小売業の成長促進：事業そのものから始める必要がある

地域間の均衡のとれた貿易インフラの開発

財務省統計総局の公式統計はないが、予備的な計算によると、2025年第1四半期の商品小売総売上高と消費者サービス収入の伸びは、同期間比で9.4%増加すると予測されている。現在、多くの地方でも第1四半期の小売売上高合計を発表している。そのうち、2025年第1四半期には、ハノイの商品小売売上高と消費者サービス収入の合計が226.3兆VNDに達し、前年同期比13.3%増加すると予測されています。

Capital の消費者は GO! で買い物をします。スーパーマーケット タンロン（ ハノイ）。写真：グエン・ハン

ナムディン省では、第1四半期の商品およびサービスの総小売売上高が21兆5,100億ドンに達し、前年同期比14.9%増加した。第1四半期の商品およびサービス収入の総小売売上高は、前年同期と比較して規模と速度が増加しました（2021年～2025年の期間で最高）。

地方自治体が達成した総額は、全国の小売売上高の伸びと消費者サービス収入の全体像に貢献することになります。 2025 年の世界政治経済情勢は、国内外の商品市場に影響を与える複雑な変動を続けています。そのため、当初はいくつかの肯定的な結果が達成されたものの、2025年に8％を超えるGDP成長という政府の目標と比較すると、商品小売売上高と消費者サービス収入の合計は12％に達することを目指しており、ビジネス界からの画期的な解決策と努力が必要です。

この問題についてコン・トゥオン新聞の記者に語ったウィンマート・チェーンの運営責任者グエン・トロン・トゥアン氏は、ベトナムの約65％が農村地帯で残りが都市部であると語った。このエリアは小売業にとってチャンスとなるでしょう。 12%の成長もまた挑戦的な数字です。しかし、地方の小売業を促進する解決策があれば、それはまだ実現可能です。これは、成長を達成し、ベトナムの小売市場シェアの一部を獲得できるようにするというスーパーマーケット システムの方向性でもあります。

グエン・チョン・トゥアン氏はまた、企業の農村地域への進出を奨励するために、土地賃貸に対する付加価値税の免除・減税や電気税の免除などの支援政策も提案した。

セントラル・リテール・ベトナムの対外関係担当ディレクターのファム・ティ・トゥイ・リン氏は、ベトナム小売業者協会が小売部門、協会、小売店舗のパートナー、および国家管理機関の間で会議や交流プログラムを組織し、商業インフラを開発することを提案しました。さらに、オンライン流通チャネルを通じて小売業が市場にアクセスし、市場を拡大できるようサポートします。同時に、地元の管理機関（商工省など）が、人々がその場で買い物をするためのより有利な条件を支援し、作り出すことが推奨されます。

ベトナム小売協会の副会長兼事務局長であるトラン・ティ・フォン・ラン氏は、協会は、行政境界線の再編の際に地域のバランスと省や都市の中心地を確保するために、特に農村部における商業インフラの開発に関する解決策を提案する小売企業の意見を認識していると述べた。

さらに、物流開発に関する政策を提案する。消費を促進し、小売総売上高を増加させ続けるために、小売流通部門のベトナム企業を支援する。消費者の信頼感を高め、特に衣料品、繊維製品、ビール、ワイン、ソフトドリンク、電子機器、家電製品など、人々の支出抑制により購買力が低下した品目について消費を刺激するために、実用的かつ具体的なプログラムに従って、地域と連携した消費者刺激イベントの組織を強化します。

観光とサービスを結び付け、観光地に販売拠点を開設して買い物客にサービスを提供します。国内外の観光客に、地元のお土産の開発や、地域の特産品、一貫生産品などの宣伝に力を入れています。

すべての関係者の協力が必要

トラン・ティ・フォン・ラン氏は、ベトナムの小売業の成長率を2025年までに12％にすることを目標に掲げ、企業による当局への提言に加え、小売業自身の参加も必要だと述べた。彼女によれば、私たちは州の管理機関に行政手続きを 30% 削減することを要求しているが、小売事業者は、特に入力製品の購入段階で、これを実行できていないという。サプライヤーへの支払い期間は30〜60日であるため、資本の少ない新興企業や中小企業が小売業の成長を支援することは困難です。

また、ベトナム小売協会のトラン・ティ・フオン・ラン氏によると、商工省が2025年4月4日に発布した指令第08/CT-BCT号に基づき、2025年に引き続き国内市場の発展を促進し、消費を刺激するための解決策を実施するにあたり、協会はベトナムの流通・小売企業が協会と連携し、機能機関や他の協会と連携して商品源の開発、競争力の向上、消費の刺激、消費者信頼感指数の向上に取り組むことを提案した。同時に、市場の動向を綿密に監視して管轄当局に報告し、企業に積極的に解決策を展開して需給を確保し、インフレを抑制する。

さらに、各省市工商庁傘下の市場管理部や機能部隊と緊密に連携し、電子商取引や伝統的商取引における密輸、貿易詐欺、偽造品、模造品、出所不明の安価な輸入品などを取り締まり、国内生産を支援し、国内市場を保護し、消費者の権利を守ります。

地元の視点から、ハノイ市商工局のグエン・テ・ヒエップ副局長は、市内の小売総売上高の成長目標を達成するために、商工局は小売企業とともに商業インフラの開発、投資誘致、電子商取引の適用、人材管理チームの改善、ハノイ市場と地方とのつながりの促進に取り組んでいくと語った。同時に、OCOP 製品を現代の小売システムに導入することを推進します。グリーン消費モデルと持続可能な開発の開発。

商工省は、2025年4月4日付指令第08/CT-BCT号において、2025年の商品小売総売上高および消費者サービス収益の目標を各地域に割り当てました。

グエン・ハン

出典: https://congthuong.vn/thuc-tang-truong-ban-le-can-bat-dau-tu-chinh-doanh-nghiep-381697.html