人民総書記は母なる大地に帰られましたが、ベトナム国民全体、特にクアンニン鉱山地域の人々の心の中には、祖国と人民のために人生を捧げた輝かしい指導者、グエン・フー・チョン書記長の姿が永遠に刻まれることでしょう。党委員会、政府、軍、そしてクアンニン省の各民族人民は、書記長の計り知れない貢献を永遠に大切にし、心に刻み、生前書記長が示した「クアンニン省をますます繁栄し、文明化され、近代化された省へと建設・発展させ、人々がより豊かで幸せな生活を享受できるようにする」という目標を、一丸となって、たゆまぬ努力と決意をもって達成することを誓います。
偉大なリーダーとの悲痛な別れ。
7月26日午後1時、 ハノイ市チャン・タン・トン通り5番地にある国立葬儀場で、グエン・フー・チョン書記長の厳粛かつ厳粛な葬儀が始まりました。祖国に帰られる書記長に、国民全体が最後の別れを告げるひとときとなりました。限りない悲しみの中、国民全体が黙祷を捧げ、書記長を偲びました。書記長はホー・チ・ミン主席の弟子であり、揺るぎない革命の闘士であり、その才能と徳は国民と祖国の信仰と誇りの源泉となりました。
グエン・フー・チョン書記長が80歳で逝去されたという悲報がベトナム全土に届いてから8日が経ちました。追悼式のこの瞬間、書記長の逝去に対する国民全体の深い悲しみは、より一層深く感じられます。永遠の安らぎの中に眠る書記長に別れを告げる前のこの神聖で感動的なひととき、ト・ラム国家主席は、グエン・フー・チョン同志の弔辞を敬意を込めて読み上げ、書記長の生涯と革命の軌跡を、それぞれの段階を通して、そして国の輝かしい歴史と織り交ぜながら振り返りました。
主席は感慨深げにこう述べた。「本日、我々は同胞、全国の兵士、海外の同胞、そして世界の友人たちと共に、永遠の世界、文明国であり英雄であるベトナム民族の輝かしい歴史へと旅立つ同志に別れを告げるためにここに集いました。あなたは亡くなりましたが、あなたの名と経歴、貢献と功績、才能と徳は、我が党と祖国の輝かしい歴史の中で、幹部、党員、人民の感謝の中で、そして世界の友人たちの愛情の中で、永遠に輝き続けるでしょう。さようなら、同志。党の尊厳と品格を体現し、平和、団結、進歩の体現者であった指導者よ。全党、全人民、全軍は、あなたの遺志を心から実現し、『人間ならば共産主義者となれ』という戒めを心に刻み、誠心誠意、精励することを誓います。祖国と人民に奉仕し、党、ホーおじさん、そして先人たちが選んだ道をしっかりと歩むこと。」
党と国家の幹部たちは再び書記長の棺の周りを囲み、別れの瞬間に涙をこらえる者が多かった。赤い旗に黄色い星が描かれたグエン・フー・チョン書記長の棺が霊柩車に乗せられ、国立葬儀場から埋葬式のためにマイ・ディック墓地へと首都の街路を運ばれる間、数千人の人々が沿道に並び、敬意を表して頭を下げて別れを告げた。
2日間にわたる国民の追悼期間中、約6,000の代表団、100の国際代表団、そして20万人の人々が、国立葬儀場、統一会堂（ホーチミン市）、そして事務総長の故郷であるドンアンで、直接弔意を表しました。全国の省や市から何百万人もの人々が、事務総長の最期の瞬間に棺に寄り添うことを唯一の願いとして首都に集まりました。
ハノイにいたクアンニン省出身者の一人、グエン・ティ・タン・タイ氏は、書記長への送別行列に加わり、コートー郡タンラン社人民委員会委員長兼党書記長として、書記長への送別の最後の瞬間を見届けました。彼女は深い感銘を受け、「クアンニン省で唯一の郡レベルの自治体であるコートー島全体の住民と幹部を代表する代表団として、書記長に敬意を表して参列できたことは、私にとっても、そして大変光栄です。私たちは、この最前線の島嶼地区の住民と幹部の愛、敬意、そして感謝の気持ちを、書記長に捧げるために携えてきました！葬儀場に入った瞬間、グエン・フー・チョン書記長の棺の前に立ち、胸が高鳴りました」と述べました。 「悲しみを行動に変えよう」、祖国のこの最前線の島嶼地区の若い幹部である私たちは、事務総長の望みどおり、海と島を守り、祖国に奉仕し、人民に奉仕するために、自らを育て、訓練し、献身することを誓います。
全国の同胞や省・市の人々と共に、鉱山地帯の何百万人もの人々が、書記長に別れを告げ、深い悲しみに胸を締め付けられた。退役軍人のファム・ヴァン・ヴォン氏（ウオンビ市クアンチュン区第2区）と彼の仲間たちは、日々の仕事を中断し、テレビの生中継で書記長の追悼式と葬儀を視聴した。どれほど屈強な元兵士たちであっても、事務総長の肖像画と棺が霊柩車に乗せられ首都の街を運ばれる様子を見た時、ヴォング氏は涙を流した。「旅は長く困難で、事務総長の祖国への帰途に同行することはできませんが、それでも彼とご家族の皆様に心からの哀悼の意を表します。この神聖な瞬間、感極まり、言葉も出ません。永遠の安らぎに包まれた事務総長の魂に、謹んでお別れを申し上げます。」
実際の行動を通じて事務総長の精神に敬意を表します。
グエン・フー・チョン書記長は、ベトナム革命の偉大な知識人、才能、思想家、文化人、党の理論的旗印であり、偉大なホー・チミン主席の思想、倫理、作風を絶えず研究し、受け継いでいる優れた弟子であり、その全生涯を党と民族の革命事業に捧げ、その全生涯を国と人民のために生きてきました。
