タイグエン省は、社町レベルの行政単位の再編と省の合併プロジェクトを完了した最初の省である。

タイグエン省は、中央政府の各レベルの行政単位の再編と二層制の地方政府を組織するという政策を断固として指導、運用、実施し、社レベルの行政単位の再編と省の合併に関するプロジェクトの内容を完成させ、4月24日に中央政府に提出した国内初の省である。

Báo Đại biểu Nhân dân•27/04/2025

タイグエン省党委員会は、各レベルの行政単位の配置と二層制の地方政府の組織を最重要の政治課題と位置付け、多くの指示文書を発行し、中央の指示、決議、計画、結論などを全面的かつ速やかに実施してきました。

Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Ban chấp hành Đảng bộ tỉnh tổ chức nhiều Hội nghị để thống nhất và đưa ra những chỉ đạo chiến lược kịp thời, hợp lòng dân. Ảnh: Hội nghị Ban Thường vụ Tỉnh ủy lần thứ 95, khóa XX — 道党常務委員会と道党執行委員会は、時宜を得た民意に基づいた戦略方針を統一し、発出するため、数多くの会議を開催した。写真：第20期道党常務委員会第95回会議

タイグエン省党書記のチン・ヴィエット・フン氏が率いるタイグエン省の各レベルの行政単位の配置と再編、および二レベルの地方政府の組織化の実施に関する指導委員会は、タイムリーで大衆に受け入れられる戦略的な指示を統一し発行するために、多くの重要な会議を開催した。

省党常務委員会と省党執行委員会は、各級行政単位の配置と二級地方政府の組織化に関する多くの重要な文書を発表した。特に、2025年4月16日付の2690-QD/TU決定は、省党常務委員会委員を任命し、各級行政単位の配置と再編、二級地方政府の組織化の実施指導を担当させることを定めており、その意義は大きく、「上から下まで一致、上から下まで円滑に運営」というモットーに基づき、実施指導と組織化が統一的かつ同期的に行われるよう努めている。

Thường trực Tỉnh ủy, Ủy viên Ban Thường vụ tỉnh Thái Nguyên và tỉnh Bắc Kạn tổ chức các cuộc làm việc để trao đổi công tác — 省党委員会常務委員会、タイグエン省およびバッカン省の常務委員会メンバーは、活動について議論するための作業会議を開催した。

プロジェクト推進期間中、省党委員会宣伝・民衆動員部は、人々の意見や願望を迅速に把握するため、定期的に世論調査会や記者会見を開催しました。タイグエン省電子情報ポータル、タイグエンラジオテレビ局、タイグエン新聞といったメディア機関は、地域における世論の発信と方向づけのため、コミュニケーションの時間と手段を拡大しました。

Với nhiều hình thức khác nhau, việc lấy ý kiến nhân dân được thực hiện đồng bộ, dân chủ, khách quan và nhận được sự ủng hộ của tuyệt đại đa số cử tri — 世論調査はさまざまな形式で、同期的、民主的、客観的に実施され、大多数の有権者の支持を得ています。

世論調査は民主的かつ客観的な精神で実施された。タイグエン族の人々は、2025年にタイグエン省の社級行政単位を再編する計画案と、バクカン省とタイグエン省を合併する計画案に対し、投票を通じて満場一致で支持を表明した。

結果によると、両プロジェクト草案は、大多数の有権者と省内のすべての民族の人々から高いコンセンサスと同意を得ました（最大99.97％の有権者が意見表明に参加し、そのうち99.21％が社町レベルの行政単位の配置に関するプロジェクト草案に同意し、99.81％がバッカン省とタイグエン省の合併に関するプロジェクト草案に同意しました）。