私は霧の中を歩いて会議に向かいました。
香り高い花と新米のお祭り。
銅鑼の音が響き渡る。
馬の鈴の音にしがみついて
私は雲を分けて市場へ行きました。
新しい春のマーケット。
伝統的な錦織りのシャツは色彩が際立ちます。
口琴の音にしがみついて
ぼうっとしながら、私は小川へ行きました。
ああ、まばらな森の天蓋で葉を吹き飛ばす少女!
ああ、私の愛しい妹よ、白いバウヒニアの木のそばで待っていてください。
あなたの笑顔に春が明るく咲きます。
春は新鮮な目に明るく輝きます。
どうしてまだ恥ずかしがり屋なの?
故郷から遠く離れた人々の声にしがみつく。
戻ってきた
腕を広げて抱きしめてください。
古い木の根は密集した天蓋のように広がっています。
私は自分のルーツ、自分の起源に触れたと思ったのですが…
フン・ハイ・イェン
出典: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202602/tieng-long-4012c0d/







コメント (0)