グエン・フー・チョン同志は、55年以上にわたる継続的な活動、革命の実践によって鍛えられ、戦略的洞察力、鋭い思考力、そして実践経験の集大成と密接に結びついた能力を備え、党中央委員会と共にマルクス・レーニン主義とホー・チミン思想を創造的に応用・発展させ、より清廉で強大な党を絶えず建設し、人民の、人民による、人民のための社会主義法治国家を建設し、改革路線の遂行を補完、完成、指導し、「今日ほどの基礎、潜在力、威信、国際的地位を有した国はかつてなかった」と語りました。
グエン・フー・チョン書記長は、生涯を通じて、鉄の意志と揺るぎない精神で党と国家の革命事業に身を捧げ、いかなる困難にも屈することなく、揺るぎない信念を貫きました。「名誉こそ最も神聖にして貴いもの」と考え、原則を堅持し、全生涯を国家と人民のために捧げるという、偉大な人格の持ち主です。純粋な革命倫理、「無私の献身」、質素な生活、民主的で献身的かつ科学的な仕事ぶり、そして人民を敬い愛する姿勢は、まさに輝かしい模範です。幹部、党員、そして人民から深く尊敬され、信頼され、愛され、そして国際的な友人からも高く評価され、高く評価されています。
偉大な心臓は鼓動を止めましたが、総書記がベトナム全党、全軍、そして全人民に残した遺産は計り知れないほど偉大です。限りない悲しみの中、クアンニン省の党委員会、政府、そして人民は、党、ホーチミン主席、そして先人たちが総書記が定めた目標と理想をしっかりと守り、心を込めて団結し、団結を強め、悲しみを行動へと転じ、全党、全人民、全軍と共に、革命の道を揺るぎなく前進することを誓います。私たちは、総書記が生前示したように、「強く、民主的で、繁栄し、文明的で、幸福なベトナムを築き、クアンニン省をますます繁栄し、文明的で、近代的な省へと発展させ、人民がますます快適で幸福な生活を享受できるようにする」という決意を固めています。
今後の道のりには、発展にとって多くの利点と機会が待ち受けていますが、同時に、地域と世界の予測不可能な情勢を踏まえれば、多くの課題も存在します。クアンニン省の党委員会、政府、人民、そして軍は、民族の団結精神と愛国的伝統を堅持し、与えられた政治任務を積極的、創造的、柔軟に遂行し、あらゆる状況において積極的に任務を遂行し、政治的安定を維持し、社会経済の発展を促進し、人民の物質的・精神的な生活を守り、国家の主権と国境を断固として守ることを決意しています。
グエン・フー・チョン書記長がクアンニン省を3度にわたり訪問した際に、戦略的ビジョンに満ちた、真摯で責任ある助言をいただいたことに対し、クアンニン省の党委員会、政府、そして人民は、書記長の心情と期待を常に心に留め、実現することを決意しています。具体的には、党と政治体制を、政治思想、倫理、人事組織の面において真に清廉で強固で包括的な体制へと強化することに注力すること、党内の団結と結束を強化し、厳格な規律と秩序を維持し、腐敗、負の現象、浪費と闘うこと、そして、各レベル、各部門において、優れた政治的手腕、十分な資質、能力、そして威信を備えた幹部、公務員、特に指導者層を粘り強く育成すること、そして、偉大な民族団結の力を強化し、促進し、真の民主主義を実践し、党、国家、政権に対する人民の信頼を強化することなどです。人々と企業の正当なニーズと利益に直接影響を与える実用的、具体的、魅力的なメカニズムとポリシーを通じて、自立、自己改善、自信、貢献意欲を育成します。
省は、持続可能な発展、グリーン成長、包摂性、誰一人取り残さないこと、経済、政治、文化、社会、生態環境の調和といった考え方において、自発的、創造的、かつ継続的に革新し、全面的に力強く変革していくとともに、国防、安全保障、国境主権をしっかりと保証します。これは、美しい自然、独自の文化、文明社会、透明な行政、発展した経済、幸福な人々というクアンニンの核心的価値観の調和のとれた融合に基づいています。急速かつ持続可能な経済発展と文化・人的発展を密接に融合させ、社会の安全、福祉、進歩、公平を保証し、物心両面の生活の調和を図ります。国防と安全保障をしっかりと保証し、国境主権、政治安全保障、社会秩序を維持し、対外関係の有効性を拡大・強化し、平和で安定した友好協力の国境を築きます。秩序があり、規律があり、安全で、安心で、文明的で、健全な社会を築き、すべての国民が豊かで平和で幸せな生活を享受できるようにします。
2024年は任期の最終年となる2024年であり、極めて重要な年です。党委員会と省政府は、各級党大会および第15回省党大会で示された目標と目標の達成に向け、強い政治的決意を固めていきます。これは、2030年の目標とビジョンの実現に向けた確固たる基盤を築くことになります。それは、クアンニン省をあらゆる面で国の模範となる省、繁栄し、美しく、文明的で近代的な省、そして国民生活のあらゆる面を向上させる省へと築き上げることです。これは、敬愛する書記長が祖国のこの東北辺境地域に抱い、願ってきたことです。
ソース
コメント (0)