Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

首相:迅速なクアンチュン運動が圧倒的な勝利を達成しました。

ファム・ミン・チン首相は、「クアンチュン作戦」は銃撃戦こそなかったものの「迅速かつ迅速な勝利」であり、「勝利」のみならず「圧倒的な勝利」を収めたと断言した。

VietnamPlusVietnamPlus16/01/2026

1月16日午前、 ファム・ミン・チン首相は政府本部でベトナム中部の各省・市とのオンライン会議を主宰し、ベトナム中部で発生した自然災害、暴風雨、洪水により住宅が被害を受けた世帯の迅速な住宅再建・修復活動である「クアンチュン運動」の概要を説明した。

首相は、クアンチュン運動中に建てられた家はどれも、コンクリート、レンガ、タイル、砂、砂利で建設され、修復されただけでなく、社会全体の愛情、配慮、分かち合いによって建てられたと述べた。

また、政治局員、ベトナム祖国戦線中央委員会委員長のブイ・ティ・ミン・ホアイ氏、常任副首相のグエン・ホア・ビン氏、 国防相のファン・ヴァン・ザン将軍、副首相、省庁、支部、中央機関の指導者、ベトナム中部の8つの省と市の指導者、およびいくつかの国営経済グループの代表者も出席した。

2025年10月初旬から11月末にかけて、ベトナム中部地域は自然災害に見舞われ続けました。歴史的な暴風雨と洪水により、人命と財産に深刻な被害が発生しました。具体的には、1,597棟の住宅が全壊、倒壊、または流失し、34,759棟の住宅が深刻な被害を受け、その他多くの財産にも甚大な被害が出ました。

首相は、ト・ラム書記長の指示に従い、中部地域で暴風雨や洪水により家屋が破壊、流失、または深刻な被害を受けた世帯の住宅を迅速に再建・修復するための「クアンチュン運動」を開始した。

直後、ファム・ミン・チン首相は一連の指示と文書を発出し、毎週会合を開き、副首相らに草の根レベルに直接赴き、困難や障害を精査・監督・解決し、住民のための住宅建設と修繕を促進するよう指示した。首相はまた、キャンペーン実施における地方支援のため、3,280億ドンの追加予算を拠出することを決定した。

首相の指示を受け、各省庁、各部門、地方自治体は「3交代4組体制」「晴天晴雨兼用」「昼夜問わず休日も働き」「勢いを活かす」という精神で、あらゆる資源と力を結集し、住民のために住宅の建設と修繕に取り組んできました。2025年12月30日までに34,759戸の住宅の修繕がすべて完了し、2026年1月15日までに1,597戸の新築住宅の建設がほぼ完了しました。

こうして、45日以上の実施を経て、「クアンチュン運動」は当初の計画を上回り、予定通りの成果を収めました。現在、家を失ったり、家屋に被害を受けた世帯の100%が、新しく、広く、清潔な家を手に入れ、ベトナム共産党第14回全国代表大会と午年(うま)を祝う喜びを存分に味わっています。

各地方では、省市党書記と人民委員会委員長が直接指揮・指導し、軍隊、警察、政治・社会団体などの勢力とともに、資源と戦力を最大限に動員して、倒壊した559軒の家屋を再建し、「クアンチュン作戦」の目的をできるだけ早く達成し、人々の喜びと幸福を願った。

国防省は、各部隊から将兵312,575名と車両10,543台を動員・配備し、619軒の新築住宅と363軒の住宅の修理を支援したほか、1,360億ドン以上と推定される必須装備、物資、多くの贈り物を提供した。

公安省は、総額1200億ドンを超える自然災害の影響を克服するために、12万6000人以上の将兵と資源を動員し、倒壊した家屋419軒の再建を主導した。

農業環境省は、ベトナム中部における自然災害の影響を克服する地方自治体を支援するため、大使館や国際組織から約1,150万ドルの援助を動員・受領し、キャンペーンの実施状況を定期的に監視・検討し、暴風雨や洪水被害を受けた地域に世帯を移転させる際に再定住用地を割り当てるよう各省や市を指導した。

建設部は、各地方自治体が住民の住宅復旧・修繕に役立てるための建築資材の供給の参考に、選択、指導できるよう、耐風・耐水住宅45種を含む360種の住宅設計テンプレートを公表した。

ttxvn-thu-tuong-chu-tri-hoi-nghi-tong-ket-chien-dich-quang-trung-1601-1.jpg
ベトナム中部の暴風雨と洪水の被害を受けた家族の住宅再建を目指す「クアンチュン・キャンペーン」の概要を説明する会議。(写真:ドゥオンザン/VNA)

ベトナム祖国戦線委員会と大衆組織は、キャンペーン実施中、コミュニティーを結びつけ、支援を動員し、緊急救援を提供し、士気を高める上で重要な役割を果たし、キャンペーンを実施するために地方に4,862億ベトナムドンを割り当てた。

ホーチミン共産青年同盟中央委員会は、メンバーと若者の先駆的かつボランティア的な役割を最大限に活かし、104チーム1,344人のメンバーが参加して、60軒の新築住宅の建設と82軒の被害住宅の修復を支援しました。動員された支援資金は27億ドンでした。

会議で演説したファム・ミン・チン首相は、「クアンチュン作戦」は銃撃戦こそなかったものの、「迅速かつ決定的な勝利」であり、「勝利」のみならず「圧倒的な勝利」であったと断言した。これは、ベトナム中部で最近発生した自然災害で家屋を失ったり、被害を受けたりした世帯の喜びであるだけでなく、第14回党大会と午年を前に、国と国民が共有する喜びでもある。

