医療記録および文書は、2 つのグループに適用され、一定期間にわたって永久的に保管されます。
この通達では、医療記録および文書を 2 つのグループに分けることを規定しています。グループ 1: 一般的な医療記録および文書、グループ 2: 専門医療分野の記録および文書。
一般医療記録および文書の保存期間
この通達によれば、保健分野の専門的、技術的側面を指導する文書の起草記録、年次概要報告書、承認された保健分野における戦略、プロジェクト、企画、開発計画、長期および中期開発プログラムの起草および調整の記録は永久にアーカイブされます。
保健分野の専門的・技術的事項に関する党および国家の決議、指針および政策の実施記録、保健分野の専門的・技術的事項に関する作業プログラムおよび実施計画の策定記録、保健分野の管理活動リストの承認記録、保健分野の専門的・技術的事項の検査および監督記録などの保存期間は 20 年です。
保健分野の専門的および技術的問題に関する会議およびセミナーの記録、保健分野の専門的および技術的問題に関する意見交換および参加の記録、保健分野の宣伝、普及および情報提供の記録の保存期間は 10 年です。
医療業界の専門分野における記録・文書の保存期間
この通達によると、医療分野の記録と文書のグループには、健康診断と治療、医薬品と化粧品、医療機器、伝統医学と薬学、予防医学、食品安全、健康保険、人口、母子、社会保障と社会悪の防止などの分野が含まれます。
その中には、健康診断および治療記録、中級および上級職員の健康管理記録の永久保存、健康診断および治療における新技術および新方法の臨床試験を認める規制の開発記録、有毒化学物質/ダイオキシン、爆弾および地雷が人間の健康に及ぼす影響の克服記録などがあります...
法医学鑑定記録、医療鑑定記録・司法精神鑑定記録の保存期間は70年です。
枯葉剤や爆弾、地雷の被害者のリハビリテーションに関するプロジェクト文書の50年間の保管、毒物学、DNA、組織病理学、その他の種類の検査に関する法医学的検査記録、医療検査および治療の分野における技術移転、部下への専門的指導の記録など。
医薬品、化粧品に関する記録文書群：医薬品営業資格証明書の発行、延長、補足、再発行、調整の記録、医薬品開業証明書の新規発行、再発行の記録、医薬品の生産および流通に関する記録文書、法律の規定に従った品質不良医薬品の流通停止、回収、破棄の記録などを20年間保存します。
医療機器分野：流通登録証発行記録、医療機器輸入許可証発行申請記録、医療機器検査登録証新規・追加・取消発行記録、医療機器製造適格宣言記録…保存期間は20年です。
ミン・ヒエン
出典: https://baochinhphu.vn/thoi-han-luu-tru-ho-so-tai-lieu-nganh-y-te-102250710161109668.htm
コメント (0)