Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ダオ・ドゥック・ミン博士 - VinBigdata社のゼネラルディレクターとリターンの物語

ダオ・ドゥック・ミン博士は、長年海外で働いてきた若きリーダーの優雅な態度と、科学者や研究者としての持ち前の落ち着きを持ち合わせ、ベトナムに帰国しVinBigdataの主要リーダーとなった最初の日々についてダン・ベト記者に語ってくれました。

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt04/02/2025


VinBigdata社( Vingroup社傘下)のダオ・ドゥック・ミン社長との面談は、年末の多忙なスケジュールのため、2度も日程変更を余儀なくされました。午前11時過ぎ、ダオ・ドゥック・ミン博士はオフィスに現れ、このインタビューの後、別の予定が入っていることを心配そうに告げられました…

ダオ・ドゥック・ミン博士は、長年海外で働いてきた若きリーダーの優雅な態度と、科学者や研究者としての持ち前の落ち着きを持ち合わせ、ベトナムに帰国しVinBigdataの主要リーダーとなった最初の日々についてダン・ベト記者に語ってくれました。

物語全体を通して、彼は自分自身についてはほとんど(むしろ話したがらなかった)話さず、主にベトナムのあらゆる経済・社会分野に影響を及ぼしている人工知能(AI)、ビッグデータなどの技術の急速な発展と、それに貢献したいという願望に焦点を当てていました。

なぜなら、彼によれば、「ベトナムのデータの特性、ベトナム人のニーズや特徴を理解できるのは私たちだけ。したがって、ベトナムのデータを習得することが、コア技術を維持するための鍵となるでしょう。」



00:05:36


先ほど「帰国」についてお話しましたね。ご存知の通り、あなたはイタリアとドイツの二つの有名な工科大学で修士号を取得し、その後アメリカで博士号を取得されました。長年海外に住んでおり、アメリカの人工知能関連組織で働き、アメリカ政府の多くの大規模プロジェクトに携わっているにもかかわらず、なぜベトナムに帰国することを決めたのですか?

VinBigdataの創業当初からの物語は、Vu Ha Van教授をはじめとする、帰国した人々の物語です。私は以前、長年海外で勤務し、10年以上アメリカで過ごしました。そして、Vu Ha Van教授がVinBigdataを設立したことを受けてベトナムに戻りました。Vu Ha Van教授と私だけでなく、VinBigdataには、MIT、ジョンズ・ホプキンス大学、シカゴ大学、あるいはMicrosoft、Amazonといった一流企業で博士号を取得した専門家が多数在籍しています。

ヴー・ハ・ヴァン教授と私だけでなく、世界中からベトナムに戻ってくることを決意したVinBigdataのスタッフ全員に共通する願いがあります。ベトナム人の手と頭脳でベトナムのデータを習得し、純粋にベトナム独自の製品とソリューションを生み出し、ベトナムの人々の生活の質の向上に貢献したいという思いです。さらに、ベトナムの技術を世界に追いつかせ、国際舞台におけるベトナムの地位を高めたいと考えています。

ヴィングループでは、意義のある課題を開拓し、解決する機会に恵まれています。もちろん、多くの課題や大きなプレッシャーもありますが、重要なのは、それらの機会をいかに活かすかということです。ヴィングループでは何千もの大きな課題が与えられますが、その中には、今この瞬間にしか解決できない課題もあると、同僚たちと共有しているものもあります。

ダオ・ドゥック・ミン博士がダン・ベト電子新聞の記者と話している。

先ほど機会を与えられたとおっしゃいましたが、それには大きな責任と、グループのリーダーたちからの期待による大きなプレッシャーが伴うのは確かです。期待される立場にあるユニットの総監督として、そのプレッシャーにどのように対処していますか?

