テト（旧正月）が、すべての家庭の扉を叩き始めている…。

旧正月までまだ1ヶ月以上あるが、ホーチミン市で有名な装飾品を販売する通りには、すでに春の雰囲気が漂っている。

この時期、ホーチミン市5区のハイ・トゥオン・ラン・オン通りの両側の商店はテト（旧正月）の装飾で埋め尽くされ、通り全体がまるで真新しい鮮やかな衣装をまとったかのようです。伝統的なテトの雰囲気が通り全体に漂い、通りを行き交う人々は皆、ワクワクした気持ちになります。

ベトナムの旧正月であるテトのお祝いムードが、ハイ・トゥオン・ラン・オン通り（5区）に満ち始めている。

写真：タオ・フオン

ホーチミン市ビンタイン区のメオ・シュー美容室で働くレ・コン・ダンさん（21歳）は、妹とテト（旧正月）の飾り付け用品を買いに来ていた際、「毎年、妹とここに美容室の飾り付け用品を買いに来ます。クリスマスが終わるとすぐに、テトの飾り付け用品を買いに駆け込みます。今年のデザインはとても綺麗で、値段も手頃だと思います」と語った。

若者たちはテト（旧正月）の飾り付け用品を、早くもワクワクしながら買い求めている。

写真：タオ・フオン

ダンさんは、前年の古いものを再利用しているにもかかわらず、装飾品を買うたびに500万～1000万ベトナムドンほどかかると語った。「古いものを再利用するのはほんの少しだけで、ほとんどはもっと見栄えが良く、目を引くように新しく買わなければならない」とダンさんは言った。ホーチミン市ビンチャイン区フンロン通りに住むチュオン・ゴック・トランさん（20歳）は、妹と一緒にテトの飾り付け用のアクセサリーを選んでいるときに、「お祝いムードを作るために早めに飾り付けを買いました。飾りはとても美しくカラフルなデザインで、見ているだけでテトになった気分になります。妹と私は、家を飾るために小さくて手頃な価格のものを優先的に買います」と語った。

テト（ベトナムの旧正月）専用のコーナーは、非常に目を引くように装飾されている。

写真：タオ・フオン

写真：タオ・フオン

トランさんは、テトの飾り付けを早めに買いに行った理由について、ワクワクしていたからだと話した。「最近、毎日通勤途中にこの道を通るたびに、テトが待ち遠しくてワクワクするんです。道全体が真っ赤で彩られていて、杏や桃の花も咲いていて、本当にテトが待ち遠しい。だから今日は、せっかくの自由時間を利用して、飾り付け用のものを少し買いに来たんです」と、トランさんは嬉しそうに語った。

装飾品は驚くほど精巧で美しい。

写真：タオ・フオン

画像には、爆竹、もち米の餅、対聯、その他の商品が販売されている様子が写っている。

写真：タオ・フオン

旧正月の飾り付け用品は、デザイン、色、価格帯など、非常に多種多様です。

写真：タオ・フオン

タイニン省から卸売りのテト装飾品を仕入れて転売するために来たトラン・ティ・アイン・トゥーさん（33歳）は、今年は仕事が忙しくて今になってようやく買いに来たが、例年ならもっと早く来ていたと語った。「デザインの種類が豊富なので、価格帯も様々です。お店によって値段が違うので、一番安いお店を探して回らなければなりませんでした。今年はデザインが例年以上に美しく、目を引きます。年末にここに来ると、いつもテトの雰囲気に満たされます」とトゥーさんは話した。

すべての商品の価格が明確に表示されています。

写真：タオ・フオン

ハイ・トゥオン・ラン・オン通りにある装飾品店の従業員、チュオン・トゥアン・ラムさん（18歳）は、12月中旬からテト（旧正月）の装飾品の販売を開始したと語った。「客足が増え始めており、一番人気は玄関に掛ける飾りと蛇の形をした飾りです」とラムさんは述べた。

店内のインテリアデザイン担当スタッフが顧客にアドバイスを提供します。

写真：タオ・フオン

ハイ・トゥオン・ラン・オン通りにある装飾品を販売する店は、旧正月を前にしてどれも非常に目を引くものとなる。

写真：タオ・フオン

ハイ・トゥオン・ラン・オン通りにあるゴック・トゥエン・ホームデコレーション店の従業員は、今年は厳しい経営状況のため、例年ほど賑わっていないと語った。しかし、来店客数は依然として安定しているという。「今年はデザインの種類がますます増えています。現在、主な顧客は地方の卸売業者とカフェのオーナーです」と従業員は述べた。

Thanhnien.vn

出典：https://thanhnien.vn/tet-bat-dau-go-cua-moi-nha-185241227144334488.htm