
今朝、フオン川の水位は警戒レベル3を超え、 フエ市では引き続き洪水が発生している。
予報によると、11月3日から11月6日にかけて、フエ市では引き続き大雨が降り、一部地域では非常に激しい雨となる見込みです。平野部の総降水量は概ね150~300mmで、一部地域では400mmを超える見込みです。山岳地帯と中腹部では概ね200~400mmで、一部地域では600mmを超える見込みです。また、国立水文気象予報センターによると、11月3日午前7時現在、台風カルマエギの中心は北緯約10.7度、東経約129.0度に位置し、フィリピン中部東の海上にあります。
異常な豪雨、広範囲にわたる洪水、土砂崩れ、暴風雨の複合的な影響に対し、受動的かつ不意を突くことなく、早期かつ遠方から積極的かつ適切に対応するために、市人民委員会主席は、2025年10月30日付首相官報第204/CĐ-TTg号の指示を引き続き真剣に実施し、豪雨と洪水の被害への対応と迅速な克服、人々の生活の安定、中部地域の生産とビジネスの回復のための包括的かつ効果的な措置を実施するよう要請する。
指導や指揮において何らかの無責任な行為が発生し、それが市民や国家の生命や財産に影響を与えた場合、関係機関、部署、地方自治体は、市人民委員会委員長および法律に対して全面的に責任を負うものとする。
各部局長、機関長、およびコミューン・区人民委員会の委員長は、雨、洪水、土砂崩れ、海上強風に関する気象予報、警報、および状況の変化を積極的に綿密に監視し、割り当てられた職務と権限の範囲内で、「現場四位」の原則に従って迅速に対応措置を指揮・実施し、不意を突かれることなく、人命と財産への被害を最小限に抑えるべきである。また、鉄砲水や土砂崩れの危険がある地域から全ての部隊と装備を点検、確認、撤退させ、人命と車両の安全を絶対的に確保すべきである。

11月3日朝、ア・ルオイからフエ市中心部へ向かう国道49号線が、ビンディエンとア・ルオイ5のコミューンの間にあるキム・クイ峠で土砂崩れにより通行止めとなり、交通が遮断された。
負傷者への無料医療提供。
各コミューンおよび区の人民委員会は、長引く豪雨や暴風雨に人々が積極的に対応できるよう、引き続き宣伝と指導を強化し、食料、飲料水、生活必需品、モバイルバッテリーを積極的に備蓄し、家族の安全を確保するための避難計画を準備するよう促すべきである。洪水防止に関する情報や技能が不足している学生や新住民が多い低地帯では、情報伝達と動員に十分注意を払い、洪水や暴風雨の前、最中、後に事故や負傷を防止し、釣り、薪集め、または流れの速い浸水地域を横断する際の溺水事故を防止し、安全で十分な安全装備(救命胴衣、救命浮き輪、浮力装置)を備えていない限り、自家用車が河川、湖、運河などを走行することを絶対に禁止すべきである。
「四つの現場」の原則に従って、自然災害リスクの種類と地域ごとに対応計画を緊急に見直し、更新する。複合災害や多重災害の状況に注意を払い、強風、高波、洪水、高潮が発生する沿岸地域、豪雨、洪水、強風が発生する沿岸平野、鉄砲水、土砂崩れ、強風が発生する丘陵地帯や山岳地帯、脆弱なグループ(妊婦、高齢者、子供、障害者)の安全を優先する。
洪水、鉄砲水、土砂崩れの危険がある交通路を監視するよう部隊を派遣する。洪水時には地下道や放水路で交通を監視、誘導、迂回させる。沿岸地域、潟湖、河川における船舶を厳格に管理する。豪雨や洪水時には森林への立ち入りを厳禁する。危険度と地域の自然災害の発生状況に基づき、担当機関の判断により、危険地域からの避難を決定する。
フエ市人民委員会の委員長は、各コミューンと区に対し、負傷者への無料医療の提供、嵐の影響を受けた家族への訪問と励まし、飢饉救援のための米を必要とする世帯のリストを精査・作成し、迅速に支援物資を配布すること、家を失った世帯に一時的な宿泊施設を手配し、誰も飢えたり、寒さに震えたり、住む場所を失ったりしないようにすることを指示した。

雨や洪水時の移動における安全確保。

雨や洪水時の移動における安全確保。
いかなる船舶も海に出ることは一切許可されていません。
市国境警備隊司令部は、トゥアティエンフエ海事港湾局、水産局、フエ沿岸情報ステーションと連携し、船舶の出航を全面的に禁止するとともに、海上での運航を継続している船舶に対し、安全な停泊地へ戻るよう要請した。トゥアティエンフエ海事港湾局は、強風や高波時の安全確保のため、埠頭や港湾におけるコンテナやクレーンの高さを下げるよう各部隊に指示した。
市軍司令部と市警察は、当該地域に駐屯する部隊に対し、対応計画を見直し、暴風雨や洪水への対応、住民の避難、救助活動において地方自治体を支援できるよう、部隊と資源の配備を積極的に組織するよう指示した。
農林環境省は、地方自治体に対し、灌漑用貯水池やダム、特に脆弱なものの安全性を確保し、予期せぬ事故を防止するための措置を実施するよう指示し、また、養殖池、養殖ケージ、畜産施設の安全性を確保するための計画を検査・見直すよう要請する。
灌漑ダムおよび水力発電ダムの所有者は、災害対応計画を実施し、あらゆる状況下でダムの安全を確保するために十分な資材、設備、人員、および現場ロジスティクスを準備しています。また、承認された貯水池運用手順を厳守し、構造物および下流地域の安全を確保するとともに、下流地域の安全を確保するための貯水池運用に関する国家民間防衛運営委員会からの2025年11月1日付公式指令第24/CĐ-BCĐ-BNNMT号の実施を継続しています。
関係部署および機関は、国家管理におけるそれぞれの役割および割り当てられた任務に応じて、暴風雨や洪水への対応計画を実施するために、地方自治体と積極的に連携・調整を行うべきである。また、状況を監視・把握し、発生した事態に迅速に対処するために、厳格な24時間体制の勤務表を組織すべきである。
フォン
出典: https://baochinhphu.vn/tp-hue-ho-tro-cuu-chua-mien-phi-cho-nguoi-bi-thuong-do-thien-tai-102251103134747876.htm