プレッシャー、責任、そして大きな期待について言えば、確かに存在します。しかし、重要なのは、そのプレッシャーをどう受け止めるかです。プレッシャーを、大きなことを成し遂げ、大きな問題を解決する機会、挑戦と捉えれば、より前向きな意味を持つようになり、限界まで自分を追い込むことができます。一方、プレッシャーと捉えれば、プレッシャーはより重くのしかかるでしょう。

VinBigdata では、機会が与えられているという観点からこれを見ています。困難ではありますが、機会は非常に明確で、目標があり、多くの同僚が目指したいのは、コミュニティにとって意味のある問題を解決することです。

ここで制限を設けていますが、それは限界が遠すぎるという意味ではありません。必ず計画を立てて実行します。

ベトナムが新たな時代、つまり国家成長の時代を迎えているとよく言われますが、この国の新たな時代におけるテクノロジーの役割をどのように評価されますか?

- テクノロジーは重要な役割を果たし、不可欠な原動力となっています。人工知能(AI)、ビッグデータ、モノのインターネット(IoT)といった技術の急速な発展は、経済・社会のあらゆる分野に影響を与えるだけでなく、国の競争力向上においても重要な要素となっています。

公共部門においては、テクノロジーは公共部門の管理と運営を根本的かつ包括的に革新するのに役立ち、スマートなデジタル政府の構築に貢献します。

民間部門にとって、テクノロジーは物事の運営や管理の方法を変えるのに役立ち、それによって労働効率の向上、生産コストの削減、生産性と製品価値の向上、市場の拡大、競争力の向上につながります。

社会的側面では、テクノロジーは人々の生活の向上、人々が情報、教育、医療サービスに簡単にアクセスできる文明的で現代的な社会の構築に貢献し、人々と国家組織との架け橋となります...

ベトナムが新たな時代を迎えていると言うとき、それは質的な変化を意味します。これまで、私たちは新たな時代を定義づけていませんでした。しかし、現在の現実は、分野や産業が抜本的な質的変化を生み出すためのブレークスルーを必要としています。では、VinBigdataはこの成長の時代に対応するために、どのような質的変化を遂げてきたのでしょうか。

VinBigdataは6年前に設立され、最初の3年間はVingroupのエコシステムにおける研究機関として、人工知能(AI)とビッグデータ分野への応用に向けた基礎研究活動を行ってきました。2021年にはVinBigdata株式会社が正式に設立され、製品の市場投入を開始しました。

研究機関としてスタートしたVinBigdataは、設立当初からビッグデータに基づくAIアプリケーション開発のための確固たる基盤を築いてきました。データ開発においては統一された戦略を掲げ、設立当初から大規模なデータソース、特にベトナム人特有のデータソースを収集・処理してきました。ベトナム最大のデータベースシステムを保有していることを誇りに思っており、ベトナム人の音声、ゲノム、人物画像、医療画像など、様々な分野のデータで、最大3,500テラバイトに上ります。

第二に、私たちは当初から明確な目標を定めました。それは、世界のいかなる技術にも依存せず、純粋なベトナムのコア技術を開発・習得することです。これにより、多様なビジネス課題を最も適切かつ最適な方法で解決するために、技術をカスタマイズすることが容易になります。とはいえ、VinBigdataの歩みは当初から非常に計画的でした。

VinBigdataはソリューションとテクノロジーに強みを持っていますが、現在のインドの科学技術産業において、VinBigdataはどのような位置づけにあるのでしょうか?また、設立からまだ数年しか経っていないVinBigdataですが、テクノロジーの進化が著しい中で、どのように競争力のある製品を開発していくべきでしょうか?

純粋なベトナム企業であるVinBigdataは、世界の他の企業とは一線を画し、まさに「競争優位性」を誇ります。「ベトナムのテクノロジーをベトナムの未来のために」というミッションを掲げ、言語と地域性を理解することの利点、そしてベトナム人特有のデータを収集することの利点に焦点を当て、そこからベトナム人の生活向上に役立つ実用的なアプリケーションを開発しています。

第二に、当社はデータ分野において優位性を有しています。これは、AIアプリケーション開発の基盤はデータにあると創業当初から確信していたためです。創業以来、様々な分野におけるデータの収集と処理に注力し、投資を行ってきました。現在、ベトナム人に関する最大のデータベースシステムを保有しています。

第三に、当社は当初から、外国の技術ではなく、純粋なベトナムのコア技術を開発・習得することを決定しました。これは、実用的な課題を最適なコストで実現する上で大きな競争優位性をもたらし、さらに情報セキュリティの確保という課題にも貢献します。

もう一つのポイントは、当社は常に世界のトップ企業と協力して優位に立てるよう努めており、遅れをとることなく、常に技術面で協力し、当社の他の競争上の優位性を活用して、より純粋なベトナムの技術を開発することができるということです。

VinBigdata のどのような点から、ベトナムでナンバー 1、地域でトップ 10、世界クラスの人工知能およびビッグデータ企業になるという野望が実現すると思われますか?

