ディレクターによると、ベトナムのコンサートを国際的に展開する際の私たちの強みと限界は何でしょうか?
強みとしては、海外でベトナム人観客が楽しみたいというニーズが高まっており、お気に入りのアーティストの質の高い音楽を楽しむためにお金を払う意思があると考えています。Xin Chaoのクルーは長年にわたり海外でショーを企画してきた経験があり、制作計画の立案や海外パートナーとの良好なネットワークも有しています。さらに、価格、場所、制作方法などを把握する能力も備えています。そのため、制作組織のあらゆる段階を綿密に実施し、観客が最高の方法で楽しめるように配慮しています。その結果、ベトナム人コミュニティだけでなく、地元の人々にも、ショーを観るためにお金を払うという習慣を徐々に築き上げていくことができるのです。
監督、プロデューサー：ヴァン・トリン
写真：NVCC
このような強みがある一方で、チケット価格は観客の経済状況に合わせて調整する必要があります。これは、プロデューサーにとって、ショーを成功させるための合理的な解決策を検討し、見つけ出すのが「難しい」問題です。さらに、渡航費、宿泊費、そして特にビザの問題といった制約も課題となります。したがって、企画運営においては、明確で透明性のある計画を立て、各国の法律を遵守することが、すべてが円滑に進む上で不可欠だと私は考えています。
日本と韓国を制覇した後、あなたとXin Chaoは次にどこに進出する予定ですか？
台湾やベトナム人コミュニティの多い他の国への進出も計画していますが、今のところはアジア市場に重点を置いています。
マイ・リンの今後の海外公演
写真：ドキュメンタリー
最近の経験を踏まえて、ベトナムが海外在住ベトナム人向けに、真に専門的でより定期的な文化・娯楽プログラムを開催するのはいつ頃になると思いますか?
2023年から、在外ベトナム人向けに「プロフェッショナルかつ定期的な」要件を満たすショーを実施しています。これは、市場を調査・探索し、適切な方向性を見出すプロセスであり、将来の力強い発展の基盤となります。今後2～3年で、日本と韓国に在住する在外ベトナム人の方々が、Xin Chaoが企画するモデルやプログラムに親しんでくれることを期待しています。
2024年6月、シンガポールのエスプラネード・コンサートホールにて、ハ・アン・トゥアンによるバラのスケッチ
写真：ダイ・ンゴ
ベトナムは文化産業の発展に力を入れていますが、その方向性において海外市場はどのような役割を果たすとお考えですか？
海外市場は、シン・チャオ氏や他の公演主催者にとって、ベトナム人コミュニティに貢献し、ベトナムの文化的アイデンティティと音楽を海外の聴衆に伝えると同時に、地元の人々にベトナムのイメージを伝え、広める機会を模索するための「開かれた」方向性である。
同時に、私たちはパートナー企業との連携、連携、そして学びを常に積み重ね、経験を積むとともに、知識と実践経験をチームに蓄積し、他国の制作組織業界に近づくための準備を整えています。これは、我が国の文化産業の発展促進にも貢献する一つの方法です。
出典: https://thanhnien.vn/concert-viet-huong-den-thi-truong-nuoc-ngoai-gop-phan-thuc-day-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-185250906223443186.htm
コメント (0)