チュオン・ゴック・アインさんにとっては残念だ。

かつて美の象徴であり、中年期における力強く尊敬されるロールモデルであったチュオン・ゴック・アインの転落は、多くの人々に惜しまれています。

美のアイコンから「強い女性」へ

1990年代初頭、チュオン・ゴック・アインは映画界とファッション界でほぼ同時に頭角を現した。当時の彼女の若々しい美しさは、マスコミによって象徴的だと評された。

美しさという点では、チュオン・ゴック・アインは、ジャン・ミーやヒエン・マイの優雅な魅力、ディエム・フオンやトゥー・ハの純粋な東アジア風のスタイル、あるいはイ・フンの官能性といったものと比べて、際立った存在とは言えない。

一方で、チュオン・ゴック・アインの顔立ちはシャー​​プすぎ、やや西洋風で、当時の大多数の美的感覚とは異なっていたが、ベトナムの美容業界に新鮮な風を吹き込んだ。

中年になったチュオン・ゴック・アインにとって、外見の美しさはもはや最大の強みではない。彼女はそれなりに良い容姿を保っているものの、時折、しわや体重増加について話題になるのは避けられない。

若き日のチュオン・ゴック・アインの美しさ。写真：アーカイブ資料。

対照的に、チュオン・ゴック・アインはベトナム芸能界の「有力女性」の一人であり、ホー・ゴック・ハ、タイン・ハン、ゴ・タイン・ヴァンなどと並んでよく名前が挙がる。

彼女たちに共通する特徴としては、美しい女性であること、成功したキャリア、名声、自信、そして職業上の影響力を持っていることに加え、強く自立した性格を持っていることが挙げられる。

全盛期を過ぎてもなお、チュオン・ゴック・アインは尊敬され、引く手あまたの存在であり続けている。

彼女は女優であるだけでなく、映画プロデューサーでもあり、メディアや食品から美人コンテストまで、様々な分野で事業を経営しており、幅広い人脈を持っている。

同様に重要な点として、チュオン・ゴック・アインは30年以上にわたるキャリアの中で、スキャンダルとは無縁で、深刻な論争に巻き込まれたことはほとんどない。彼女は確固たるブランドイメージを確立しており、映画祭や賞、美人コンテストの審査員としてお馴染みの顔であり、2021年には全国文化会議にも参加した。

これらの特質は、長年にわたり芸能界における「ハノイシルクドレス」の美しさの魅力と影響力に貢献してきた。

ミュージックビデオ「ティという名の処女の恋物語」に出演するチュオン・ゴック・アイン。写真：スクリーンショット

実力でトップに上り詰めるが、しかし…

貧しい家庭に生まれたにもかかわらず、チュオン・ゴック・アインは天賦の才能と努力によってキャリアの頂点に上り詰めた。

チュオン・ゴック・アインの俳優としての黄金時代は14年間（1992年～2006年）続き、「あなたはまだ覚えていますか、それとも忘れてしまいましたか？」のミューズ、ディエム役から「ハノイ・シルク・ドレス」のダン役まで、芸能界では非常に珍しいことだった。

チュオン・ゴック・アインの演技力は、『過去への別れ』、『血の金』、『王家のろうそく』といった作品で既に証明されていたものの、彼女が真の傑作を生み出し、この業界のベテランとしての地位を確立したのは、 『ハノイの絹のドレス』においてであった。

今日に至るまで、ダン夫人が子供を失うシーンは古典的な名場面として語り継がれ、映画セミナーでの議論の的となり、多くの世代の学生にとって研究対象となっている。

チュオン・ゴック・アイン ― かつて「ファッション界の大物」と呼ばれた、影響力のあるプロデューサー。写真：FBNV

2014年、チュオン・ゴック・アインは正式に映画プロデューサーとして第二のキャリアをスタートさせた。 『Huong Ga』、『Truy Sat』、『Sac Dep Ngan Can』 、 『Abduction (Dem Hoang Dao)』などの作品は、映画市場における彼女の地位をある程度証明している。

しかし、プロデューサーになった途端、チュオン・ゴック・アインの評判はやや低下した。彼女は口ばかりで行動が伴わなかったからだ。

このミスコン女王は、まだ構想段階だった新プロジェクトに関する情報を発表するために、幾度となく豪華な記者会見を開いてきた。代表的な例としては、ソンティン・トゥイティンやチュンヴオン（シーキングス）プロジェクトなどが挙げられる。

さらに、ミス・ユニバースによる映画『ソン・ティン - トゥイ・ティン』の発表は、監督のビクター・ヴーの権限を逸脱するものとみなされ、このプロジェクトは過去のものとなってしまった。

残念だ

チュオン・ゴック・アインはチャンスを掴んだ。それは間違いではなかったが、問題に対する彼女の評価は徹底的かつ包括的ではなく、予期せぬ事態と相まって、彼女は圧倒されてしまい、自らにさらなる負担をかけてしまった。

チュオン・ゴック・アインは多くの恋愛遍歴を持つが、どれも長続きしないことが多い。写真：FBNV

現在までのところ、チュオン・ゴック・アインが、ミス・アース、ミス・アース・ベトナム、ミス・エスニック・ベトナムの各コンテストの権利を保有し、主催する団体の会長としての役割を成功裏に果たしてきたとは言い難い。

新しい分野に挑戦したことで、彼女は本業から気を取られただけでなく、長期にわたる借金と法的トラブルにも巻き込まれた。

チュオン・ゴック・アインは美しく成功しているが、彼女の恋愛と結婚生活は波乱に満ちている。彼女は俳優のトラン・バオ・ソンと離婚し、公になったものもひっそりとしたものも含め、多くの恋愛関係が破綻してきた。

チュオン・ゴック・アインが、信頼を悪用して財産を横領した罪で起訴され、捜査のため一時的に拘留されたというニュースは、大きな悲しみをもたらしている。多くの人々は、なぜこれほど才能豊かで美しい女性がこのような状況に陥ってしまったのかと疑問を抱いている。

並外れた才能と美貌を持つ女性、チュオン・ゴック・アインに多くの人が同情している。写真：FBNV

しかしある意味で、成功はチュオン・ゴック・アインにとって勲章であると同時に束縛のロープでもあり、彼女は自身のキャリア、イメージを維持し、常に向上を目指して努力することを強いられる。

チュオン・ゴック・アインは、強く見えるかもしれないし、強くならざるを得ない状況にあるかもしれないが、結局のところ、彼女は自分自身が本当は大丈夫ではない時でも、母親や娘を含め、周囲の人々にはいつも大丈夫なふりをしている。

最も危機的な状況下でも、彼女はまるで本能的あるいは無意識的に、驚くほど冷静で穏やかだった。

チュオン・ゴック・アインは法的制裁を受けることになるだろうが、それは彼女の才能や映画業界への貢献を損なうものではない。

今回の判決は彼女にとって大きな教訓となるかもしれないが、それで全てが終わるわけではない。チュオン・ゴック・アインの波乱万丈な人生を映画に例えるなら、彼女は今まさにクライマックスに差し掛かっているところで、結末はまだずっと先のことだろう。

チュオン・ゴック・アイン氏は、パネルディスカッションでこのことを語った。

レ・ティ・ミー・ニエム

出典：https://vietnamnet.vn/tiec-cho-truong-ngoc-anh-2458431.html