2025年に中部地域を中心に発生した自然災害、暴風雨、洪水、土砂崩れによる甚大な人命と財産の損失の状況について、党と国家の指導者を代表して首相と林鄭月娥書記長は、近年の自然災害と洪水の被害に遭い、計り知れない困難と苦痛、そしてかけがえのない人命の損失を被ったご遺族に対し、深い哀悼の意とお見舞いの意を表した。

首相は、自然災害の発生直後、党、国家、各レベル、各界、そして社会全体が、被災地の人々が速やかに影響を乗り越え、徐々に生活を安定させられるよう支援することにあらゆる資源を集中し、特に住居、食料、生活必需品を確保し、飢え、寒さ、家を失う人が出ないように断固として確保し、教育、医療、環境衛生を確保し、生産、商業、インフラ、基本サービスを回復したと述べた。

政治局の指導の下、「クアンチュン運動」の立ち上げと実施の過程を振り返り、党と国家の指導部を代表してファム・ミン・チン首相とト・ラム書記長は、特にクアンチ省、フエ省、ダナン省、クアンガイ省、ザライ省、ダクラク省、カインホア省、ラムドン省の各省市の党委員会と政府、そして、力を合わせ、被災地の人々と困難を分かち合い、「これを自らの責任であり、家族の責任であり、できる限り迅速に、そして確実に行う」ことを念頭に置き、共にこの運動の輝かしい勝利を勝ち取った軍隊、警察、青年、女性、退役軍人、企業、慈善家、団体、個人に感謝の意を表し、称賛した。

首相は「クアンチュン運動」の意義を分析し、これは単なる政治的任務ではなく、党、国家、そしてあらゆる階層・分野の、被災地や洪水被災地の人々に対する義務であり責任であると断言した。これは「行政命令」であると同時に、地域社会に対する良心と責任を反映した「心からの命令」でもある。各家は鉄筋コンクリート、レンガ、瓦、砂、砂利だけでなく、困窮している人々に対する社会全体の愛情、配慮、そして分かち合いによって建てられた。

このキャンペーンは、党の指導部に対する国民の信頼を強めることにも貢献し、「資源は思考とビジョンから生まれ、動機は革新と創造性から生まれ、力は国民と企業から生まれる」というモットーで国民の計り知れない力を確認した。

首相は、得られた教訓を強調し、ベトナム中部の自然災害と洪水の被災者の住宅の修復と再建の完了は、自然災害と洪水後の人々の生活を安定させるための最初の礎を築くという、最初の成果に過ぎないことを強調した。

ファム・ミン・チン首相は、特に自然災害、暴風雨、洪水の被害が頻発する地域の人々の生活をより良く守るため、地方自治体に対し、第14回党大会開幕前の2026年1月18日までに住民への住宅引き渡しを完了するよう指示し、環境問題への取り組みや、交通、灌漑、保健、教育といった重要なインフラの修復に引き続き注意を払うよう指示した。

ttxvn-thu-tuong-chu-tri-hoi-nghi-tong-ket-chien-dich-quang-trung-1601-10.jpg
ファム・ミン・チン首相は、「クアンチュン運動」の実施において優れた成果を上げた団体および個人に功績証明書を授与した。(写真:ドゥオン・ザン/VNA)

地方自治体は、規制に従ってさまざまな資源を活用し、特に農業生産を中心とした生産・事業活動の復興を支援し、雇用創出と住民の生活を支援することに重点を置いています。

ベトナム祖国戦線中央委員会によって各地方に割り当てられた人々の自発的な寄付金を使用して、家屋が損傷、倒壊、または破壊された世帯への支援を可能な限り迅速に実施するには、適時性、受益者の正確な選定、透明性、および汚職と悪質な慣行の防止を確保する必要があります。

地方当局は、近年の自然災害、暴風雨、洪水によって被害を受けた人々、特に貧困世帯、恵まれない世帯、政策受益者世帯の生活の見直しと配慮を継続的に行っており、特に旧正月期間中は誰も「食料、衣服、介護に不足する」ことがないように徹底している。

かつて自然災害に見舞われ、壊滅的な被害を受けた村々に、平和な生活が戻ってきました。首相は、廃墟の上に頑丈でしっかりとした家々が建てられたことを強調しました。今日、人々が流す涙は悲しみや苦しみの涙ではなく、喜びと幸せの涙です。クアンチュン作戦は速やかに終結し、明るい未来を切り開きました。

首相は、クアンチュン運動は、特に旧正月には人々に温かさをもたらすための、日々、刻々と時間との闘いであったと述べた。頑丈な屋根の下で暮らす子どもたちに笑いと喜びをもたらし、壊滅的な洪水から生き延びたばかりの家族に信仰の炎を灯し、力を与えた。この運動の成功は、国全体の士気とモチベーションをさらに高め、多くの新たな勝利を収め、新たな時代、繁栄し、文明的で、幸福な発展の時代、そして社会主義に向けて着実に前進する新たな春を迎えることに貢献した。

この機会に、ファム・ミン・チン首相は、「クアンチュン運動」の大勝利に顕著な成果をあげ貢献した団体や個人に賞を授与することを決定した。

(VNA/ベトナム+)

出典: https://www.vietnamplus.vn/thu-tuong-chien-dich-quang-trung-than-toc-da-thang-loi-gion-gia-post1088755.vnp


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
二人の友人

二人の友人

幸せなひととき

幸せなひととき

織物

織物