1976年のベトナム再統一後、ハノイの若者たちは何世代にもわたって新たな経済特区の建設に志願しました。彼らは当時、非常に荒涼としており、生活に多くの困難と物資不足を抱えていたラムハーを選び、そこで事業を始めました。ハノイの若者たちは、若々しいエネルギーと新たな土地を築きたいという強い思いで、地元住民と団結し、絆を深めました。彼らは日々、土地を開墾し、開拓し、丹精込めて植林を行いました。
 |
| 象の滝 |
1987年10月24日、 ハノイの新経済区であるナムバン、ラントラン、ドゥックチョン地区のいくつかのコミューンを統合して、ラムハー地区が設立されました。
ラムドン省文学芸術協会は、37年間の建設と発展を経て、大きな可能性を秘めた多文化の地を振り返るため、ラムハー地区人民委員会と連携し、「祖国統一50周年 ラムドン省の文学と芸術」をテーマにした文学芸術創作キャンプを開催しました。わずか10日間で、ラムハー地区、ドゥック・チョン地区、ドン・ズオン地区の3地区から15名のアーティストが、様々な場所や施設を訪れ、様々なジャンルを含む46点の新たな文学芸術作品を制作しました。豊かで繁栄し、美しく、住みやすい地の姿を色鮮やかに描き出しました。
ラムドンウィークエンドでは、このキャンプで作られた詩をいくつか紹介します。
グエン・デュイ・ハ
新しい家
風がフックトー湖を渡る
レッドリバーの息吹のような音
赤い玄武岩の土の色がどこまでも続く
泥粒のように、岩石は川へと流れ込む
アウ・コの母親が子供を背負って森に入り、地面を掘り起こした日
太陽の光が稲を育てます。
夜の懐中電灯が子供たちの勉強部屋を照らす
田舎の土地はトウモロコシでいっぱいです。
ハノイの街並みのような新しい田舎
Gia Lam、Phuc Tho、Me Linh...
広大な緑が広がる高原地帯
夜の街はバディンの真ん中に浮かぶ月のように見える
ラムハーの真ん中で、西湖の波の音を聞く
ミルクフラワーの香りは三六通りを思い出させる
金色の蚕箱から作られたハ・ドンシルク
愛の国、土地は故郷となる。
ル・ヴァン・ヒュー
静かな香り
マンゴーはすっぱくて辛いです。
過去形で
種がたくさんあるグアバ
野鳥と一緒に飛ぶ
未舗装道路、砂利道
昔に戻った
プラムと桃があなたの頬を撫でます
ラムハーの果樹は最盛期を迎えています。
道端の花 - 恥ずかしがり屋で愛らしい
ここの岩はもう危険ではありません。
石が男根になる
ここの水は川でも小川でもありません。
灌漑用湖でもエコビレッジでもない
しかし、魂は雲にしがみつき、人間の足跡にしがみついています...
鳥は私、あるいは私は空の鳥
目を大きく開いて
果物を見つめていますか？
花びらはまだ露を留めるのに急いでいない
鏡のように この空を取り戻せ
すると静かに香りが…
レ・ティ・マイ・タン
フックトー湖の午後
今日の午後、フックトーに戻ります。
湖面に映る茶畑のきらめき
ロマンチックな歌を誰が植えたのか
夏は秋まで続く
懐かしさの白い雲が
半分の霧に引きずられて
秋になる前に山はすでに黄金色に染まっている
まだ冬ではないのに太陽は暑いですね
風が湖面を優しく揺らす
夕日が詩に影を落としている
ぼんやりとした点は誰の船でしょうか?
魚の跳ねる音が遠くの月をぼやけさせる
花が咲き誇る赤い土の道
屋根は高くそびえ立っている
忘れられない長年の努力
友よ、今、美しい光景は続いています。
どこにでも行ったことがある人
甘さと甘さがいっぱいのフックトーに来てください
湖は緑の肺
観光客を喜ばせるために景色を美しく保ちましょう。
ミラ・ブイ
タンハー通りについて
遠くの雲を眺める
タム坂（※）の道には野生のヒマワリが咲いています
両側に緑の野原
市場通りのささやく足音を抱きしめる
教会の鐘が鳴った
寺院の風景は静かで、午後の太陽の下で金色に輝いています。
多くの思い出を深く思い出す
心はまだ愛の多くのものを負っている
懐かしいタンハー通りについて
霧に包まれた記憶をもたらすのは
手を握る、手を開く
老人や古い風景は時間ごとに変化する
一日は詩のように過ぎていく
ラントランの海岸に愛と思い出を送ります
白いシャツと緑の松の道
何シーズンもあなたに寄り添い続ける
前回帰ってきたときは雨の中を歩いた
両肩に風を受けながら南北を走るバスの旅
岐路に立つのは誰を待っているのか？
私の中でタンハは消えない。
(*): 勾配800
グエン・ティ・ベ
山を登る
プーソン、大風と雲
川と小川は絶え間なくせせらぎを奏でる
私たちは高い山の野原へ行きます
風がざわめき、鳥が歌う
長く曲がりくねった道は
広大な花畑が広がる
ラババナナは密生している
豆たっぷり、喜びいっぱいのコーヒー
唐辛子が辛すぎて脇の下が痛くなります。
森での秋の収穫
歓喜のメロディーが賑やかに
ダ・ドンは豊作を祝うためにリズムを演奏する
心のワインを運ぶ棒
真夜中に火を囲んでギターを弾く
肥沃な玄武岩の丘陵地帯
遥か遠くに、人生の黄金の夢が見える。
素朴で忠実な村娘
隣人の輝く青い目の魂
甘くて無限
そこには愛という不思議な呪いが込められている…
水仙
帰国日
私はいつここに来たのでしょうか?
深い緑の森は雲で満たされている
夜明けが露を誘う
鳥のさえずり、小川のせせらぎ、曲がりくねった道
緑の丘
新しい田舎はすぐにその外見を変える
村の中心の装飾
店が並ぶ通り以外にどこがあるでしょうか
タンハの色が変わりました
街は畑で混雑し、長い間待っている
ここに来るのは失われた夢のようだ
この地は愛の香りの詩で満ちている。
フォン・リエン
湖の風景
太陽は無関心だ…
...まだ寝れない
翼を広げて湖面に映る鳥たちが羨ましい！
夕日が待っています...
雲はぼんやりと傾いている
ボートの影が午後の陽光を運びます！
タイムスクリュー...
...暗闇の中を歩く
赤い夕日が青い湖にキスをするのを眺める
一滴のワインは唇を柔らかくし、魂を苦くする
冷たくなった私情を繋ぐ心を渇望！
...の湖面。
...深いものと浅いものを選別する
愛の波紋 淡い黄色の陽光
風が吹き抜けて誰かの歌を吹き飛ばした
夏の終わりの午後、しわがれたセミが鳴く！
[広告2]
出典: http://baolamdong.vn/van-hoa-nghe-thhuat/202408/tho-ve-vung-dat-ha-noi-tren-cao-nguyen-0812cb1/
コメント (0)