの正方形の「舞台」の上に設置され、四面文様で装飾されています。中央には吊り下げ用のフックがあり、その上に柱が立てられ、その上に横置きの革製の太鼓が置かれています。64平方センチメートルという、タバコ箱ほどの面積に、ドンソンのブロンズ鋳造職人は8人の芸術家の像を巧みに配置しました。両手を組んで口を開けて歌う4人に加え、中央のドラマー、3つの角には3人の吹奏者（パンパイプ、フルート、フルート）が配置され、革製の太鼓がリズムを刻むだけで、独特の管楽器の旋律を奏でています。
「ドンソン管弦楽団」の像の中央には革製の太鼓があり、その対角の二つの角には笛吹き（左）とフルート奏者が立っています。腰に手を当てて立っている人々は歌っています。
私はこの遺物の写真を持参し、ベトナムの多くのコレクターに尋ねました。幸運にも最初の所有者を見つけることができました。彼は私を、この像が発掘された場所、ラン・ヴック、ヴィンニン、ヴィンロック、 タンホアの住民の庭に連れて行ってくれました。像は死者の頭の上に乗せられており、頭蓋骨は錆で緑色に変色し、青銅の太鼓の中に安置されていました。
インドネシアで発見されたドンソン太鼓の儀式用の家で今も発見されているパンパイプ、フルート、革製の太鼓の画像は、現代用語で「ハーモニー、楽器編成」として今でも使われている、頂点に達したドンソンの音響芸術が広く存在していたことを裏付けるのに役立ちます。
3.管楽器のセクションを一旦締めくくるにあたり、ユニークな現象として多管トランペットについて触れておきたいと思います。ドンソンの「吹奏楽器」セットの中に、多管トランペットがありました。これは小さな竹管を繋ぎ合わせて作られた楽器です。竹管の上部には、フルートのように吹き口が開けられています。竹管はそれぞれ異なる長さに切られており、それぞれの管が高音と低音の音色を奏でます。
唐代の美術には、このタイプのトランペットを使用する音楽家を描いた絵画が数多く存在します。ここでは、CQKコレクション（米国カリフォルニア州）所蔵の、短剣の柄にこの多管トランペットを演奏する男性の像をご紹介します。ベトナムでは、ドンソン・ドラム・レストラン・コレクションで標本を発見したほか、インターネット上でも所蔵されている標本を発見しました。
多管トランペットの像の多くは、両手をカップ状にしてパイプを口の高さで持ち、現代のハーモニカ奏者の演奏スタイルに似ています。演奏者はパイプの上部に開けられた穴に息を吹き込み、音を奏でます。それぞれのパイプが別々の音を出し、「吹く人」の巧みな動きによって、望みのメロディーが奏でられます。
ドンソン楽団でこのタイプのトランペットが演奏されていたという証拠はありません。モン族の少年たちが愛する女性を魅了するために使っていた「リップトランペット」が発展したものかもしれません…
パンパイプ、フルート、革製の太鼓の画像は、ドンソンにおける音楽創作の芸術が、現代の言葉で言えば「ハーモニー、アレンジメント」としてピークに達していることを示しています - グエン・ヴィエット博士。
グエン・ヴィエット博士
出典: https://baotanglichsu.vn/vi/Articles/3101/75256/tao-am-djong-son-ky-7-bo-ba-khen-tieu-sao-trong-am-huong-djong-son.html
コメント (0)