「チャン・クイン・ニ：キム・グーの伝説」は、子供の視点を通して民話の伝説を再現する。

ラック・ロン・クアン（アウコー）、ゴールデン・バッファロー（西湖）、キム・グー寺の伝説など、ベトナムの民間伝承にまつわる伝説が、5月30日に公開予定の映画「トラン・クイン・ニ：キム・グー伝説」で鮮やかに再現されます。この映画は検閲レーティングP（すべての観客に適しています）で公開されます。

映画『Trang Quynh nhi: The Legend of Kim Nguu』公式予告編

チン・ラム・トゥン監督によるこの映画は、民俗キャラクターのトラン・クインの原型を基に、リンナムの文化財にあるおなじみの伝説と創造的に組み合わせて作られました。

公式予告編がリリースされ、少年クインとその仲間たちが父親の汚名を晴らし、九尾の狐の闇の力に立ち向かうエキサイティングな冒険の旅が描かれる。 ハノイの西湖に伝わる九尾の狐の伝説を彷彿とさせるイメージだ。

トラン・クイン・ニにおける闇の勢力との激しい戦い。写真: DPCC

約2分間の予告編は古代の北部の村のシーンで始まる。主人公である若いトラン・クインは、共同住宅の庭、渡し船、ガジュマルの木などの空間では知的で賢いように見えます...事件は、クインの父親が裏切り者であると濡れ衣を着せられ、潜伏を余儀なくされたときに起こりました。

父親の汚名を晴らすため、クイン、コイ・ニ、ビ・マップ、ムオイ、そして特別な水牛を含む友人グループは、一緒に危険な冒険に乗り出します。追跡、戦闘、知的な戦いといった一連の緊迫したイベントとユーモラスな笑いが混ざり合い、ドラマチックでウィットに富んだ雰囲気を作り出します。

この映画の主人公はクインという名の少年。写真: DPCC

特に、この映画には、伝統的な衣装（アオ・トゥ・タン、ターバンなど）、村の設定、聖なる水牛、聖なる湖、サック・カオ礁湖などの伝説的な要素を通じて、強い民俗文化的アイデンティティが染み込んでいます。これらの詳細は、文化的価値を伝えるとともに若い観客にアピールするために巧みに統合されています。

この映画は、鮮やかでありながら文化的に豊かな視点で民間伝説を再現しています。写真: DPCC

このプロジェクトについて、チン・ラム・トゥン監督は次のように述べた。 「文化は国家の魂であるだけでなく、国を守り発展させる力でもあるということを、私たちは強調したいのです。文化を輸出することは、文化を守る一つの手段でもあります。」

面白いキャラクターデザイン。写真: DPCC

この映画には、プロジェクトのメディア大使でもある功労芸術家 Chieu Xuan のナレーションも収録されています。

映画の公式ポスター。写真: DPCC

チャン・クイン・ニ：キム・グーの伝説は、特に現代的な要素と組み合わせた民俗素材の活用を促進するベトナム映画の文脈において、あらゆる年齢層の観客に娯楽、教育、文化に富んだ映画体験をもたらすことが期待されています。

ハイズイ

出典: https://www.sggp.org.vn/trang-quynh-nhi-truyen-thuyet-kim-nguu-tai-hien-truyen-thuyet-dan-gian-qua-goc-nhin-tre-tho-post795297.html