解放記念日のハイズオン市

1954年10月30日、兵士たちがハイズオンの町に入り、占領する様子（アーカイブ写真）

解放記念日の喜び

ハイズオン市のすべての市民にとって、市の解放の日は心に深く刻まれており、特にその歴史的な瞬間に参加し、目撃した人々にとってはなおさらである。

革命以前の時代からのベテランであるレ・スアン・トー氏は、ハイズオン市チャン・フン・ダオ区第2区に居住しており、今年100歳の誕生日を迎えます。彼は80年近く党員として活動してきました。高齢のため多くの出来事が記憶から薄れつつありますが、1954年10月30日の出来事はトー氏の心に深く刻み込まれています。

トー氏は、1950年に革命活動に従事していた際に敵に捕らえられ、コンダオ刑務所に投獄されたことを今でも鮮明に覚えている。約4年間の投獄生活の後、1954年9月に釈放され、ビンザン地区での仕事に復帰した。ハイズオン町へ進軍する部隊に加わる準備をするよう通知を受けた時、トー氏は非常に感極まった。

彼は、1954年10月30日の朝、自分と仲間たちがハイズオンの町へ向かって行進した時のことを語った。道中、黄色い星のついた赤い旗が風になびいていた。道の両側の家々には国旗が掲げられ、人々は旗を振って兵士たちを迎えた。「その日、町中の通りや角で黄色い星のついた赤い旗がはためいていました。それは神聖でかけがえのない瞬間であり、決して忘れることはありません」と、トー氏は感極まった様子で語った。

レ・スアン・トー氏の心の中には、1954年10月30日のハイズオン市解放の日の記憶が鮮明に残っている。

1933年生まれで、ハイズオン市ハイタン区マックヒエンティク通りに住むグエン・ゴック・ホー氏は、最近、タインドン市建都220周年（1804年～2024年）とハイズオン市解放70周年（1954年10月30日～2024年10月30日）を祝う行事に関するニュースを定期的に読んでいる。

グエン・ゴック・ホー氏は、1954年10月30日朝、国道5号線と国道17号線を進軍してハイズオンの町を占領し解放した第42連隊の兵士の一人でした。ホー氏は、自分と同じような兵士たちは「祖国のために死ぬまで戦う」という同じ精神を共有し、「死ぬか死ぬか」という覚悟で、抵抗戦争を戦い抜いてからでないと帰国しないと決意していたと回想しています。

「部隊と共に町を制圧するために進軍するという知らせを受けた時、胸が高鳴りました。あの瞬間ほど大きな喜びはありませんでした！当時、私は解放軍の兵士でした。私たちは反骨精神を胸に、肩にライフルを担ぎ、軍用装備のリュックサックを背負い、喜びで胸がいっぱいになりながら町に入りました」とホー氏は当時を振り返った。

グエン・ゴック・ホー氏は、ハイズオン市解放のために進軍した第42連隊の兵士の一人でした。

住みやすい都市を建設する。

解放後、ハイズオン市は経済復興と発展の時期に入った。新たな地位と新たな機会を得て、市は着実に前進し、継続的な発展を遂げるための力を新たに得た。

ハイズオン市はこれまでに3度にわたり一級都市に格上げされ、現在では全国で20以上ある一級都市の一つとなっています。ハイズオン市は目覚ましい変貌を遂げ、比較的整備されたインフラと豊かな文化を持つ、活気に満ちた発展都市へと成長しました。

ハイズオン市が1997年に市として正式に認められた当時、工業生産額はわずか2,000億ベトナムドンでしたが、現在では1,200億ベトナムドンを超えています。 農業生産額もわずか630億ベトナムドンでしたが、現在では1兆4,000億ベトナムドンに達しています。近年、同市は14%を超える経済成長を遂げ、サービス業と工業の割合を高める方向へと構造が急速に変化しています。1997年の1人当たりの平均所得は年間290万ベトナムドンでしたが、現在では年間8,000万ベトナムドンに達し、約28倍に増加しています。

ハイズオン省は、2030年までに近代的な工業省となり、中央直轄都市の基本的な基準を満たし、2050年までに中央直轄都市となることを目指しています。この計画において、ハイズオン市は中心都市圏、すなわち中核都市として位置づけられ、省内の都市圏とハノイ首都圏、紅河デルタ地域との連携を確保し、発展を促進する役割を担います。

ハイズオン市党委員会第23回大会は、2030年までにハイズオン市を根本的に環境に優しく、スマートで、親しみやすく、安全な都市にするという目標を設定した。

ハイズオン市は急速に発展しており、あらゆる業務において常に市民への奉仕を最優先目標としています。

省党委員会常務委員であり、ハイズオン市党委員会書記でもあるレ・ディン・ロン同志は、ハイズオン市は常に市民への奉仕を最優先に考え、あらゆる活動の最重要目標としていると述べた。同市の社会経済発展は持続可能性を重視しており、支援産業、高付加価値プロジェクト、大規模プロジェクト、新技術、環境に優しいプロジェクトの誘致に注力している。

ハイズオン市は、行政改革と良好な投資環境の整備にも注力します。インフラ整備と都市美化への投資に全力を注ぎ、都市政府と電子政府の構築を段階的に進め、デジタル政府への移行を通じて市民と企業にサービスを提供し、最終的には市民の生活の質の向上とハイズオン市の住みやすい都市づくりを目指します。

ハイズオン市党委員会の記録によると、10月27日、グエン・ニュー・ティエット同志率いる軍政治委員会が町に入り、敵から引き渡しを受けた。10月28日には、民間警察隊が最初に町に入った。10月29日の午後、双方が引き渡し議事録に署名した。
1954年10月30日午前5時、第42連隊と地方大隊は国道5号線と国道17号線に沿って進軍し、ハイズオン市を占領した。同日午前6時30分、我が軍は国道17号線に沿って進軍し、警備所と政府機関で引き渡しを受けた。その日の午後、我が軍の兵士たちは制服を着て武器を携え、厳粛な行進でバオダイ花園（現在の独立広場）へ向かい、ハイズオン市の完全解放を祝う集会を行った。

ラン・グエン

出典： https://baohaiduong.vn/tp-hai-duong-ngay-giai-phong-396753.html