バックマイ病院のA9救急センターは年中無休24時間体制で稼働しており、テト休暇中は通常約200名の医師と看護師が勤務しています。A9は、死の淵にある重篤な患者への救急医療を提供する、一流の施設です。
旧正月前夜のバクマイ病院A9救急センター - 写真：HONG HA
昨年とは異なり、A9は新しい建物のおかげではるかに清潔で美しくなり、30床が新たに稼働し、センターのベッド数は合計200床を超えました。そのおかげで、センターの1階と2階には、患者とその家族が待つロビー、受付エリア、桃とキンカンの木、そして花でいっぱいのコーナーがあり、旧正月の到来を告げています。
しかし、ここのオーナーにとって、テトは普段と変わりなく、仕事に行かなければなりません。緊急患者はいつでも入院する可能性がありますし、食中毒など、テト中に起こりやすい状況や、テト29日の寒さによる脳卒中のリスクも高まります。
センター長のグエン・アン・トゥアン准教授は、まだ若い医師だった2006年の旧正月のことを今でも覚えていると語りました。大晦日、非常に重篤な患者が救急室に運ばれてきました。
患者数が多すぎて、A9では大晦日を祝う時間がない年もありました。センターが当直スタッフのために大晦日の夕食を用意していたにもかかわらず、多くの医師や看護師は30日に夕食を食べる時間がありませんでした。
「以前は、テト期間中は夫と二人で仕事をしていましたが、テト2日目には病院から出られるので、まるでテトになったような気分でした。若い頃は、テト期間中は父方の故郷と母方の故郷にそれぞれ1日ずつ帰るだけでした。でも今は、たとえ故郷が近くても1日だけでも難しいんです」とトゥアン医師は語った。
トゥアン医師によると、テト期間中は一次医療機関が閉鎖されるため、重症患者がさらに多く入院する可能性があり、重症患者はより高度な医療施設に直接搬送されることになるという。天候の変化は、心血管疾患患者、合併症を伴う基礎疾患患者、中毒や外傷などによる救急患者のリスクを高める。
「今年の春節に向けて、私たちは20ページ近くの計画を作成し、それを総合計画部に送り、それを通じて各部署に通知して調整し、病院の理事会に承認のために提出しました。
特に、患者数が多くなるなど異常事態が発生した場合には、北朝鮮全域に警報を発令し、下位の医療施設で患者を移送し、負担を分担できるようにする予定です。
また、ロンビエン（ ハノイ）での最近の事件のような大量中毒の場合には、分類のために2つの別々の部屋が確保されています。手術中に停電や超音波機器の故障、ハッカーによるコンピューター攻撃などが起きたら、私たちはどうすればよいのでしょうか…」とトゥアン博士は述べた。
異常事態に備えた計画に加え、A9の医師と看護師は設備、機械、医薬品などの内部準備も整えている。大晦日には、A9はセンターから40名以上の医師と看護師、他科から約160名の医師と看護師を勤務させ、患者への救急医療をサポートし、準備を整える。
この「チェックイン」コーナーがA9の2階にあるとは、あまり信じられていないかもしれません。トゥアン医師によると、医療従事者は個人的な感情が専門性に影響を与えないようにする傾向がありますが、良い環境は患者に良い感情を伝えることができるそうです。 - 写真：ホン・ハ
トゥアン医師は、自分の医療職を「サービス業」と呼んでいます。皆がテト休暇を取っている間も、病院、特に救急科は活気に満ちています。彼は、自分のような救急医たちに「テト休暇は贅沢なものです」と言います。毎年、テト休暇の勤務計画が作成され、家族がいない、暇な医師が大晦日に「優先的に」勤務することになります。
旧正月が明けると、大晦日に当直の各科の代表者が救急センターに新年のご挨拶に訪れますが、患者さんの安全を守るため、常に専門的な業務を遂行しなければなりません。各科の専門家も、いつでも待機して待機しています。
今年の旧正月、トゥアン医師は大晦日に病院で勤務します。新年を迎える喜びと同時に、旧年と新年の移り変わりの瞬間には悲しみも感じられます。
大晦日は病院がいつもより少し静かになる時期でもあり、職員は1日から新年をスタートします。そして、1年で最も忙しい日はいつも全員が仕事に行く最初の日で、今年はテト5日目です。
[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/tet-o-noi-sang-den-24-24h-365-ngay-trong-nam-20250128092350242.htm
コメント (0)