ファン・クアン・ティエップ少将とグエン・ドゥック・フォン大佐に人民武力英雄の称号を死後授与

式典には、元党書記、第12軍団 政治部副司令官、ベトナム・チュオンソン・ホーチミン・トレイル伝統協会会長のヴォー・ソー少将ら同志が出席した。第12軍団司令官、グエン・ヒュー・ゴック少将グエン・テ・リュック大佐、党書記、第12軍団副司令官。

第12軍団司令部は、 ホーチミン・トレイル博物館でチュオンソン軍の英雄的な殉教者を追悼する焼香式典を開催した。

また、第12軍団司令部の同志、第12軍団司令部の元司令官、軍団の機関および部隊の司令官、地方当局の代表者、ファン・クアン・ティエップ少将とグエン・ドゥック・フオン大佐の親族も出席した。

二人の同志の功績について報告し、第12軍団の党書記兼副司令官であるグエン・テ・ルック大佐は次のように述べた。ファン・クアン・ティエップ少将、1926年1月5日、 クアンガイ生まれ。 1945年9月の革命に参加した。彼は、第98連隊、第559軍団の元司令官であり、第12軍団の元司令官でもありました。彼は、あらゆる地位において傑出した功績を残しました。彼は、最初のチュオンソン機械化道路を開通させた司令官でした。中部高地とシェムリアップ（カンボジア）を結ぶ非常に重要なルートであるC4高速道路の開通。敵の橋や道路に対する破壊工作反対作戦を指揮し、歩兵銃を使用して敵機を撃墜する運動を開始した...

式典に出席した代表者たち。

グエン・ドゥック・フォン大佐は1924年10月10日にハノイで生まれました。 1943年末から革命に参加。元第763集団（K20）司令官、元チュオンソン司令部第470地域師団副司令官。祖国を救うための米国との抗戦の間、グエン・ドゥック・フオン同志は、非常に特殊で危険な任務を与えられ、資本家という「大ボス」の姿を装って長期間敵の中心地で活動し、ラオス、カンボジア、タイの敵の後方地域で食料やガソリンを購入し輸送し、完全な解放の日まで南の革命に供給するという与えられた任務を無事に達成しました。それは同志の勇気、知性、創造性、そして賢さを示しています。

第12軍団司令部はファン・クアン・ティエップ少将とグエン・ドゥック・フォン大佐の家族と写真を撮った。

第12軍団党書記兼副司令官のグエン・テ・ルック大佐は、ファン・クアン・ティエップ少将とグエン・ドゥック・フオン大佐の功績について報告した。

ファン・クアン・ティエップ少将とグエン・ドゥック・フォン大佐の優れた功績を称え、大統領は2025年1月23日に両同志に人民武力英雄の称号を死後授与する決定書に署名した。

この機会に、第12軍団司令部は、ホーチミンルート開通66周年（チュオンソン軍の伝統的な日）を祝う会議を開催しました。

第12軍団司令官のグエン・ヒュー・ゴック少将が式典で演説した。

式典で演説した第12軍団司令官のグエン・フー・ゴック少将は、66年間の戦闘、建設、成長を経て、チュオンソン軍の英雄的伝統を広め、叔父、姉妹、兄弟、特に革新期の人民武力英雄と労働英雄たちの模範に倣い、第12軍団は規模、兵力編成、機能、任務の各方面で飛躍的な発展を遂げ、経済、軍事、国防の建設と発展の任務で多くの優れた成果を達成したことを強調した。

現在、第12兵団は国の基礎建設部門における主導的な企業として位置付けられ、空港、港湾、道路交通、灌漑、水力発電など、あらゆる分野における多くの重要な国家プロジェクトや事業の建設における重要な部隊となっています。 Corps 12 によって実施されるプロジェクトは進捗と品質を保証し、政府、省庁、部門、支部、地方自治体から高く評価されています。

これに先立ち、第12軍団司令部はホーチミン・トレイル博物館でチュオンソン軍の英雄的な殉職者を追悼する焼香式典を開催した。

ニュースと写真：DUY THANH

出典: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/truy-tang-danh-hieu-anh-hung-llvt-nhan-dan-doi-voi-thieu-tuong-phan-quang-tiep-va-dai-ta-nguyen-duc-phuong-828717