Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ホーチミン市が新型コロナウイルス犠牲者追悼公園をオープン。

ホーチミン市は、新型コロナウイルス感染症の発生から5年を経て、2月12日夜、命を落とした2万3000人を追悼するため、市の広場の中央に「涙」のシンボルを掲げた記念公園をオープンした。

Báo Lào CaiBáo Lào Cai12/02/2026

2021年、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の流行が激化し、ホーチミン市は5か月間にわたりソーシャルディスタンス措置を実施しました。その結果、深刻な経済的損失と人的損失が発生しました。公表された数字によると、市内の市民、役人、兵士約2万3000人がこの感染症で亡くなりました。

Khu vực trung tâm của Công viên số 1 Lý Thái Tổ, chiều 12/2. Ảnh: Quỳnh Trần
2月12日午後、リータイトー第1公園中心部。写真:クイン・トラン

ホーチミン市は、この苦難を偲び、リータイトー通り1番地、リータイトー通り、フンヴォン通り、チャンビンチョン通りの3つの通りに面し、コンホア・ラウンドアバウト(ヴォンライ区)の向かい側に位置する絶好の立地に公園と記念碑を建設しました。公園の中央には1,800平方メートルの円形広場があり、地面に落ちる雨粒のイメージが描かれ、痛ましい過去を想起させます。

円形の広場には、高さ6メートル、長さ13メートルの涙滴型のモニュメントが立っています。鏡面仕上げのステンレス鋼で作られたこのモニュメントには、感謝と愛の象徴であるハートが描かれています。

記念碑の周囲には9段の階段と360個のウォーターキャンドルが設置されています。夜になると、360個のキャンドルと広場に設置された約1,000個のライトポイントが組み合わさり、「キャンドルの森」が出現し、新型コロナウイルス感染症で亡くなった方々を追悼します。

Biểu tượng Giọt nước, tâm điểm của Công viên tưởng niệm nạn nhân Covid-19, chiều 12/2. Ảnh: Quỳnh Trần
2月12日の午後、新型コロナウイルス感染症犠牲者追悼公園の目玉である「水滴」のシンボル。写真:クイン・トラン

公園内の成熟した樹木はすべて保存されており、古い別荘は展示スペースや図書館などに改装されています。また、公園内にはスポーツ活動、地域の集会、彫刻庭園、文化芸術イベントの会場などのためのエリアも設けられています。

サングループの代表者は、設計プロセスにおいて、建築家たちは専門家や一般の人々からの数多くの提案に耳を傾けたと述べました。そのため、このプロジェクトのコンセプトは、多くの関係者を巻き込んだ共同作業です。この公園の総工費は2,630億ドンです。

ホーチミン市人民委員会のグエン・ヴァン・ドゥオック委員長は開所式で、亡くなった人々と、市を支援して疫病と闘った部隊の犠牲を追悼するため黙祷を捧げるよう呼びかけた。

同氏によると、この公園は3つのメッセージを伝えている。喪失と苦しみから芽吹く緑の新芽のように、街の永続的な活力を確認する再生、パンデミック中の「米ATM」「ゼロコストスーパーマーケット」、無料の食事など、感動的なイメージを通じた連帯と団結、そして共有と思いやりの精神を何世代にもわたって思い出させる前向きな視点である。

ホーチミン市歴史科学協会のグエン・ティ・ハウ事務局長は、市がリー・タイ・トー通り1番地の土地を新型コロナウイルス犠牲者追悼公園にするという構想を思いついたときから、この公園が「過去を偲びながらも感傷的にならない」、そして人々に優しい現代的な空間となることを願っていると述べた。

Một trong 4 biệt thự còn lại được tôn tạo lại, chiều 12/2.
残る4棟のうち1棟が2月12日の午後に改装された。

「今日の現実はまさに私が思い描いていた通りです」とハウ博士は語った。彼女によると、世界には水滴を象徴する建造物が数多くあり、それぞれに異なる意味が込められているという。新型コロナウイルス感染症メモリアルパークでは、水滴を見る人は皆、そこに自分自身の姿を見ることができる。愛する人を失ったこと、過去の苦難、そして幸運にも生き残った人々の姿さえも。

リー・タイ・トー通り1番地にある4.3ヘクタールの土地には、かつてホア家が所有していた7棟の古い別荘が建っています。1975年以降、この土地は外務省に接収されましたが、長年放置されていました。現在、市への返還手続きが完了しています。

ホーチミン市は、リータイトー第1公園のほかにも、法的な障害により開発できなかった9つの主要な土地を改修・改良し、旧正月の時期に人々が利用できる公共の花壇に改造しました。

vnexpress.net

出典: https://baolaocai.vn/tp-hcm-khanh-thanh-cong-vien-tuong-niem-nan-nhan-covid-19-post893625.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
ピュアバレー

ピュアバレー

独立記念日に新聞を読む

独立記念日に新聞を読む

激しい

激しい