犯罪捜査における直接的な法律援助は人々のために何をもたらすのでしょうか?

公安省と法務省は、刑事捜査における法的支援の提供に関する両省間の調整プログラムの調印式を行ったばかりである。

式典で演説した法務省法律扶助局の代表者は、刑事捜査における直接的な法律扶助に関する調整プログラムを策定する必要性について言及した。現在、刑事訴訟法および仮拘禁法には、法律扶助を受ける権利の保障に関する多くの新たな規定が含まれているためである。

さらに、法律扶助法は、法律扶助を受ける者が法律扶助を受ける権利を享受できるように調整し条件を整備するとともに、法律扶助を提供する者が手続きに参加できるような条件を整備する手続きを実施する機関の責任も規定している。

公安大臣ト・ラム将軍

法律扶助局は、法制・行政・司法改革局（公安省）と連携し、刑事捜査における直接的な法律扶助に関する調整プログラムを開発し、法律扶助を受ける人々が刑事手続きの初期段階でそのサービスを速やかに知り、利用できるような状況作りの調整を強化しています。

計画案の基本的な内容には、実施範囲、当直体制、実施人員、法律援助の要請を受け付ける仕組みと当直人員、当直支援人員の職務、実施機関・組織の責任などが含まれている。

公安大臣のト・ラム将軍によれば、刑事捜査における法的援助の提供に関する調整プログラムの調印は、法的援助を受ける人々にとって最大限有利な条件を作り出すために両省庁がますます緊密かつ実際的な調整を行っていることを示している。

刑事事件の捜査に法律扶助官が早期に参加することで、被告人や検察官はより安心し、権利と義務を理解し、捜査官が客観的かつ迅速に事件を捜査するのに役立ちます。

法務大臣レ・タン・ロン

レ・タン・ロン法務大臣は、各レベルの警察捜査機関から法律扶助センターに移送される法律扶助事件の件数が年々増加していると付け加えた。大臣は、公安省が引き続き各レベルの警察に対し、省および中央直轄市の司法省と連携し、この連携プログラムの業務を全面的に実施するよう指導・指示する上で、引き続きご尽力と緊密な連携を期待していると述べた。

このプログラムは、全国のすべての国家法律援助センター、警察捜査機関システム全体、特定の捜査活動の実施を任されている警察機関、人民警察、社、区、鎮警察管轄の留置施設システムで実施されます。

ソースリンク: https://thanhnien.vn/truc-tro-giup-phap-ly-trong-dieu-tra-hinh-su-giup-duoc-gi-cho-nguoi-dan-185231126191743464.htm