ダクロンにおける無形文化遺産保護活動におけるデジタル変革の推進

現在、国内の多くの地域では、無形文化遺産の保存に向け、文化遺産に関する文書、ビデオ録画、動画の音声記録の収集、そして文化遺産の価値の保護と促進における段階的なデジタル化が進められています。ダクロン地区では、文化遺産に関するデータのデジタル化を実施し、保存活動を支援し、観光開発を促進することが喫緊の課題となっています。

第2回ダクロン地区民族文化・スポーツ・観光フェスティバル - 写真：D.T

ダクロン地区には、特別国家遺跡 1 件、国家遺跡 2 件、省遺跡 29 件、建築遺跡、景観遺跡、文化芸術遺跡、考古学的遺跡、歴史的遺跡など、ランク付けされた歴史および文化遺跡が 32 件あります...

文化施設に関しては、ヴァンキエウ族とパコ族の伝統文化施設が 1 軒ずつ、アンゴ村のパコ族の伝統的な長屋が 1 軒、地区センターに文化施設が 1 軒、標準的な村の文化施設が 7 軒あり、75/78 の村や集落にコミュニティ活動の家があり、70% の村や集落が文化活動用の設備に投資しています。

加えて、ヴァンキエウ族とパコ族には、51種類の有形・無形の文化形態（ヴァンキエウ族は27種類、パコ族は24種類）を含む、独自の形態を有する有形・無形の文化価値が存在します。特に注目すべきは、2023年11月10日、文化スポーツ観光大臣が国家無形文化遺産リストを公布する決定第3420/QD-BVHTTDL号に署名したことです。これにより、ダクロン郡とフオンホア郡のパコ族のアリエウピン祭りは、国家無形文化遺産となりました。

党中央執行委員会の「持続可能な国家発展の要件を満たすベトナム文化と国民の建設と発展」に関する決議第33-NQ/TW号の実施にあたり、近年、党委員会とダクロン郡政府は、実施を指示し、組織するための多くの文書を発行してきました。特に注目すべきは、2017年12月21日付のダクロン郡人民評議会決議第14/2017/NQ-HDND号（2018年から2020年、そして2025年に向けて、ダクロン郡における歴史文化遺産システムの投資、保全、修復、劣化防止に関するもの）、2021年11月11日付のダクロン郡党執行委員会決議第05-NQ/HU号（2021年から2025年にかけての文化生活の構築に関するもの）です。

また、地区内の少数民族は、常にヴァンキエウ族とパコ族の文化的価値を保護、保全、推進する責任感と意識を持ち続け、「全人民が団結して文化生活を築く」という新農村建設に伴う運動を効果的に展開し、健全で豊かで多様な文化環境を創出し、少数民族の精神生活の向上に貢献しています。

近年、上司からの指導文書や国家目標プログラムを実行する努力のおかげで、ダクロン地区の伝統的な文化的価値を保存する作業は有望な成果を達成しました。

これは、ヴァンキエウ族とパコ族の伝統文化館の建設と活用への投資を通して明確に示されています。この館は、遺物の展示・紹介を目的としています。また、アンゴ村のパコ族の伝統的な長屋の建設、ダクロン村のヴァンキエウ族の伝統的な高床式家屋16棟の修復も行われています。さらに、ヴァンキエウ族とパコ族の多くの伝統的な祭り、例えばアリウピン（墓掘り）、アダ（新米のお祝い）、プルボー（豊作祈願）なども復元・保存されています。

ゴング、太鼓、パンパイプなどの伝統楽器、そしてオート、サノット、カロイ、チャチャップ、シェンなどの民謡は、その価値の保存と振興に重点的に取り組んでいます。地区全体では、数百ものゴングとシンバルが各家庭に保管されており、11の伝統的な祭り、20種類の楽器、6曲以上の独特な民謡が保存・振興のカテゴリーに含まれています。地区には4つのゴングチームが所属しており、中部高原国際ゴングコンクール、ベトナム民族文化村、そして省や地区の主要な文化イベントに何度も参加し、高い評価を得ています。

ブル・ヴァン・キエウ文字は広く多くの人々に教えられています。地域社会における文化的価値の保存に加え、地方自治体は、少数民族を支援する団体に対し、研修コースの開催、ブル・ヴァン・キエウ語教師、伝統楽器職人、銅鑼職人、錦織り職人の育成など、伝統的な文化的価値を未来の世代に守り伝えるための様々な政策を実施してきました。

ダクロン県は、伝統的な祭りを復活させるとともに、豊かな内容と形式の多くの活動を伴う民族文化・スポーツ・観光祭りなどの伝統的な文化芸術活動を成功裏に開催してきました。

これは、ダクロン地区にとって、地域の民族の歴史的伝統と文化的アイデンティティを尊重し、愛国心の伝統を教育し、偉大な民族統一ブロックの結合力を促進する機会であり、コミュニティ観光の発展における地元の潜在力と利点を宣伝および紹介し、プロモーションと投資促進を呼びかけ、人々の生活の向上に貢献し、 社会経済の発展を促進する機会です。

ダクロンを東西経済回廊の中継地の一つにし、観光地図上で独自の特徴を持つ魅力的な目的地として国内外の観光客を惹きつけるという目標を達成するには、地域における観光開発の位置づけと重要性についての宣伝を促進し、統合の傾向に合わせて観光開発の考え方と方法を強力に革新し、地元の既存の利点と潜在力を活用して促進し、自然要因、自然景観を尊重し、地元の伝統的な文化的価値を効果的に活用する必要があります。

現在、文化遺産に関するデジタルデータベースの構築が注目を集めています。これは、有形・無形の価値に関する詳細な情報の宝庫となることを目指しています。これは、保存修復活動に役立つだけでなく、文化産業における遺産の潜在能力を最大限に引き出すための基盤を築くことにもつながります。

ダクロン地区にとって、近い将来、ソーシャルネットワークの利便性を活用し、地元の伝統的な有形および無形の文化遺産の価値を広めるためのビデオ製品、クリップ、短編映画などの制作への投資に重点を置く必要があります。

ヴァンキエウ族とパコ族の伝統的な無形文化形態の価値を研究、収集、修復、保存、保全、促進するために科学技術を適用することに注意を払う。

少数民族の文化形態、民俗芸術、民俗舞踊、民俗音楽、その他の伝統的遺産に関するデータを段階的にデジタル化し、保全、科学研究、教育、宣伝、振興、観光開発促進の活動に役立てます。

ダン・タム

出典: https://baoquangtri.vn/thuc-day-chuyen-doi-so-trong-hoat-dong-bao-ton-di-san-van-hoa-phi-vat-the-o-dakrong-192998.htm