ダン・フオック・タンの詩：沈黙の渡し守

（GLO） - ダン・フオック・タン作家の詩「沈黙の渡し守」は、年齢とともに髪が白くなり、名前を呼ばれることさえ望まずに船で旅を続ける物静かな教師たちへの深い賛辞である...

教師は知識の川のそばに静かに立っています。

数え切れないほどの早朝の太陽の光と深夜の雨の季節を乗り越えてきました。

古いオールはまだ息をしながらざわめいている。

過去の夢の岸を越えて世代をリードする。

イラスト写真：インターネット

昔の夜露のように白い粉が降る。

厳かな黒板が優しい視線を保っています。

それぞれの文字が小さな花に変化します。

先生の優しい種まきは、個人の人生全体を照らします。

ノートの各ページは種を蒔く季節です。

教師は信仰の土壌を深く耕します。

静かに流れていく時間が肩に重くのしかかる。

先生の声は夜明けのように柔らかくて暖かみがありました。

これまで何度もフェリーが渡ってきたが、振り返る人は誰もいない。

川だけが、先生の静かな想いを乗せて流れ続けている。

彼の白髪は潮のように辛抱強く立ち上がった。

私の中には、遠くから届く無数の太陽の光が波打っています。

教師はコミュニティを育てるために自分が行ってきた努力については一切触れなかった。

次世代が責任ある大人へと成長していくのを見ながら、ただ微笑んでください。

人生の浮き沈みの中で、先生は明るい星のように輝きます。

たとえ空が暗くても…その光はどこにでも輝いています。

先生は黙々とたくさんの小さな川を案内しました。

夜明けの色に輝く人生の港に向かって。

時の塵が歴史のページを覆い隠すかもしれないが

先生の優しさは私の記憶に永遠に刻み込まれるでしょう。

出典: https://baogialai.com.vn/tho-dang-phuoc-tan-nguoi-lai-do-tham-lang-post572622.html