7月31日、 ハノイで中央宣伝部が情報通信省、ベトナム出版協会と調整し、2024年上半期の出版活動を検討する会議を開催した。会議の議長は、中央宣伝部副部長のファン・スアン・トゥイ氏、情報通信副大臣のグエン・タン・ラム氏、共産党雑誌副編集長、ベトナム出版協会会長のファム・ミン・トゥアン氏であった。出版活動は安定した成長率を維持し、読者のニーズに応えている。近年、中央宣伝部、情報通信省、ベトナム出版協会は密接に調整し、出版活動を積極的に指導および管理し、 政治、イデオロギー、出版内容の指導と方向付けにおいて単一の焦点の原則を厳格に実行し、統一された、タイムリーで説得力のある指導と方向付けを確保している。

中央宣伝部副部長ファン・スアン・トゥイ

2024年上半期、出版社は25,510冊の書籍を出版し、発行部数は約3億9,780万部に達しました(書籍数は約19%増、版数は31%増)。そのうち、印刷出版物は23,066冊、発行部数は3億7,000万部を超えました(書籍数は20%増、版数は29%以上)。電子書籍は1,550冊に達しました(1.4%増)。CD、DVD、地図、ポストカード、あらゆる種類のカレンダーなどの形式のその他の出版物は894冊に達し、発行部数は2,720万部を超えました(出版物数は29%増、版数は約63%増)。世界および国内市場の一般的な困難を背景とした書籍数と版数の増加は、今年上半期の出版業界の活動が依然として安定した成長率を維持し、読者のニーズに応えていることを示しています。出版物の内容と出版活動は、出版管理指導機関の指示に厳密に従っています。成果が得られたにもかかわらず、出版活動には依然としていくつかの限界があります。出版物の質が低く、内容が政治的イデオロギーに違反しているため、対応が必要な状況です。協力活動が不十分なため、出版社の役割、評判、ブランドが低下しています。出版社のリーダー不足は依然として発生しており、一部の地域ではこの状況が長期化しているため、指導指導機関が書面による注意喚起を行う必要があります。2024年の最初の6か月間で、国家管理機関は、内容がレベルが異なる10件の出版物を処理しました。さらに、書籍の輸入規模と比較すると、書籍の輸出量は依然として少なく、出版物の翻訳と海外へのプロモーションのための投資戦略が不足しています。簡潔な書籍を読む傾向

情報通信副大臣グエン・タン・ラム

情報通信省のグエン・タン・ラム副大臣は、出版社の幹部らが抱える困難や課題を聞いた後、 デジタル技術や人工知能(AI)の発達は、一方では出版社の業務手順の短縮に役立っているが、他方では出版社の仕事の見直しを迫っていると述べた。ラム副大臣によると、ベトナム人は読書に多くの時間を費やしているが、そのほとんどはスマートフォンでしか読んでいないという。そのため、情報通信省が今後発展すると考えているトレンドはコンパクトな書籍だ。会議で講演した中央宣伝部のファン・スアン・トゥイ副部長は、出版業界は今後、出版活動の全体的な質の向上に関する書記局指令第42-CT/TW号の20年間の実施状況を評価し、総括することに重点を置き、新たな状況における出版活動の要件と課題を満たす新しい代替文書を発行するよう、政治局と書記局に速やかに勧告すべきだと提言した。 「これは今から年末にかけての出版業界の主要な政治課題です。中央宣伝部が発表した計画に基づき、各機関と業界全体が緊密に連携し、評価と総括を行うことをお勧めします」とファン・スアン・トゥイ氏は強調しました。さらに、中央宣伝部副部長は、出版社に対し、政治課題をしっかりと遂行し、計画とテーマの実施に注力し、焦点と重点を確保すること、出版物の形態において創造性と革新性を発揮し、第14回党大会に向けて各レベルの党大会の宣伝活動に強力な影響力を発揮することを求めました。投資、出版社の運営能力の向上、出版物の質の向上に引き続き注力し、特にリーダーと管理者のチームを含むスタッフの研修、育成、能力強化に注力すること、国家図書プログラムを積極的に実施すること、特に第7回全国図書賞の開催、出版市場の拡大とベトナム文化の国際的発信のために国際的な連携を構築することを求めました。ファン・スアン・トゥイ氏は、中央宣伝部、情報通信省、ベトナム出版協会が出版活動の指導と管理、出版コンテンツの管理、専門法制度の整備、出版社開発戦略の構築と実施、出版のデジタル変革戦略などの面で連携を継続的に強化していくことを強調した。

写真:ミン・テ - Vietnamnet.vn

出典: https://vietnamnet.vn/thu-truong-bo-tt-tt-nguyen-thanh-lam-sach-tinh-gon-se-phat-trien-2307293.html