- VinBigdataは設立当初から掲げてきた使命を、過去6年間、粘り強く追求してきました。私たちが掲げる夢と野心は壮大ですが、同時に、ベトナム人の生活の質を向上させ、国全体の発展に少しでも貢献できる製品とソリューションを研究開発するという強い思いも持ち続けています。

具体的には、ベトナム国内でベトナム人による技術製品を国際製品と同等の品質で開発しています。VinBigdataは、米国国立標準技術研究所(NIST)が発表した最新の顔認識技術評価ランキングで世界トップ10にランクインするなど、目覚ましい成果を上げています。また、エンドユーザー向けの「ChatGPTのベトナム版」とも言えるViGPTの開発に加え、ViVi Virtual Assistant、VinBase Platform、Vizone Solution Suite、ViFi Solution SuiteといったAIアプリケーション製品も提供しています。

国全体が国家デジタル変革革命に全力を注ぎ、躍進を遂げようとしています。政府はまた、VinBigdataのような企業の発展を支援する好ましい環境を整えています。

そしてもう一つの点は、私たちの希望の根拠です。テクノロジー分野には期待通り、十分な機会が存在しているということです。これは政府が掲げる戦略であり、目標であり、推進すべき政策でもあります。現在、政府も国民もこれらの新しいテクノロジーを支持しています。

ViGPTが一般公開されてちょうど1年になります。この製品について、今どのような感想をお持ちでしょうか?ViGPT以外に、VinBigdataのどのような知的製品が科学技術コミュニティから評価され、認められているのでしょうか?

ViGPTは今もなお、VinBigdataにとって誇りであり、ベトナム国民が世界最先端の技術を習得しようとする意志、願望、そして精神の結晶です。VinBigdataによるViGPTの9ヶ月という短期間での研究開発プロセスは、世界の最新トレンドをタイムリーに捉える同社の姿勢を証明しています。ベトナム国民に役立つ製品とソリューションを創造するためのたゆまぬ努力と、ベトナム国民の能力はどの国にも劣りません。

現在、VinBigdataはベトナム語モデルViGPTを使用してさまざまなソリューションを応用・開発し、銀行、保険、観光ホテル、航空輸送など多くの分野の政府機関や民間企業に適用・展開しており、包括的なデジタル変革の推進に貢献しています。

VinBigdata には、なりすまし音声対策に関して NIST によって認定された多数の製品、NIST 評価による世界トップ 10 の顔認識ソリューション、なりすまし顔対策に関する iBeta 認定、マンモグラム分析の分野での FDA 認定などもあります...

私たちは成功は目にしますが、その背後にある失敗は見落としがちです。あなたは失敗したことはありますか?どのように対処しましたか?

- もちろん、挑戦しすぎる製品もあり、失敗は当たり前です。私たちは、何でもやって成功できるとは思っていません。だからこそ、VinBigdataには、果敢に挑戦し、失敗を恐れない、試行錯誤の文化があります。試行錯誤を重ねるほど、より多くの経験が得られます。

当初の期待に応えられなかったプロジェクトもありますが、経験から多くを学び、他の製品を完成させるための知識を蓄積できると信じています。

VinBigdataの役割は、研究と製品の市場投入の両方であり、純粋な科学者とビジネスパーソンが融合していると言えます。この2つの役割の調和を維持し、リスクを回避している方法、そしてその過程でどのような経験を積んできたのでしょうか?

