

ビンディン省党委員会、政府、人民に三等独立勲章を授与した中央宣伝大衆動員委員会のグエン・チョン・ギア委員長は、ちょうど半世紀前、第5区党委員会とビンディン省党委員会の直接の指導と指揮の下、ビンディン省の軍隊と人民は軍隊の主力機動部隊と共に輝かしい武勲を成し遂げ、ビンディン省を解放したことを強調した。ビンディン戦場における抗米救国戦争の勝利は革命闘争史上の輝かしい一里塚であり、ビンディン省軍隊と人民の不屈の精神、鉄の意志、勝利への信念の象徴であり、1975年春の南部解放と祖国統一の大勝利に大きく貢献した。

中央宣伝大衆動員委員会のグエン・チョン・ギア委員長は、ビンディン省の党委員会、政府、人民に対し、偉大な民族団結の力を引き続き呼び起こし、力強く推進し、立ち上がる意志と熱意を持って手と心を一つにし、あらゆる資源、あらゆる潜在的な利点を有効に活用し、ビンディン省を迅速かつ持続可能な発展を遂げる省、中部地域の先導グループに築き上げるよう努力するよう要請した。
省は、行政単位の再編と 政治体制の合理化政策を、引き続き徹底的に把握し、断固として、同期的に、科学的に、そして効果的に実行する必要がある。「体制が機能するにあたり、より効果的で、より優れ、より積極的に、常に草の根に寄り添い、人民に寄り添い、心から祖国と人民に奉仕するものとなるよう保証しなければならない」と、中央宣伝大衆動員委員会委員長は要請した。

式典において、ホー・クオック・ズン省党委員会書記は、ビンディン解放50年の輝かしい歴史を振り返りました。1975年3月、中部高原地帯および全国で好ましい情勢が続く中、第5地区党委員会と省党委員会常務委員会は、この好機を捉え、ビンディン省の軍隊と人民に対し、第3サオヴァン師団と連携し、戦略的分断を実践し、攻撃を強化し、同時攻撃と決起によって各県の完全解放を目指すよう指示しました。

「公社は公社を解放し、地区は地区を解放し、省は省を解放する」という自らの力に頼るというモットーのもと、28昼夜にわたる攻撃と蜂起、絶え間ない戦闘と勝利を経て、1975年3月31日午後8時、サイゴン傀儡政府の行政ビルのロビーの屋根に勝利の旗がはためき、ビンディン省の歴史における偉大な瞬間を刻んだ。ビンディン省は完全に解放され、ビンディン省の故郷における国を救うための約21年にわたる米国との困難な抵抗戦争は終結した。
戦争でほぼ完全に破壊されたビンディン省の経済は、徐々に復興し、目覚ましい変化を遂げてきました。特に、過去10年間、同省の社会経済発展は急速でした。同省の経済成長率は年平均7%で、経済規模は着実に拡大しており、貧しい省から、現在では北中部および中部沿岸地域の14の地域の中で5位、全国63の省市の中で25位にランクされています。経済構造はプラスに転換し、観光業は力強く発展し、徐々に同省の先導的な経済部門になりました。クイニョン - ビンディンは国内外で有名な観光地となっています。クイニョン市はASEANクリーンシティとして2度表彰されています。
式典の後には、「ビンディン省 ― 誇りと憧れ」をテーマにした叙事詩芸術プログラムが行われました。プログラムは3つの章で構成され、「英雄叙事詩」、「ビンディン省の50年間の復興と発展」、「武術の地への憧れ」がテーマでした。

+ 同日、ビンディン省解放50周年を記念して、中央宣伝大衆動員委員会のグエン・チョン・ギア委員長はヌイバ戦勝記念碑(フーカット県)で線香と花を手向け、ダップダー区にある第3サオヴァン師団の殉教者の集団墓地を訪れ、クイニョン市の典型的な政策家族を訪問して贈り物を贈呈した。
出典: https://daibieunhandan.vn/truong-ban-tuyen-giao-va-dan-van-trung-uong-nguyen-trong-nghia-du-ky-niem-50-nam-ngay-giai-phong-tinh-binh-dinh-post408810.html
コメント (0)