みやび - ヴイエン島の真ん中にある日本の標準的な住居

アメリカのテクノロジー企業でシニアエンジニアとして働くニエム・ミン・ドゥックさんは、日本旅行から帰ってきたばかりだが、いまだに言葉では言い表せないほどの興奮を覚えている。

「毎年2～3週間かけて日本を歩き回り、日本の文化や生活様式に秘められた独自の価値観について考えます。おそらく、前回の旅は私に最も特別な感情と最も強い欲求を残しました」と彼は打ち明けた。

ミン・ドゥック氏は、大分県の魅力的な緑の段々畑のある谷間にある旅館温泉沿いのリゾートに滞在することを選択し、優雅でシンプルな休息空間に完全に浸り、生涯忘れられない瞬間を経験したと語った。建築物から風景まで、すべてが自然の生命力に満ちており、親密さ、調和、静けさという稀有な感覚をもたらします。

ハノイの物流会社のマネージャーである Tam Vu 氏は、日本文化、特にミニマルでありながら洗練された建築に限りない情熱を抱き、日の出ずる国のシンプルさと経験のすべてを自分の家に取り入れたいと考えています。

日本のライフスタイルは長い間、全世界から賞賛されるトレンドでした。日本人にとって、家は一人ひとりが心地よくプライベートな生活を楽しみ、エネルギーを回復できる安らぎの場所です。家は、自然が調和して繁栄する場所です。

日本の建築は、茅葺き屋根の木々の涼しさと庭園と景観が調和し、優しく繊細でありながら細部やデザインにまでこだわり、洗練されています。これらが日本式住宅の人気を高め、世界中でトレンドとなった理由です。

おそらく、人々が慌ただしく多忙な社会に生きているからこそ、独特の建築様式の家がもたらすくつろぎが、何百万もの人々の心をつかんでいるのでしょう。しかし、日本の中心にあるような充実した満足感をもたらす標準的な住宅を造ることは簡単ではありません。

思いやり、自然と人の手との調和、そして巧みな発想が、純日本的な芸術作品ともいえる住空間を創り出す礎となっています。それは、ミン・ドゥック氏が立ち寄ったリゾートやタム・ヴー氏が目指した居住地など、世界的に有名な建築家、隈研吾氏とKKAAアソシエイツの日本の魂が込められた建築作品に、独特で魅力的な価値を生み出す要因でもある。

隈 研吾氏は、世界クラスのデザイナーであり、「日本式融合建築の巨匠」であるだけでなく、21 世紀初頭の世界で最も成功した建築家の一人とも考えられています。

彼は、柔軟でありながら堅固で、独特でありながら調和がとれ、東洋の調和と知恵を吹き込まれ、西洋の近代性と多機能性と手を取り合った、日本の近代建築の基準を創り出した人物です。

隈氏は、五大陸にわたる数百もの名作建築を通して、自然と文化の特質を尊重した持続可能な建築を追求する情熱を世界に示し、それらの作品はそれぞれの土地のシンボルとなっています。

実際、ベトナムでは日本のデザイン思想を取り入れたプロジェクトは数多くありますが、日本の精神、ライフスタイル、文化を十分に醸し出しているものを見つけるのは容易ではありません。

洗練されたオーナーが求めているのは、単なる建築ではなく、日本様式と自然、本来の景観が完璧に調和した家、純粋でありながら控えめで、贅沢でありながら控えめな美しさの前に本物の振動を開く「魂」のある家です。

希少な日本基準の居住空間を提供したいという思いから、ベトナムの大手不動産開発会社 Vinhomes と建築家の隈 研吾氏は、Vinhomes Royal Island の希少な分譲地「The Miyabi」​​で日本の文化と建築の真髄を完全に再現しました。

隈研吾氏にとって、建築とは単に素晴らしい家を建てたり、居住空間を美しくしたりすることではなく、空間、自然、素材、そして人々の間で多者間の対話を開くものでなければなりません。彼はヴー・イェン島を数か月かけて調査し、ついにミヤビを妊娠した。

「島の荒々しい自然の特徴をすべて残すように巧みに設計し、住む人が自然に溶け込むことができる家を造れば、このプロジェクトは世界中を驚かせる非常に特別なプロジェクトになるでしょう」と隈研吾氏は美しい川や小川に囲まれた緑豊かな島の真ん中に立って語った。