- 創業当初から、私たちはその戦略を踏襲し、技術開発と製品の商業化という目標を設定しました。そのため、変革は当初の戦略から外れたものではなく、移行期にも変化が伴います。

過去3年間、当社が独立企業として事業を展開していく段階に移行した際、最も力を入れたことの一つは、自分たちができることに合わせて製品を作るのではなく、顧客のニーズや要望に合わせて製品を作るという意識改革を全員がより顧客に重点を置くようにしたことでした。

私たちは皆、学び、変化していくことを新たなことと考えています。それはまた挑戦でもありますが、積極的に取り組めば、必ず適応できるはずです。現在、私たちは前向きな変革が起こったと確信しています。多くの製品が市場に投入され、実用化されています。Vingroupでも、グループ内のいくつかの事業部がAI製品を応用し、航空、銀行などの分野で事業化しており、好評を博しています。

あなたは科学者と呼ばれることを好みますか、それともビジネスマンと呼ばれることを好みますか?

科学者出身なので、それが好きか嫌いかは一概には言えません。応用製品の開発に転向した時、深く考え、深く研究し、製品をより深く理解できるのは、私にとって大きな強みです。それに、私自身も変化のたびに常に新たな気持ちでいられます。

テクノロジー分野は閉鎖的だと思われがちですが、現在の技術開発の潮流を考えると、よりオープンになる必要があります。技術者は、技術に関する深い知識だけでなく、他のスキルも必要とします。様々な分野を幅広く理解することで、適切な製品を開発し、ユーザーに最高の体験を提供することができます。

情報技術の分野で働く人は、機械的で計算的な環境で働いているため、冷淡で堅苦しいイメージを持たれることが多いようですが…テクノロジー業界で働く人を想像するとしたら、CEOのダオ・ドゥック・ミン氏はどのような方でしょうか?VinBigdataの代表として、普段はどのように従業員を鼓舞しているのでしょうか?

私たちは紛れもなくテクノロジー企業です。技術を深く研究開発し、製品に応用して商業化し、企業の課題解決を支援するという、それぞれ異なる目標と特質を持っています。私自身は深く評価することはありませんが、改善すべき点は常に認識しており、常に受け入れ、変化していく準備ができています。VinBigdataでは、活気に満ち、若々しく、創造性を促進する環境を創造しています。

私は偉大な使命を追求し、VinBigdataの従業員にも、その偉大な使命を追求する旅路において、彼ら自身も重要な役割を担っていることを常に示しています。知識と才能を重視し、従業員同士が新しいアイデアを生み出し、共有することで業務効率を最適化する、オープンで革新的な職場環境を築きたいと考えています。

あなたの予想によれば、AI、ビッグデータの後、テクノロジーのトレンドはどのような方向に向かうのでしょうか?

- ベトナムはテクノロジー開発において多くの優位性を持っており、オックスフォード・インサイツ(英国)が実施した「政府AI準備指数」レポートによると、2023年の世界のAI準備指数では東南アジアで5位、193カ国・地域中59位にランクされています。

ベトナムのテクノロジー産業は近年目覚ましい発展を遂げていますが、米国や中国といった先進的なテクノロジー国、あるいはシンガポールといった地域諸国と比較すると、依然として一定の差があります。この差を埋め、テクノロジー開発の推進力を高めるために、ベトナムは以下の3つの柱の育成に注力する必要があります。

人材:特にAIとビッグデータの分野において、質の高い技術人材を育成・育成する必要があります。従業員の教育レベル、スキル、そして革新的な思考力の向上は極めて重要です。

ここでいう資源とは、資金だけでなく、天然資源、技術インフラ、データプラットフォームなども含まれます。ベトナムは、研究開発(R&D)に多額の投資を行い、ハイテクパークや革新的な研究センターを建設し、技術開発を支えるインターネットおよび通信インフラを整備する必要があります。

ツールに関しては、生産性とイノベーションを向上させるために、人工知能(AI)、モノのインターネット(IoT)、その他のデジタルテクノロジーなどの最新のツール、ソフトウェア、テクノロジープラットフォームの開発と適用に重点を置く必要があると考えています。



コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

トゥランの雄大な洞窟アーチ
ハノイから300km離れた高原には雲海や滝があり、観光客で賑わっています。
偽犬肉入り豚足煮込み - 北方の人々の特製料理
S字型の土地での穏やかな朝

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品