両ユニットのリーダー、専門家、科学者が協力調印式に出席した。
調印式には、ホーチミン大学側から、学長のトラン・レ・クアン准教授、前副学長のチャウ・ヴァン・タオ教授、そして対外関係部、科学技術部、物理学部、技術物理学および原子力工学研究所などの専門部門のリーダーの代表者が出席しました。
VINATOM側からは、トラン・チ・タン所長、ホアン・シー・タン計画・科学管理部長、チン・アン・ドゥック准教授(原子力訓練センター所長)、グエン・タン・クオン放射線技術研究開発センター所長、トラン・ティ・ビック・リエン理学修士(ホーチミン市原子力センター担当副所長)、ファン・ディン・トゥアン科学技術訓練評議会委員、ホー・チミン市原子力センター元所長のホー・マン・ズン准教授が出席した。
覚書では、両者間の協力の主な分野を 4 つ規定しています。
- 研修:ベトナムの原子力プロジェクトに貢献するため、原子力技術、大学院研修、人材育成に関するプログラムを実施する。
・研究・応用:放射線技術、機器製造、新医薬品、放射性同位元素の研究などへの協力。
- 施設:研究室に投資してアップグレードし、徹底的な研究能力を強化します。
- 戦略的インフラ:ホーチミン市科学大学とその加盟大学であるVNU-HCMは、ドンナイ省にある原子力科学技術研究センターの新しい研究炉の水平チャネルを活用します。
調印式後、自然科学大学とベトナム原子力研究所の代表者が覚書を交換した。
式典で、トラン・レ・クアン校長准教授は次のように述べました。「長年にわたり、質の高い人材育成という使命を掲げ、本校は原子力工学をはじめとする重要分野の発展に注力してきました。原子力工学は、産業発展と国家エネルギー安全保障の過程において戦略的に重要な科学です。現在、 科学技術省と連携し、研修と詳細な研究のための近代的な研究所の建設を進めています。本校は、その責任において、最良の資源を投入し、講師や研究者の参加を促し、国際協力を拡大することで、世界の実務ニーズと技術動向に沿った専門的な研修プログラムの開発に尽力していきます。」
ベトナム国家大学ホーチミン校理科大学の学長であるトラン・レ・クアン准教授が協力調印式で講演しました。
ベトナム原子力研究所所長のトラン・チ・タン博士も、同大学の指導者の方々とお会いできたことを嬉しく思っており、今回の会談を通じて、両者は長期的な協力関係を築き、原子力開発計画と様々な分野における原子力技術の応用に貢献する、優秀な専門家チームを育成していく所存です。
ベトナム原子力研究所所長のトラン・チ・タン博士は、両機関の長期的な協力関係の構築を強調して講演した。
ホーチミン市原子力センター元所長のホー・マン・ズン准教授は、原子力技術の科学的研究と応用について深く議論し、原子力産業における優秀な人材の育成に貢献しました。
ホーチミン市自然科学大学(VNU-HCM)とベトナム原子力研究所の間で締結された協定は、協力関係における新たな一歩です。双方は近い将来、協力プログラムや共同プロジェクトを共同で開発し、国際統合の文脈における原子力産業の持続可能な発展に貢献していくことを期待しています。
代表者たちは記念写真を撮ります。
出典: https://mst.gov.vn/truong-dai-hoc-khoa-hoc-tu-nhien-dhqg-hcm-ky-ket-hop-tac-voi-vien-nang-luong-nguyen-tu-viet-nam-197250508094043437.htm
コメント (0)