ハノイで展示された古文書を通して古代の中秋節を振り返る

（ダン・トリ） - ハノイ市ホアンキエム区ダオ・ズイ・トゥー50番地にある旧市街文化交流センターでは、古代の中秋節に関する多くの古文書が展示されている。

ハノイ旧市街では、「伝統的な中秋節2023」イベントの一環として多くのアクティビティが開催されています。旧市街文化交流センター（ハノイ市ホアンキエム区ダオズイトゥー50番地）には、伝統的な中秋節のおもちゃが数多く展示されており、特に古代の中秋節に関する古文書が展示されています。

「昔の中秋節に戻る」展示スペースは、ホアンキエム湖とハノイ旧市街の管理委員会が国家記録文書局第1国立文書センターと連携して主催しています。

この展示スペースで使用されている約 80 点の文書、資料、画像により、鑑賞者は古代王宮での中秋節の儀式を理解するとともに、太鼓の音、きらびやかなランタン、星のランタンなどが灯る古いハノイの街路の賑やかな雰囲気を思い出すことができます。

数百年前に遡るこれらの文書は、古代の中秋節をより深く理解するのに役立つだけでなく、時代を超えて子供たちの中秋節が今も大切にされ、大切にされていることを示しています（写真提供：社会科学情報研究所）。

この人形は1937年の中秋節のおもちゃのイメージを再現したものである（写真提供：社会科学情報研究所）。

ハンガイ通りの色とりどりの屋台には、僧侶の像、色紙で作られた小さなかご、動物の形をした風船などが並び、色鮮やかな絵を描きます。

現在、旧市街文化交流センターの中秋節スペースには、特に子供たちを中心に多くの来場者が訪れています。ハノイ周辺の多くの学校では、生徒たちが昔の中秋節の雰囲気を味わえるように、校外学習を企画しています。

レロイ中学校（ハノイ市ホアンキエム区）のビック・シン先生が、7A1クラスの生徒たちを旧市街文化交流センターに案内しました。シンさんは、「これは子どもたちが中秋節の歴史を体験し、理解を深める機会です。今年は組織委員会が装飾に力を入れ、伝統的な中秋節の雰囲気を演出しました。子どもたちはきっと喜んでくれるでしょう」と話しました。

「ここで子どもたちは伝統的な中秋節について学び、人形作りを体験し、中秋節についての質問に答えます」とシンさんは続けた。

ル・ロイ中等学校の生徒たちが伝統的な中秋の名月のランタン遊びを体験します。

レ・ロイ中学校7A1年生のレ・チュオン・ドゥオンさん（左）は、旧ハノイの中秋節の雰囲気を再現した写真を見て、とても興奮しているようだった。

「これらの写真を通して、昔の世代の子供時代についてより深く理解することができました。今年の中秋節には、家族が私をハンマー通りに連れて行って、たくさんの現代的なおもちゃではなく、伝統的なおもちゃを買ってきてくれることを願っています」とドゥオンさんは語った。

Dantri.com.vn