クマは、ヴーイエン島のユニークな立地と川と調和した自然を活かして、作品を自然の中へ隠しました。才能ある建築家は、島のオアシスのような閉鎖された区画を利用して、豊かな自然の風景の中に繊細な日本風の雰囲気が漂うユニークな別荘を造り上げました。

区画の門をくぐり、各通り、各所有者の奥深くまで進んでいくと、日の出ずる国の文化的な息吹が吹き込まれた空間に配置され、密接に接続されたヴィラに、ゲストは再び驚かされるでしょう。

各エリートオーナーが自然と完全に溶け合うよう、隈氏とその同僚は、目の前の禅公園と生きがい日本庭園の繊細な日本スタイルと、各ヴィラの背後にあるプライベートビーチの穏やかな青い海と滑らかな白い砂浜の優雅な美しさを巧みに組み合わせ、鮮やかな景色を作り出し、人々の五感で自然への感情を呼び起こします。

ミヤビの住人は、ヴィラの窓から朝日をたっぷりと浴び、生命力あふれる川沿いの新鮮な空気を胸いっぱいに吸い込み、日々の暮らしの中で純日本的な芸術を楽しむことができます。

ザ・ミヤビの各ヴィラの建築は、独自の価値を目指し、優雅な美しさを内包した芸術的な傑作であり、住まい手の「静かな贅沢」なライフスタイルを醸し出しています。日の出ずる国の伝統的な特徴と現代建築が融合し、先住民族の真髄から抽出された天然素材を巧みに組み合わせています。

よく知られている雁の群れのイメージからインスピレーションを得て、ミヤビの各ヴィラは奥まった位置に配置され、前面に開放的な空間を作り出し、視覚的に風通しがよくなっています。このレイアウトは空気の循環を改善し、居住者に広々とした快適な感覚を与えます。日本の建築様式に典型的な屋根は、前方に傾斜して歓迎の弓形となる一方、両側に傾斜して機能性を最大限に高め、美的ハイライトを生み出すように設計されています。

家のすぐ前には花が咲いている素敵な小さな庭があります。多様な樹木層が豊かな緑に覆われており、ヴィラは緑陰の中に隠れているかのように見え、静かでプライベートな空間となっています。

一歩中に入ると、最も要求の厳しいオーナーでも、その配置の芸術と、洗練された細部までこだわったインテリア デザインに魅了されるでしょう。盆栽の配置や、木材をアクセントにした内装の色彩など、桜の国ならではの住空間を再現しています。それぞれの家は、人間と生き物の間に境界がなく、調和のとれた全体の中で魂と深みを持った個性を持っています。

「世界でも特別なプロジェクトに携われることを大変嬉しく思います。ミヤビプロジェクトは、ヴィンホームズがこれまで開発したプロジェクトだけでなく、私たちが設計したプロジェクトの中でも特に優れたプロジェクトだと感じています」と、建築家の隈研吾氏は語りました。

各ハウスでの貴重な体験と絶対的なプライバシーに加え、ザ・ミヤビのエリートオーナーは、ベトナムで初めて登場する「ロイヤルアイランドシティ」の高級アメニティも存分にお楽しみいただけます。

午前中はリラックス、王立馬術アカデミーで日の出を眺めながら乗馬、リバークルーズ、午後は友人やパートナーと36ホールのゴルフコース、夕方はベトナム最長の川沿いの歩行者専用道路を散策、Kパークやロイヤルスクエアの賑やかで活気のある雰囲気に浸る...これらは、大多数の人には得られない人生の特権であり、ザ・ミヤビのすべての居住者が毎日楽しむことができます。

ミン・ドゥック氏は、「一生に一度しかない一瞬一瞬を大切に生きよう」という日本の人生哲学「一期一会」がとても好きだと語った。したがって、この IT エンジニアは、The Miyabi のような標準的な日本の居住空間を見逃したくありません。

一方、タム・ヴー氏も、自分がずっと望んでいた生活を送るためにザ・ミヤビを選ぶことにしました。

彼にとって、ザ・ミヤビは、人々が人生のあらゆる貴重な瞬間を存分に楽しめる場所であり、現代生活の喧騒の中で、何の誇示もなく、幸福と静寂だけが残る場所です。

内容：チュオン・ティン

2024年6月21日 - 09:37

出典: https://dantri.com.vn/bat-dong-san/the-miyabi-chat-song-chuan-nhat-giua-dao-vu-yen-20240621080823862.htm