2007年6月、ホアビン新聞社の代表団が、指導者グエン・アイ・クオックゆかりの地である広州（中国）の史跡を訪問した。
その旅行中、私たちはホー・チ・ミン記念館を訪れました。ここはベトナムで最初の革命幹部養成学校であり、広州市東山区文明街13番地（現在は248-250番地）に位置し、中山大学（現在は広州革命博物館）の向かいにある、広くて静かな住宅街にあります。この場所は、1924年から1927年にかけてのホー・チ・ミン主席の広州での革命活動と深く結びついています。驚くべきことに、99年以上が経過し、この地区は大きく変化しました。多くの古い家屋が取り壊され、高層ビルに建て替えられましたが、ホー・チ・ミン主席が1925年6月21日にベトナム革命青年協会の機関紙である「青年新聞」を創刊・発行した文明街250番地の家屋は、今もなお当時の建築様式を保っています。それは長年にわたり存続し、広州市政府と市民によって大切に保存されている。
家は3階建てで、「屋上」には屋根がなく、研修生たちの台所として使われていた。ホーおじさんの居間兼仕事部屋は広くなく、シングルベッドと通路があるだけの広さで、スーツケースはベッドの下に収納しなければならなかった。2階にはいくつかの部屋があり、ホーおじさんはその中で一番広い部屋を教室として使い、小さな机と椅子が4列に並び、本やノート、ペンを置くための小さな木製の棚が備え付けられていた。
中国のツアーガイドによると、1924年12月、グエン・アイ・クオック同志はモスクワ（ソビエト連邦）から広州に戻った。ホーおじさんは毎日、広州にある共産主義インターナショナルの本部で働いていた。1925年、ホーおじさんはベトナム革命青年同盟の前身組織である「タムタム協会」を再編成し、愛国的なベトナムの若者を集めて革命思想を教育し広めることを目指した。ホーおじさんは授業を担当し、学生に直接革命倫理を教えた。彼の講義はまとめられ、『革命の道』として出版された。これはベトナム共産党の最初の理論文書の一つである。
指導者グエン・アイ・クオックが広州で生活し活動していた100年以上もの間、この13番地の家には、ホーおじさんとベトナム革命の初期の兵士たちが座って勉強した温もりを今も残す色あせた古い椅子など、神聖な遺物が数多く保存されてきました。家は3階建てです。1階から上の階に行くには、タインニエン新聞の印刷室を通らなければなりません。ここで立ち止まると、籐の椅子、タイプライター、ロネオプリンター、修正や編集の跡が残る手書きの原稿、タインニエン新聞の出版物が収められた竹製の書棚、ホーおじさんと新聞の執筆、編集、発行に直接携わった同志たちが使用した机と椅子など、貴重な遺物を間近で見ることができました。
創刊当初、タインニエン新聞は週1回、100部以上が印刷されていました。その後、様々な困難により、発行頻度は3～5週間に1回に調整されました。新聞の題字はベトナム語と中国語の両方で書かれていました。各号は五芒星で囲まれ、ほとんどの号は中サイズの2ページ（13×19cm）で構成され、一部は4ページでした。新聞には、社説、論評、女性フォーラム、批評、ニュース、詩、質疑応答、読者の声、求人情報などのセクションがありました。初期の号には、「女性の議論」や「ニュース」など、中国語で書かれた記事が掲載されていました。記事では「アンナム」（まだ「ベトナム」ではない）という言葉が使われていました。 d、c、ph、ngh...のような文字はz、k、f、ng...に置き換えられた。この略語は紙を節約しただけでなく、当時タインニエン紙にしかなかった独特で革新的な印象を読者に与えた。各号の最初のページには「ベトナム革命青年協会」と書かれた赤いスタンプと、新聞が非売品であることを示す青いインクのスタンプが押されていた。印刷後、新聞は香港に送られ、船上の通信網を介して秘密裏にベトナムに送り返された。一部はタイと中国の協会組織、フランスにいる愛国的なベトナム人、そしてコミンテルンに送られた。
1924年末からグエン・アイ・クオックの広州到着を監視していたインドシナの秘密工作員長、L・マーティは次のように述べている。「この新聞の発行者は極めて抜け目がないことが分かった。最初の60号では、愛国心、国家、そして植民地支配への憎悪について語るだけで、新聞のマルクス主義的な性質を一切明かさなかった。ところが、61号（1926年12月18日）からは、独立を達成するにはレーニンと第三インターナショナルに従い、共産党を樹立する以外に道はないという結論に読者を導いたのだ…」
約200号を発行したタインニエン新聞は、1929年末の共産主義グループの出現と1930年初頭のベトナム共産党の設立に向けて、情報発信や思想的、理論的、組織的な基盤の構築において、歴史的に極めて重要な役割を果たした。
ホー・チ・ミン主席がこの地で活動した時代を記念する記念館がこれほど丁寧に保存されているという事実は、時の流れや人生の浮き沈みに関わらず、中国人民がいかに彼の威信、才能、そして徳を愛し、尊敬していたかを示している。
あの忘れられない旅以来、ジャーナリストとしての私の意識と誇り、そして同僚たちの意識と誇りは、何倍にも増幅されました。また、ホー・チ・ミン主席と過去の革命ジャーナリストたちが、この国と今日のベトナム革命報道に与えた計り知れない貢献についても、より深く理解するようになりました。
トゥイ・アン（寄稿者）
出典：https://baohoabinh.com.vn/16/202193/Tham-noi-Bao-Thanh-nien-ra-so-dau.htm
コメント (0)