タンチュオン地区の若いカップルが、借りた部屋から困難を乗り越えて幸せな家庭を築く旅を書きました。

タンチュオン郡ズン町に来ると、地元の人々は、グエン・クアン・ティエンさん（1988年生まれ）とトラン・ティ・トランさん（1990年生まれ）の夫婦について話すとき、今でも大きな愛情を抱いています。それは、彼らが2021年に省の典型的な若い家族として表彰されたからだけではなく、その質素な家の背後に、困難を克服し、愛を広め、多くの子供たちに芸術への情熱を与えてきた旅があるからです。

Báo Nghệ An•27/06/2025

芸術への愛を熱心に広める

毎週水曜日と金曜日の午後、グエン・バオ・アンちゃん（2016年生まれ、タン・チュオン県タン・ゴック村イエン・スアン集落出身）は、祖母に続いてトラン・ティ・トランさんとその夫のダンス教室に楽しく通っています。

歌とダンスの才能を早くから発揮していたバオ・アンは、祖母に小学1年生の頃からトラン先生のクラスに通わせられました。放課後、遊び、運動し、好きなことを思いっきり楽しめるように、ささやかなプレゼントとして。幼い頃から両親と離れて暮らしていたバオ・アンは、祖父母のもとで育ちました。だからこそ、トラン先生を第二の母のように思っているのかもしれません。

グエン・バオ・アンさん（左から4人目）は、貧しいながらもトランさんと夫の伴奏で歌と踊りを無料で学ぶことができた生徒で、今ではタンゴック小学校の代表的なアーティストとなっている。写真：NVCC

バオ・アンは2年生になるまで、すべてが平和でした。ところが突然、母親が癌と診断されるという悲しい知らせが飛び込んできました。すでに困難な状況にあった家族は、不安でさらに苦しくなりました。彼女はダンス教室を一時休まざるを得なくなり、それが彼女をどこか引きこもらせてしまう原因となりました。

バオ・アンさんの状況を理解したトラン・ティ・トラン先生と夫は、この2年間、バオ・アンさんが勉強を続けられるよう、授業料を全額免除することを決定しました。先生の励まし、友人たちの愛、そして情熱を生きる中で、バオ・アンさんは徐々に喜びを取り戻していきました。昨年度も彼女は優秀生徒の称号を維持し、クラスとタン・ゴック小学校の典型的な「芸術の木」となりました。

タン・チュオン郡の多くの子どもたちは、トランさんとティエンさんのクラスを通して、芸術への情熱に刺激を受けています。写真：タン・クイン

最近では、バオ・アンだけではなく、タン・チュオン地区の多くの子供たちがトラン・ティ・トランとグエン・クアン・ティエンによって発掘され、育てられ、芸術を追求する旅に同行されている。

トラン・ヴォー・カイン・フエンさんは、トラン先生のクラスに何年も通った後、自信に満ちた様子で輝き、2024年に省青年連合が主催した「ゲアン才能発掘」コンテストで金メダルを獲得しました。トラン先生の他の多くの生徒も、歌やダンスの才能コンテストや舞台公演で地区や省の賞を受賞しています。

bna_anh-gia-dinh-4ef2111ef0ec4d6ca93b99fe003f579f(1).jpg — 二人が振り付けや小道具を手がけたパフォーマンスは大きな影響を与え、数々の賞を受賞しました。写真：NVCC

夫妻が振り付けた公演や、準備した小道具は、地域に多くの成果をもたらし、足跡を残してきました。代表的な例としては、2015年の革命歌謡プロパガンダコンテストで2位、2018年の学校民謡歌唱コンテストで1位、2019年のフォンホアンチュンド体育ダンスコンテストで銀メダルを獲得したことなどが挙げられます。また、2024年の労働者歌謡コンテストで2位を獲得し、2023年にベトナム仏教僧伽が主催した「タンロン英霊キャンプ」で金賞を受賞した作品の振り付けを手掛け、ゲアン省仏教僧伽から表彰状を授与されました。これらは、トラン・ティ・トランさんとご主人が歩む、静かに、しかし愛に満ちた、忍耐力を育む道のりの証です。

