ラムドン省税務当局は、コミューンレベルでの税務手続きの実施状況を検査している。

img_1919(2).jpg — ラムドン省税務代表団が行政サービスセンターの実際の業務を視察

ラムドン省税務局副局長のトラン・フオン氏が作業部会の主任を務め、村レベルの行政サービスセンターにおいて、税務手続きの受付・処理方法を直接視察するとともに、草の根レベルでの税務手続きの実施過程における困難点、問題点、そしていくつかの提案について意見を聴取した。

ラムドン省税務代表団はまた、ドゥック・チョン村人民委員会およびディン・ヴァン・ラム・ハー村人民委員会の指導者らと作業会議を開き、村行政サービスセンターにおける税務行政手続きの実施過程におけるいくつかの困難についての報告を聞いた。

そのため、土地税に関する行政手続きは連携されておらず、データ共有やソフトウェアの相互運用性も確保されていません。円滑な業務運営に必要な施設・設備も不足しています。公務員は不足しており、特に税務に関する専門知識の研修が十分に受けられていないため、税務官は行政サービスセンターに配置されていません。

画像_1918(1).jpg — 作業代表団はドゥック・チョン村人民委員会の指導者らと協力し、困難と問題点を把握した。

作業代表団は、コミューンの行政サービスセンターでの税務業務の実施中に、コミューンの人民委員会の意見と勧告を記録しました。

税務当局の報告書と調査結果に基づき、代表団は原因と問題点を総合・分析し、解決策を策定します。

代表団は、ラムドン省税務局及びその傘下の税務機関に対し、行政手続きの簡素化・簡素化、行政境界の制限に関わらず電子化に向けた解決策を検討し、提案します。これにより、納税者の行政手続き、特に土地、車両登録料、情報変更手続きに関する手続きの利便性が向上します。

画像_1950(1).jpg — ラムドン省税務代表団がディン・ヴァン・ラム・ハー村行政サービスセンターで税務関連活動を視察

7月17日、中央税務局は、省市税務局長に対し、当該地域における税務行政手続きの実施状況に関する検査の実施に関する文書第2518/CT-VP号を発行した。これを受け、税務手続きの実施過程において個人および企業にとって最も有利な条件を整え、同時に税務職員と納税者との直接的な接触を最小限に抑えるため、税務局は省市税務局長に対し、検査チームを率いて不要な手順、特に悪影響や腐敗につながる手順を精査・評価し、削減を提案するよう要請した。

これは税務行政手続き改革に向けた重要なステップの一つであり、税務管理の近代化を図り、全国の企業や国民にとってより有利で透明性の高いビジネス環境を創出することを目指しています。

出典: https://baolamdong.vn/thue-lam-dong-kiem-tra-tinh-hinh-thuc-hien-thu-tuc-thue-tai-cap-xa-382775.html