北西部の民俗ゲーム

テト、春、そしてお祭りの時期になると、自然の景色と次々と開催されるお祭りが、北西部への旅をより魅力的なものにしてくれます。地元の人々も観光客も大好きなお祭りに欠かせないのが、民俗遊びです。

写真集「北西の民俗遊び」を通して、著者チン・トン・ティエン氏と一緒に幼少時代へのチケットを買い、誰もが子供の頃に一度は経験したことがある民俗遊びを体験してみましょう。この写真シリーズは、情報通信省主催の写真・動画コンテスト「ハッピーベトナム - ハッピーベトナム」への応募作品として著者から提供されました。

ブランコとコーン投げに興奮。コーン投げとブランコの二つのゲームを行うために、人々は小川沿いの平らで広い土地を選びました。コーン投げのゲームの場所は、村のポールが立てられた場所でした。春祭りには、老若男女問わず人々が集まり、コーン投げの競争を繰り広げました。

パオ投げゲームは、形式的には民俗遊びであると同時に、若い男女が互いへの愛情を表現する手段でもあります。このゲームは非常に穏やかで、何時間も続くことがあります。特にモン族の少年たちの笛の音が加わると、より詩的な雰囲気を醸し出します。

誰もが知っているタイの遊びといえば、コンを投げる（あるいは投げる）ことです。ライチャウのタイ人は、国全体の旧正月と同じ時期に、伝統的な新年を祝います。ライチャウの白タイ人の「ゆりかご」とされるヴァンフェオ村（フォントー県ムオンソー村）を訪れると、伝統的な料理を味わい、村の芸術団によるリズミカルなソエダンスを鑑賞するだけでなく、古くから伝わる意義深い民俗遊びであるコンを投げるという体験もできます。