芸術への情熱だけでなく、トランさんとご主人は慈善活動にも熱心に取り組んでいます。タンチュオン地区慈善クラブの積極的なメンバーとして、チャリティー粥プログラム、募金活動、遠隔地への訪問などに参加し、子どもたちや恵まれない人々に物心両面で意義深い贈り物を届けています。新型コロナウイルス感染症のパンデミックがピークを迎えた時期には、ご夫妻は300枚以上の飛沫防止シールドを製作し、地区内の医療施設や隔離施設に寄付しました。

トランさんと夫の愛を広める旅は、多くの地元の人々の心を動かしました。今では広々とした家と二人の子供たちとの幸せな家庭を築いていますが、その成功の裏には、長く困難な道のりがありました。彼らにとって、手をつないで前進していく唯一の力は愛なのです。

愛は支点

夫について、トラン・ティ・トランさんは2008年にゲアン文化芸術大学に合格し、グエン・クアン・ティエンさんはゲアン工業経済大学工業美術学部で学んでいたことを明かした。二人の愛は偶然の出会いから芽生え、共に学び、街で困難を分かち合う中で、徐々に深まっていった。

グエン・クアン・ティエンさんとトラン・ティ・トランさんの家族は、2021年の省の典型的な若い家族です。写真：タン・クイン

2011年、卒業後のトランさんは故郷に戻り、ハノイ文化大学で学び続けました。ティエンさんはハノイへ行き、カイルオン劇場の小道具・舞台装置部門に応募しました。

二人の愛は幾多の試練を乗り越え、特にそれぞれ別の場所で暮らした年月は、大きな試練となりました。2014年末、二人は結婚を決意し、正式に夫婦となりました。

当時の私たちの家は、簡素な借家でした。「夫と二人で寝ていた結婚式用のベッドは、大家さんが貸してくれたものでした。仕事で帰宅が遅くなり、大雨が降っている日は、家具が濡れないようにカバーをかけるために徹夜しなければならないこともよくありました。そんな時、夫と私が安定した仕事に就いて、近くに住めたらいいのに、と切に願っていました」とトランさんは打ち明けます。

トランさんと夫にとって、愛は愛に満ちた家庭を築き、地域社会に良いものを広めるための基盤です。写真：タン・クイン

妻の苦労を痛感したティエン氏は、2015年5月、ハノイでの仕事を辞め、故郷に戻り、妻と共に事業を再建することを決意しました。彼はまず、妻のダンス小道具のデザインを手伝い、その後、衣装の仕立てとデザインを学びました。ダンスドレスと小道具は、一つ一つが彼自身の手で丹念に仕上げられました。

二人は小さな舞台衣装レンタル店から始まり、幾多の困難を乗り越え、トランさんの名を冠したアート教室を着実に築き上げてきました。この教室は、地域の多くの子供たちがダンスを学ぶ場であるだけでなく、情熱を育み、芸術への愛を広める場でもあります。ダンス指導に加え、二人は結婚式の装飾サービスも展開し、新郎新婦の車に花を添えるなど、丹精込めて熟練の手作業で細心の注意を払っています。

愛は、最も困難な日々を乗り越える力と支えとなりました。狭い借家と借り物の結婚祝いのベッドから、今や彼らは充実した家庭を築きました。二人の子供たちはどちらも素直で、幼い頃から歌の才能を発揮しています。トランさんは、タンチュオン地区青年連合の副会長も務めるという信頼を得ています。

「
この旅を振り返ってみると、最も貴重なのは達成したことではなく、私たちの家庭に常に存在する愛、つまり私たち二人が誠意と理解をもって守り育んできた愛だということに気づきます。
グエン・クアン・ティエン氏

出典: https://baonghean.vn/tu-can-phong-tro-di-thue-vo-chong-tre-o-huyen-thanh-chuong-viet-nen-hanh-trinh-vuot-kho-xay-dung-mai-am-hanh-phuc-10300858.html